Значение слова "redoblante" в словаре испанский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА REDOBLANTE

re · do · blan · te

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО REDOBLANTE

Коробка (музыкальный инструмент)

Caja (instrumento musical)

Ящик, ящик, барабан или барабанщик - это неопределенный ударный инструмент. Согласно классификации Hornbostel-Sachs, принадлежит к семейству мембранфонов. Это барабан, как правило, с низкой высотой, с нитями, называемыми диаметрально расположенными шариками в нижней мембране, которые придают ему характерный колокол, более резкий и металлический, чем у обычного барабана. Музыкант, который играет на коробке, в свою очередь, по ассоциации, коробке, имеет перкуссионистскую подготовку. Этот инструмент используется в оркестре, в музыкальных группах и является фундаментальной частью батареи.

La caja, caja clara, tarola o redoblante es un instrumento de percusión de sonido indeterminado. Según la clasificación Hornbostel-Sachs, pertenece a la familia de los membranófonos. Es un tambor, usualmente de poca altura, con hebras llamadas bordones dispuestas diametralmente en la membrana inferior, las cuales le proporcionan su característico timbre más estridente y metálico que el del tambor común. Al músico que toca la caja se le llama a su vez, por asociación, caja, teniendo formación de percusionista. Este instrumento es usado en orquesta, en bandas de música, y es una parte fundamental de la batería.

Значение слова redoblante в словаре испанский языка

Определение барабанного барабана в испанском словаре - это длительный барабанный барабан, без басовых струн на нижней стороне, используемый в оркестрах и военных оркестрах. Другим значением барабанщика в словаре является также музыкант, который играет на этом инструменте.

La definición de redoblante en el diccionario castellano es tambor de caja prolongada, sin bordones en la cara inferior, usado en las orquestas y bandas militares. Otro significado de redoblante en el diccionario es también músico que toca este instrumento.

ПЕРЕВОД СЛОВА REDOBLANTE

Посмотрите перевод слова redoblante на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова redoblante с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «redoblante» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 鼓手
• испанский: redoblante
• Переводчик с испанский языка на английский язык: Drummer
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: ढंढोरची
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: طبال
• Переводчик с испанский языка на русский язык: ударник
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: tambor
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: ঢাকি
• Переводчик с испанский языка на французский язык: batteur
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: drummer
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: Schlagzeuger
• Переводчик с испанский языка на японский язык: ドラマー
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 고수
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: drummer
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: tay trống
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: டிரம்மர்
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: पडघम
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: davulcu
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: batterista
• Переводчик с испанский языка на польский язык: perkusista
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: ударник
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: toboșar
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: τυμπανιστής
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: tromspeler
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: trummis
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: trommeslager

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «REDOBLANTE»

Поиск случаев использования слова redoblante в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову redoblante, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Método de batería. Recopilación de esquemas en batería para ...

Esquema de Calipso utilizando el redoblante en cross- stick ejemplo 6 169. Esquema de Calipso utilizando el redoblante en cross- stick ejemplo 8 170. Esquema de Calipso utilizando el redoblante en cross- stick ejemplo 10 171. Esquema ...

Juan Carlos Cortés Rivas, 2007

Léxico de música

recursos instrumentales; efectos instrumentales Véase *efectos orquestales. recursos melódicos y rítmicos Véase *recursos. recursos musicales Véase * recursos. redoblante (tambor redoblante) Un tambor militar que se usa en las bandas y a ...

Roy Bennett, 2003

Cual retazo de los suelos: anécdotas, invenciones y ...

la batería prrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrat tat tácucu tat tat tat prr rr prr rr prr rr Onomatopeya de la "llamada" de redoblante, usada para empezar (o cerrar) la marcha camión. La BATERÍA DE MURGA es "la otra mitad" de la cosa. No se trata ...

Guillermo Lamolle, 2005

Así se escucha el rock

Es importante reseñar, sin adentrarnos en técnicas del instrumento, que, por lo general, no se suele tocar el bombo simultáneamente con el redoblante, es decir , se toca siguiendo este orden: bombo-redoblante-bombo-redoblante.

Guillermo Berincua Silva

Conjunto

uiNucMiviun. rrancisco uarzon uespedes. KtÜUBLANTE Y CUNDEAMOR. hrancisco Garzón les. REDOBLANTE Y CUNDEAMOR. Francisco Garzón Céspedes. REDOBLANTE Y CINDE- Francisco Garzón Céspedes. REDOBLANTE Y ...

Manual Para Tocar La Bateria / Manual on How to Play the Drums

Proviene de la tradición militar y, como puedes suponer, es el estilo de interpretación más antiguo. Recordemos la evocadora imagen popular e incluso romántica del pequeño redoblante: el joven patriota que atraviesa los campos de batalla ...

Eric Starr, 2005

Diccionario de la música y los músicos

Musicól. y dir. que editó composiciones de Monteverdi, publicando además libros sobre Ma- hler, Bruckner, A. Berg y otros. Redoblante o caja redoblante. Instrumento de percusión*, de membrana, con sonido indeterminado, parecido al  ...

Mariano Pérez Gutiérrez, 1985

Contrafarsa: murga, arte, sociedad

Raúl García Redoblante Mi historia comienza a los cinco años cuando me regalaron una batería y empiezo a espantar a mi familia con los golpes. Y continúa así hasta el verano de 1980, ocho meses antes de que se armara Firulete. Con mi ...

Luis Carrizo, Mariana Méndez, 2000

Resonando, Ecos, Matices Y Diferencias/ Resonating, Echoes, ...

En la evaluación que realicé, encontré que Aldo no podía imitar un ritmo dado, sin embargo, una vez que tomó confianza con la situación, comenzó a improvisar complejos ritmos binarios y ternarios con el redoblante. Utilizaba las baquetas ...

Cora Leivinson, 2006

Mis mejores cuentos

... con su brazo extendido hacia arriba tomaba la gran mano de su abuelo y esto le distorsionaba el abanico de sonidos provenientes de todas direcciones: el rugir de fieras, bullicio de gente, bombo platillo y redoblante le vibraban en el codo ...

Cuentista DCF

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «REDOBLANTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин redoblante в контексте приведенных ниже новостных статей.

Así habló Nietzche, Strauss y Big Bang Theory

El llamado de una trompeta. La orquesta responde en masa. Trece golpes de un redoblante sinfónico y un simio golpea con fuerza una pila de huesos fósiles ... «http://www.radionacional.co/, Сен 16»

Niños ciegos aprenden sobre civismo a través de tambores y ...

Los sonidos de redoblantes, trompeta, güiro, cencerro, panderetas y platillos crean la imagen de civismo e independencia en los alumnos del Centro Escolar ... «El Diario de Hoy, Сен 16»

Practican hasta siete horas diarias para festejar a la patria

... no lo pensó dos veces y se inscribió en el pelotón de redoblantes. ... que ensaya la banda, Diego lidera en la primera fila de redoblantes y aunque no puede ... «La Prensa de Honduras, Авг 16»

Un amor puro y sincero: Leandro cumplió su sueño con la Lepra

El fanático de Independiente Rivadavia tocó con su redoblante en la previa del ... En ella se mostraba a Leandro tocando su redoblante solo en la popular norte ... «Diario Uno, Май 16»

La melodía rojiblanca

Al quedar como encargado, Juan Camilo buscó apoyo en su amigo Carlos Chavarro, quien toca el redoblante. “Con él nos conocíamos de viajes, él siempre ... «El Heraldo, Май 16»

El Concejo Deliberante se mudó a la Casa de la Cultura de Quilmes

Redoblante en mano, y efectuando un barullo que acompañó todo el discurso del Jefe Comunal, las familias cartoneras explicaron que les habían prometido ... «Perspectiva Sur, Апр 16»

De la quiebra a los goles de Milito, motivos para festejar el día del ...

La imagen del redoblante en el rostro del pelado presidente de Racing forma parte de la galería del club. Y recorrió el mundo. Su intento de comunicar por qué ... «Clarín.com, Мар 16»

El 'Principal' acoge el III Festival de Dulzaina 'José María Silva'

... particular estilo y su depurada ejecución, constituyen una de las formaciones clásicas de dulzaineros (dulzainero y redoblante) más reconocibles de la región ... «Diario Palentino, Фев 16»

Seis detenidos en procedimiento del Comando Oeste en Posadas

Asimismo se procedió a incautar los dos machetes utilizados para intimidar a la víctima, el redoblante y demás objetos denunciados como sustraídos. «Misiones OnLine, Фев 16»

Martí y los títeres en Cuba

Redoblante y Meñique interpretado por el joven Lázaro Duyos en el Teatro Nacional de Guiñol (TNG), permitió realizar presentaciones en centros escolares, ... «Granma Internacional, Янв 16»