Скачать приложение
educalingo
adocenado

Значение слова "adocenado" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ADOCENADO

La palabra adocenado procede del participio de adocenar.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ADOCENADO

a · do · ce · na · do


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ADOCENADO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ADOCENADO

Значение слова adocenado в словаре испанский языка

В испанском словаре adocenado означает вульгарную и очень мало заслуг.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ADOCENADO

alienado · antenado · carenado · cenado · condenado · desenfrenado · desordenado · enajenado · encadenado · ensenado · envenenado · frenado · llenado · nitrogenado · ordenado · oxigenado · penado · senado · trenado · venado

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ADOCENADO

adobadora · adobar · adobasillas · adobe · adobera · adobería · adobío · adobo · adobón · adocenada · adocenamiento · adocenar · adocilar · adoctrinador · adoctrinamiento · adoctrinar · adolecer · adoleciente · adolescencia · adolescente

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ADOCENADO

aberenjenado · almenado · avenado · barrenado · berenjenado · cadenado · catecumenado · coordenado · desalmenado · desentrenado · desmelenado · emballenado · enfaenado · entenado · halogenado · indigenado · inordenado · jovenado · setenado · tragavenado

Синонимы и антонимы слова adocenado в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ADOCENADO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «adocenado», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «ADOCENADO»

Указанные имеют противоположное слову «adocenado» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «adocenado» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ADOCENADO

Посмотрите перевод слова adocenado на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова adocenado с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «adocenado» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

我adocenado
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

adocenado
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

Adocenado
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

मैं adocenado
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

I adocenado
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

Я adocenado
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

I adocenado
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

আমি adocenado
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

J´adocenado
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

Saya adocenado
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

ich adocenado
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

私はadocenado
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

나는 adocenado
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

Aku adocenado
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

tôi adocenado
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

நான் adocenado
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

मी adocenado
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

Ben adocenado
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

I adocenado
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

I adocenado
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

Я adocenado
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

I adocenado
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

θα adocenado
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

Ek adocenado
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

jag adocenado
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

jeg adocenado
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова adocenado

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ADOCENADO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова adocenado
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «adocenado».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове adocenado

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ADOCENADO»

Поиск случаев использования слова adocenado в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову adocenado, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
La traduccion en verso de la Epʹistola de Horacio á los ...
Yo he traducido : Como el otro Poeta adocenado. El adjetivo adocenado conviene á los dos sentidos ; pues si el Escritor de quien se trata , fué uno de los muchos que compusieron el Poema Cíclico, era sin duda adocenado ; y si era de los ...
Tomás de Iriarte, Horace, Virgil, 1787
2
Coleccion de obras en verso y prosa de D. Tomas de Yriarte: ...
35- Como el otro Poeta adocenado. Muchas son las disputas de los Críticos sobre la verdadera significacion.de las palabras de Horacio: Scrip- tor Cyclicus. Unos dicen que se unieron varios Poetas para trabajar aquella Colección de versos ...
Tomás de Iriarte, Horace, Virgil, 1805
3
Coleccion De Obras En Verso Y Prosa: Comprehende la ...
Yo he traducido : Como el otro Poeta adocenado. El adjetivo adocenado conviene á los dos sentidos ; pues si el Escritor de quien se trata , fué uno de los muchos que compusieron el Poema Cíclico, era sin duda adocenado ; y si era de los ...
Tomás de Iriarte, 1787
4
Traduccion del arte poetica de Horacio, o Epistola a los Pisones
Como el otro Poeta adocenado. Muchas son las disputas de los Críticos sobre la verdadera significacion de las palabras de HORACIO : Scriptor Cyclicus. Unos dicen que se unieron varios Poetas para trabajar aquella coleccion de versos ...
Horaci, 1777
5
El arte poética de Horacio, ó, Epístola a los pisones
Como el otro Poeta adocenado. Muchas son las disputas de los Críticos sobre la verdadera significacion de las palabras de Horacio : Scriptor Cyclicus. Unos dicen que se unieron varios Poetas para trabajar aquella coleccion de versos que ...
Horace, Tomás de Iriarte, 1777
6
Coleción de obras en verso y en prosa, 4
Yo he traducido : Como el otro Poeta adocenado. El adjetivo adocenado convien * á los dos sentidos ; pues si el Escritor de quien se trata , fué uno de los muchos que compusieron el Poema Cíclico, era sin duda adocenado ; y si era de los ...
Tomás de Iriarte, 1787
7
Arte poética de Horacio, ó Epístola á los Pisones
Yo he traducido : Como el otro Poeta adocenado. El adjetivo adocenado conviene á los dos sentidos ; pues si el Escritor de quien se trata , fué uno de los muchos que compusieron el Poema Cíclico, era sin duda adocenado ; y si era de los ...
Horaci, 1787
8
El Habla de Teberga: sincronía y diacronía
el criterio de Corominas l2 que quiere prescindir «de todo lo claro y adocenado como nombres de santos conocidos, apelativos triviales... admitiendo, sin embargo, un corto número de esos nombres lingüísticamente adocenados en el caso ...
José Luis García Arías, Xosé Lluis García Arias, 1974
9
Diccionario de la lengua castellana
ADOCENADO, p. p. de adocenar. || adocenado, da , adj. Común , ó abundante. ADOCENAR , v. a. Poner ó colocar por docenas. || Comprender ó confundir á alguno entre gentes de menos calidad. ADOCIR, v. a. ant. Llevar, conducir.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Sombras en El Rosselot
Adocenado Placer Voces. Murmullos. Avanza el rumor de pasiones menores. Adocenado placer que deja su huella amarillenta. Con el brazo en alto afiebrada acuso el moho de la medianía. Vigilia Obligada a la vigilia muestro los dientes a  ...
Rosabetty Muñoz, 2002

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ADOCENADO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин adocenado в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Veladores a gusto
Lo que podría ser un café o un helado disfrutando del sol de la tarde dorando el color rojo de los arcos tenía el aire industrial y adocenado de la oficina de «El ... «abcdesevilla.es, Июн 16»
2
Regresa «El hombre de los dados»
Y ahí está el problema. George Cockcroft era un treintañero adocenado, con una bella mujer y tres hijos, que vivía con cierto desasosiego los estragos del azar. «La Razón, Июн 16»
3
Los eméritos de España
... al proceso de descaecimiento que nuestra Alma Mater sufre desde ha más de medio siglo, se convierte en el presente en un adocenado documento que los ... «Diario Córdoba, Май 16»
4
Adiós a la segunda temporada de la serie 'Allí abajo', con una …
En tiempos de cine inane adocenado, siempre quedará Hatari!, en la que el maestro Hawks traza en el retrato de un grupo de tipos duros que capturan ... «EL PAÍS, Май 16»
5
Unidos Podemos Amarraditos
En un patio político tan adocenado como decadente, ya «no se estila» tener criterio, memoria y coherencia. Toda la actualidad en portada. Enviar noticia por ... «ABC.es, Май 16»
6
Facebook 1, usuarios 0
Ahora, las plataformas y distribuidoras, dejado atrás su adocenado pasado como red social, son quienes tienen el poder para determinar qué se ve o qué no en ... «Hipertextual, Май 16»
7
La columna de Jaime Ordóñez
... un Schopenhauer con machete y cinto), y por tradición cultural que haya sido o sea, no significa que ese hecho fuera profundamente machista, adocenado y ... «Diario Extra Costa Rica, Апр 16»
8
Los retos de la UNASUR no son los de la OEA
... las de la Organización de Estados Americanos (OEA), organismo prostituido por su servilismo al imperio estadounidense, desde donde han adocenado a los ... «teleSUR TV, Апр 16»
9
Miguel Costas: «No Me Cuentes Tu Vida» o cómo llevar 40 años en …
Entendido como aquella fisura radical por la que el universo británico, botijero y adocenado de finales de los 70 perdía el sentido a borbotones entre esgarros, ... «La Voz de Galicia, Апр 16»
10
El despunte de una nueva derecha en Bolivia
Desaparecido el MSM -con su ropaje izquierdista que incomodaba a un Revilla adocenado y elitista- se conforma la nueva agrupación ciudadana a imagen y ... «Rebelión, Фев 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ADOCENADO

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Adocenado [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/adocenado>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU