Скачать приложение
educalingo
adobo

Значение слова "adobo" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ADOBO

a · do · bo


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ADOBO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ADOBO

перевязочный

Adobo - это погружение сырой пищи в препарат в виде отвара различных компонентов: паприка, орегано, соль, чеснок и уксус, смешанные в зависимости от места происхождения и пищи, в которых он будет использоваться, в основном для сохранения И улучшите еду. Техника приготовления пищи исходит из испанской кухни. А позже он был принят в других странах, таких как Филиппины и Перу, в частности в зоне Арекипы. В Мексике маринад относится к приправам или соусу на основе разных перцев, в частности Chipotle и Ancho chiles, которые используются для маринования и придания пряного копченого вкуса. Примечательно, что в Венесуэле название adobo относится к смеси соли с различными специями, а в Коста-Рике adobar означает то же, что и маринад.

Значение слова adobo в словаре испанский языка

Первое определение adobo в словаре реальной академии испанского языка - это действие и эффект маринизации. Другим значением adobo в словаре является бульон или соус, с которыми приправлен деликатес. Адобо также является бульоном, и особенно соединением уксуса, соли, орегано, чеснока и паприки, которые служат для сезона и сохранения мяса и других вещей.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ADOBO

ajobo · algarrobo · antirrobo · arrobo · bobo · cobo · estrobo · garrobo · globo · gordolobo · hobo · jobo · lobo · obo · pobo · probo · robo · sobo · taclobo · tobo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ADOBO

adoba · adobado · adobador · adobadora · adobar · adobasillas · adobe · adobera · adobería · adobío · adobón · adocenada · adocenado · adocenamiento · adocenar · adocilar · adoctrinador · adoctrinamiento · adoctrinar · adolecer

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ADOBO

andrófobo · anglófobo · caobo · clerófobo · cojobo · colobo · escobo · fotófobo · francófobo · galófobo · germanófobo · guardalobo · hidrófobo · hispanófobo · ímprobo · ocobo · réprobo · retobo · sanjacobo · xenófobo

Синонимы и антонимы слова adobo в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ADOBO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «adobo», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «adobo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ADOBO

Посмотрите перевод слова adobo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова adobo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «adobo» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

敷料
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

adobo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

dressing
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

ड्रेसिंग
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

صلصة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

перевязочный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

curativo
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

ড্রেসিং
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

habillage
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

persalinan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Dressing
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

ドレッシング
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

드레싱
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

klamben
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

nước sốt
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

டிரஸ்ஸிங்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

जमिनीच्या पृष्ठभागावर खत घालणे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

pansuman
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

condimento
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

opatrunek
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

перев´язувальний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

pansament
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

σάλτσα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

aantrek
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

salladsdressing
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

dressing
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова adobo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ADOBO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова adobo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «adobo».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове adobo

ПРИМЕРЫ

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «ADOBO»

Ni adobo sin ajo, ni campanas sin badajo, ni viuda sin majo.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ADOBO»

Поиск случаев использования слова adobo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову adobo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Los mejores antojitos mexicanos
Chícharos en adobo de Sinaloa 1 kilo de lomo de puerco 6 chiles anchos 1 kilo de chícharos verdes 1/4 de kilo de choricitos 1 trozo de pan 3 dientes de ajo cominos, vinagre y sal al gusto Desvenados y remojados los chiles, se muelen con ...
Patricia Gonzalez, 1999
2
El cerdo y sus chacinas : voces, refranes, literatura
XVII acorar. Producir la muerte rápida del cerdo cortándole la yugular (H. de C.). adobado. Carne, y especialmente la de puerco, puesta en adobo (DRAE). adobar. Echar sal y pimentón en las jijas para hacer chorizos (Villacidayo). adobar.
Augusto Jurado, 2008
3
Evolución de la industria textil castellana en los siglos ...
otrosy, de cada desbruada de cada panno, cinco blancas. ii. — m.° Adobos de pannos: juraron Francisco Redondo e Juan de Valdeolivas, e Martín Lopes de Huepte, e Ferrán Sánches de Alcarás. — Primeramente, de adobo de un panno  ...
Paulino Iradiel Murugarren, 1974
4
Gran dicionario século vinte i uno:
Admonitorio. ADN ADN, sigla do ácido desoxirribonucleico (DNA na nomenclatura internacional). adobar v. tr. 1. Adobar, adubar, pór en adobo ou botar adobo. 2. Adobar, adubar, curtir, preparar os coiros e peles para que se conserven e non ...
‎2006
5
Clasificación Industrial Internacional Uniforme de Todas las ...
... cordeles, bramantes y redes 1729 Fabricación de otros productos textiles n.c.p. 173 1730 Fabricación de tejidos y artículos de punto y ganchillo División 18 Fabricación de prendas de vestir; adobo y teñido de pieles 181 1810 Fabricación ...
‎2005
6
Diccionario de la lengua castellana
Habia tiendas bien adobadas , y apuestas sobre cubiertas de telas de sedas de muy varios visos. Adobad». Usado como sustantivo se toma por la carne del lomo , ó solomo del puerco puesto en adobo. Sutil a caro salsamento condita. Zam.
Real Academia Española (Madrid), 1770
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
23. Habia tiendas bien adobadas , y apuestas sobre cubiertas de telas de sedas de muy varios visos. Adobado. Usado como sustantivo se toma por lá carne del lomo , ó solomo del puerco puesto en adobo. Shí//<í caro salsamento condita.
8
Salud Y Sazon: 200 Recetas De LA Cocina De Mama Todas Bajas ...
Sazonar un alimento con adobo. Sinónimos: marinar, macerar. En inglés, marínate. Adobo. El adobo es un líquido utilizado para sazonar carne de res, de ave o pescado y así aumentarle el sabor. Adobo también se refiere a una mezcla de ...
Steven Raichlen, 1998
9
La combinación de los alimentos
Cazuela. de. tempeh. Adobo. Vi taza de zumo de limón V2 taza de shoyu y a taza de agua 250 g de tempeh Vi taza de aceite de cártamo virgen 1 taza de cebollas en rodajas 2 tazas de bastoncitos de zanahorias 1 taza de bastoncitos de ...
Tim Spong, Vicki Peterson, 2003
10
El libro del cuscús
Attiéké con pollo asado Para 4 personas 35 minutos · Adobo: 2 horas como mínimo Cocción: 30 minutos 40 Pide en la pollería que te abran los pollos por la mitad a lo largo y que retiren el hueso de la espalda. Mezcla todos los ingredientes ...
Sophie Brissaud, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ADOBO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин adobo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Receta lubina frita en su adobo
Para preparar el adobo sólo necesitaremos perejil fresco, pimentón, orégano seco, ajo, agua, aceite, vinagre de vino blanco y un pizca de sal. Habrá que dejar ... «La Vanguardia, Июн 16»
2
Alitas picantes de pollo en adobo. Receta
Por consiguiente, hoy te comparto de mi catálogo de imprescindibles, esta receta de alitas picantes de pollo en adobo. Son picosas, deliciosas y les encantarán ... «Directo al Paladar, Май 16»
3
Receta de pintarroja en adobo
Retirar la cabeza, la piel y las espinas de la pintarroja. Cortar la pintarroja a tacos grandes. Triturar el pimentón picante junto con la guindilla, el comino, ... «RTVE, Май 16»
4
La receta del adobo perfecto para cualquier carne
Te proponemos salir de lo convencional y probar esta novedosa opción que hará tus carnes aún más deliciosas. ¡Esta es la receta del adobo perfecto para ... «Informe21.com, Янв 16»
5
Adobo de cerdo, delicioso plato que debes disfrutar
El adobo de cerdo es un rico plato peruano que proviene del Sur del Perú y que a todas las personas les encanta. Por ello, a continuación te damos su receta ... «Perú.com, Окт 15»
6
RECETAS DEL MUNDO: Cazón en adobo, el famoso Bienmesabe …
Este plato, sencillo y barato, es uno de los puntales del mejor pescaito frito del sur de España. Pese a la fritura, es un plato saludable gracias a la excelente ... «eldiario.es, Сен 15»
7
Conoce el contundente sánguche de adobo arequipeño
Uno de ellos viene en porción gigante y tentadora desde su nombre: adobo arequipeño, un gran pan campesino (bread ball) cuya miga no ha sido extraída ... «El Comercio, Сен 15»
8
Cayma conquista el paladar del público con tradicional Adobo
artín Palao declaró que para el concurso fueron evaluando, durante el transcurso de la mañana, diferentes aspectos como la presentación del plato, la textura, ... «Diario Correo, Авг 15»
9
Wraps o rollitos de pollo con chiles en adobo, brotes verdes y queso …
He querido olvidar un poco la aburrida lechuga iceberg para combinar diferentes hojas verdes y los chiles en adobo aportan un sabor espectacular que ... «Directo al Paladar, Июн 15»
10
Cerdo en adobo y ensalada de brócoli
Sirva el cerdo en adobo con la ensalada de brócoli. Para: 4 porciones Grado de dificultad: sencillo Tiempo de elaboración: 40 minutos Ingredientes 6 chiles ... «La Prensa de Honduras, Май 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ADOBO

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Adobo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/adobo>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU