Скачать приложение
educalingo
adhesión

Значение слова "adhesión" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ADHESIÓN

La palabra adhesión procede del latín adhaesĭo, -ōnis.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ADHESIÓN

ad · he · sión


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ADHESIÓN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ADHESIÓN

присоединение

Адгезия является свойством вещества, при котором две поверхности одинаковых или разных веществ объединяются и оштукатурены, когда они вступают в контакт, и удерживаются вместе между молекулами. Присоединение сыграло очень важную роль во многих аспектах традиционных строительных технологий. Ярким примером является адгезия кирпича с раствором. Сплошность отличается от адгезии. Когезия - это сила притяжения между соседними частицами внутри одного и того же тела, тогда как адгезия - это взаимодействие между поверхностями разных тел.

Значение слова adhesión в словаре испанский языка

Первое определение адгезии в словаре реальной академии испанского языка - это приверженность. Другим значением адгезии в словаре является действие и действие присоединения или соблюдения, согласие на мнение или сторона или использование апелляции, поданной противоположной стороной. Адгезия также является публичным заявлением о поддержке кого-то или чего-то еще.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ADHESIÓN

agresión · cesión · cohesión · compresión · concesión · confesión · depresión · expresión · impresión · lesión · obsesión · posesión · presión · procesión · profesión · recesión · represión · sesión · sucesión · supresión

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ADHESIÓN

adestradora · adestramiento · adestrar · adestría · adeudar · adeudo · adherecer · adherencia · adherente · adherir · adhesiva · adhesividad · adhesivo · adhortar · adiabático · adiado · adiafa · adiáfora · adiaforesis · adiamantada

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ADHESIÓN

accesión · autoagresión · autolesión · descompresión · desposesión · digresión · inmunodepresión · inmunosupresión · intercesión · opresión · precesión · progresión · regresión · reimpresión · retrocesión · secesión · sobreimpresión · sobrepresión · transgresión · trasgresión

Синонимы и антонимы слова adhesión в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ADHESIÓN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «adhesión», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «ADHESIÓN»

Указанные имеют противоположное слову «adhesión» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «adhesión» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ADHESIÓN

Посмотрите перевод слова adhesión на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова adhesión с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «adhesión» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

加入
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

adhesión
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

accession
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

परिग्रहण
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

الانضمام
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

присоединение
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

adesão
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

সংযোজন
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

accession
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

kesertaan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Beitritt
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

アク
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

가입
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

target
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

gia nhập
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

இணக்கத்திற்கான
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

पदग्रहण
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

katılım
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

accessione
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

przystąpienie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

приєднання
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

acces
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

ένταξη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

toetreding
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

anslutning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

tiltredelse
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова adhesión

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ADHESIÓN»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова adhesión
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «adhesión».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове adhesión

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «ADHESIÓN»

Известные цитаты и высказывания со словом adhesión.
1
Jorge Santayana
Nuestra adhesión a un jefe natural no es una pérdida de libertad, es el reconocimiento de que nuestras ideas tiene un ejecutor y un intérprete.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ADHESIÓN»

Поиск случаев использования слова adhesión в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову adhesión, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Adhesión a las prescripciones terapeúticas en el paciente ...
Adhesión a la hoja de autorregistro del régimen terapéutico, sólo en pacientes del grupo conductual. Esta hoja (Anexo 3) contiene 12 casillas por día, 84 casillas por semana. Según el número de casillas cumplimentadas, se ha extraído el ...
Gabriel Aguilera Manrique, 2011
2
El sur de Europa y la adhesión a la Comunidad: los debates ...
Puesto que la pregunta que guía esta investigación es comparativa (el porqué del consenso europeísta frente al disenso griego y portugués), se comienza por definir la variable que se pretende explicar en términos equivalentes para los ...
Berta Alvarez-Miranda, 1996
3
Procedimientos contencioso-administrativos: síntesis y ...
Escrito de oposición: admisión indebida del recurso, adhesión, art. 85.4 Según el art. 85.4 Ley 29/1998, 13-7, LJCA, En el escrito de oposición, la parte apelada, si entendiera admitida indebidamente la apelación, deberá hacerlo constar, ...
José-Alfredo Caballero Gea, 2007
4
Apuntes y Reflexiones Sobre la Contratación por Adhesión en ...
El proceso de formación de los contratos de adhesión queda descompuesto en dos momentos o estadios, los cuales para la doctrina francesa vienen a ser sus elementos constitutivos, a saber: la estipulación y la adhesión propiamente dicha  ...
Escuela Nacional de la Judicatura
5
Convenio Colectivo adhesión al III ANFC
ADHESIÓN AL III ANFC (BOE núm. 128, Martes 29 mayo 2001) RESOLUCIÓN de 8 de mayo de 2001, de la Dirección General de Trabajo, por la que se dispone la inscripción en el Registro y publicación del acta en la que se contiene el ...
Boe
6
Tratado de adhesión de España y Portugal a las Comunidades ...
Recoge: 1. Principios - 2. Adaptaciones de los tratados - 3. Adaptaciones de los actos adoptados por las instituciones - 4. Medidas transitorias - 5. Disposiciones relativas a la aplicación de la presente Acta.
Emilio Bonet, Banco Exterior de España. Servicio de Estudios Económicos, 1986
7
Receptores celulares y la transducción de señales. Temas de ...
CAPÍTULO. 12. Moléculas. de. adhesión. celular. En los organismos superiores las células se agrupan en estructuras formando tejidos. Esta organización está determinada por adhesiones que mantienen a las células en contacto entre sí ...
Taleisnik, Samuel
8
Enciclopedia moderna: diccionario universal de literatura, ...
(Véase esta palabra.) CniTcilhier, Eniayo acerca de la anatomía patológica, etc. París, «816, 1. 1. Brcsi-hel, llircionarúi de Medicina, 2.a edición. art. ADHERENCIA. ADHESIÓN. (Legislación.) Entiéndese por adhesión el consentimiento que ...
Francisco de Paula Mellado, 1851
9
Ortodoncia. Teoría y Clínica
Dr. Gonzalo Alonso Ur/be Restrepo Dr. Oscar David Uribe Restrepo La adhesión de los brackets Se deben entender, en forma clara, los conceptos de preparación, adhesión y posicionamiento de los brackets, ya que éste es uno de los ...
Gonzalo Alonso Uribe Restrepo, 2004
10
Cláusulas Finales de Tratados Multilaterales: Manual
Un Estado puede expresar su consentimiento en obligarse por un tratado mediante adhesión (véase el artículo 15 de la Convención de Viena, 1969). La adhesión tiene los mismos efectos jurídicos que la ratificación, aceptación o aprobación ...
‎2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ADHESIÓN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин adhesión в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Adhesión plena de Bolivia al Mercosur depende de Brasil y se …
El  viceministro de Comercio Exterior e Integración, Clarems Endara, informó que los trámites internos en Brasil demorarán la adhesión plena de Bolivia ... «La Razón, Июн 16»
2
"Ya presentamos la adhesión a la ley de descanso dominical y será …
La intendenta Mónica Fein ratificó la adhesión a la norma provincial. El Concejo aprobó la ordenanza a mediados de marzo. las cadenas de supermercados ... «LaCapital.com.ar, Июн 16»
3
Ligan trastornos neurológicos con moléculas de adhesión
Parte de la muestra que se exhibe en el Universum durante la Semana Internacional del Cerebro, realizado en la UNAM. Foto Carlos Ramos Mamahua. «La Jornada en linea, Июн 16»
4
Abengoa busca la adhesión de sus acreedores a la prórroga para …
Abengoa tiene que conseguir la adhesión al plan del 75% de sus acreedores. El pasado miércoles, la compañía ya indicó que el plazo para conseguirlo se ... «ABC.es, Мар 16»
5
Rosario aprobó la adhesión a la ley de descanso dominical
Los hipermercados de Rosario radicados en grandes superficies deberán cerrar los domingos para descanso de sus empleados en base a una disposición ... «Ambito.com, Мар 16»
6
El Principado abre el plazo de solicitud para la adhesión al Plan de …
El Boletín Oficial del Principado de Asturias (BOPA) ha publicado este jueves la apertura del plazo de solicitud para la adhesión al Plan de Evaluación de la ... «20minutos.es, Мар 16»
7
Bosnia solicita su adhesión a la Unión Europea
BRUSELAS (Reuters) - Bosnia-Herzegovina solicitó el lunes su adhesión a la Unión Europea, aunque Bruselas indicó que Sarajevo no ha cumplido con todas ... «Reuters España, Фев 16»
8
Bruselas acelera la adhesión turca a la UE para allanar la …
Los Veintiocho han escenificado este lunes su mano tendida a Ankara al abrir formalmente un nuevo capítulo del proceso de adhesión de Turquía al bloque ... «EL PAÍS, Дек 15»
9
¿Qué hay detrás de la adhesión de Montenegro a la OTAN?
Un camino que concluirá con la adhesión del país en un periodo estimado de dos años, convirtiéndose así en el miembro 29 de la OTAN. Según fuentes ... «La Razon, Дек 15»
10
Crisis migratoria: Turquía llega a un acuerdo con la Unión Europea …
"Es un día histórico en nuestro proceso de adhesión a la UE. Estoy agradecido a todos los líderes europeos por este nuevo comienzo", dijo Davutoglu a los ... «BBC Mundo, Ноя 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ADHESIÓN

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Adhesión [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/adhesion>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU