Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "aguapié" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AGUAPIÉ

a · gua · pié play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА AGUAPIÉ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО AGUAPIÉ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «aguapié» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова aguapié в словаре испанский языка

Определение aguapié в испанском словаре - очень низкое вино, которое производится путем заливки воды в помойку и торопливо в винном прессе. Другое значение aguapié в словаре также стоит воды. La definición de aguapié en el diccionario castellano es vino muy bajo que se hace echando agua en el orujo pisado y apurado en el lagar. Otro significado de aguapié en el diccionario es también agua de pie.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «aguapié» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ AGUAPIÉ


alzapié
al·za·pié
buscapié
bus·ca·pié
calapié
ca·la·pié
hincapié
hin·ca·pié
marchapié
mar·cha·pié
pringapié
prin·ga·pié
puntapié
pun·ta·pié
rodapié
ro·da·pié
tirapié
ti·ra·pié
volapié
vo·la·pié
vuelapié
vue·la·pié

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AGUAPIÉ

aguantadero
aguantador
aguantar
aguante
aguantón
aguantona
aguañón
aguapanela
aguapé
aguapey
aguar
agua
aguaraibá
aguarapar
aguardada
aguardadero
aguardador
aguardamiento
aguardar
aguardentera

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AGUAPIÉ

antepié
balompié
mediopié
oripié
paspié
pitipié
retropié
sobrepié
sopié
tentempié
traspié
tripié

Синонимы и антонимы слова aguapié в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «aguapié» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА AGUAPIÉ

Посмотрите перевод слова aguapié на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова aguapié с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «aguapié» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

aguapié
1,325 миллионов дикторов

испанский

aguapié
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Aguapié
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

aguapié
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

aguapié
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

aguapié
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

aguapié
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

aguapié
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

aguapié
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

aguapié
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

aguapié
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

aguapié
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

aguapié
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

aguapié
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

aguapié
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

aguapié
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

aguapié
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

aguapié
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

aguapié
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

aguapié
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

aguapié
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

aguapié
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

aguapié
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

aguapié
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

aguapié
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

aguapié
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова aguapié

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AGUAPIÉ»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
45
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «aguapié» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова aguapié
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «aguapié».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AGUAPIÉ» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «aguapié» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «aguapié» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове aguapié

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AGUAPIÉ»

Поиск случаев использования слова aguapié в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову aguapié, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
No es pues extraño que los propietarios de viñas reduzcan á sus infelices criados á no beber mas que aguapié , y que muchos amos se vean obligados á lo mismo. Después que la uva ha dado en el lagar la cantidad de vino que contenía ...
Rozier, Abate, 2005
2
Mil Doscientos Secretos
Aguapié de cerezas y guindas. Aguapié de serbas. ... Aguapié de ciruelas y de higos Modo de multiplicar las patatas Señales que pueden servir para buscar manantiales de agua Manual de la salud.— Instrucción redactada por la Academia ...
José Oriol Ronquillo, 2008
3
Mil doscientos secretos, ó, Tesoro de la salud, de la ...
Bebidas económicas. Aguapié de orujode vino. Aguapié de cerezas y guindas. Aguapié de serbas. Aguapié de ciruelas y de higos. Modo de multiplicar las patatas. Señales que pueden servir para huscar manantiales 'de agua. MÁNUAL DE ...
Josep Oriol Ronquillo, 1840
4
Cuadernos del tercer mundo
Tanta Coelho Aguapié, Baroneza, Camalote o Gigona son algunos de los nombres de esta planta acuática que de vez en cuando es noticia en el área de control ambiental. Cuando se trata de desarrollo sustentable, el aguapié surge como ...
5
Los doce libros de agricultura que escribió en latín Lucio ...
Como se hace el mejor vino de aguapié. El mejor aguapié se hace de este modo . Ajusta el número de metretas que hará la décima parte del vino que hicieres en un dia, y echa otras tantas metretas de agua dulce en el orujo de que se habrá ...
Lucio Junio Moderato Columela, 1824
6
Aviso al pueblo acerca de su salud ó Tratado de las ...
Le» vinosa de; frutas y el aguapié no se usan en todas partesvnoi se hacen todos los años, ni» se conservan sino algUOttt meses. Nuestras aguas generalmente son bastante buenas»; y asi necesitamos de pocos socorros para pu-> rificarlas ...
Simon-André-D. Tissot, Joseph-Jacques Gardanne, Francisco Fernández ((Madrid)), 1790
7
Aviso al pueblo acerca de su salud ò Tratado de las ...
Lo que él mismo llama torceduras ó aguapié, esto es, un agua que ha fermentado con el orujo.-El agua es su bebida general; el vino rara vez le prueba , sir-o qWando sirve al rícq , ó por un exceso extraordinario. Los vino* de frutas y el ...
Simon-André-D. Tissot, Joseph-Jacques Gardanne, Juan Galisteo y Xiorro, 1815
8
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
En dos horas se han sacado veinte az y un quinto de flema. vino , el segundo de aguardiente para convertirlo en espíritu , el tercero de aguapié, y el cuarto de heces : las mismas ventajas y la misma superioridad se han visto, y la economía  ...
François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid))
9
Historia y cultura del vino en Andalucía
Otro tipo de vino cuya elaboración conocemos en la Bética es el llamado aguapié (lora en latín). Se trataba de un vino de inferior calidad, destinado fundamentalmente al consumo de los trabajadores de la finca (fundus). Para su elaboración ...
Juan José Iglesias Rodríguez, 1995
10
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Vinello, s.m. Torcedura, aguapié. Vinetico, ca, o. De color del vino colorado. Vino , ». m. Vino. Vinolento, ta, o. Vinolento. Vinolenza, s. f. Vinolencia. Vinolenzu, *. f. Vinolencia. Vinojiele, ». m. Sidra, hidromiel. Vinoso, sa, a. Vinoso. Vinto, ta,o.
‎1860

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «AGUAPIÉ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин aguapié в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Comunicado Comunidad Mapuche Chilkoko de Arauco
Son más de dos mil hectáreas en Aguapié, La Cal y Chilcoco”, dice Juan Roa. Bosques Arauco ha lucrado explotando el bosque nativo, “pero acá está nuestra ... «Movimiento Generación 80, Дек 14»
2
Los otros nombres de la comida y la bebida
Café rebajado, también aguapié y aguado el vino. ALETRÍA. Fideo, del árabe musulmán alatriya, pasta de harina característica de la sopa murciana de fideos. «La Opinión de Murcia, Сен 14»
3
Calbarro, editor desde Inglaterra
... piadosos de Carlos Juliá Braun, "una divertidísima plaquette de poemas satíricos de un poeta muy excéntrico"; Aguapié, el primer poemario de Luis Ingelmo; ... «El Mundo, Мар 14»
4
Prestamos financiados por el MVOTMA para refaccionar casas
... viviendas comprendidas entre los límites de Bulevar José Batlle y Ordoñez, Avellaneda, Pan de Azúcar, José A. Cabrera, Comercio, Agustín Sosa y Aguapié. «El Diario, Авг 12»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА AGUAPIÉ

aguapié

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Aguapié [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/aguapie>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на