Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "altivez" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ALTIVEZ

La palabra altivez procede de altivo.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ALTIVEZ

al · ti · vez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ALTIVEZ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ALTIVEZ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «altivez» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

надменность

Arrogancia

Высокомерие - это недостаток, который относится к чрезмерной гордости человека по отношению к себе, и это заставляет его поверить и требовать больше привилегий от тех, кто имеет право. Прилагательное прилагательное, относящееся к этой страсти, высокомерно. Он часто используется с отрицательной коннотацией. La arrogancia es un defecto que se refiere al excesivo orgullo de una persona en relación consigo misma y que la lleva a creer y exigir más privilegios de a los que tiene derecho. El adjetivo calificativo relativo a esta pasión es arrogante. Se emplea frecuentemente con connotación negativa.

Значение слова altivez в словаре испанский языка

Определение слова altivez в словаре - это гордость, высокомерие. En el diccionario castellano altivez significa orgullo, soberbia.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «altivez» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ALTIVEZ


calvez
cal·vez
esquivez
es·qui·vez
malavez
ma·la·vez
talvez
tal·vez
vez
vez
vivez
vi·vez

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ALTIVEZ

altiplánico
altiplano
altiricón
altiro
altísimo
altísona
altisonancia
altisonante
altisonantemente
altísono
altitonante
altitud
altitudinal
altiva
altivamente
altivar
altivecer
altiveza
altividad
altivo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ALTIVEZ

ajedrez
calidez
diez
escasez
estupidez
fluidez
jerez
juez
liquidez
lópez
madurez
niñez
nuez
pez
rapidez
rodríguez
sencillez
túnez
validez
vejez

Синонимы и антонимы слова altivez в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ALTIVEZ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «altivez», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова altivez

АНТОНИМЫ СЛОВА «ALTIVEZ»

Указанные имеют противоположное слову «altivez» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова altivez в испанский языке

Перевод слова «altivez» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ALTIVEZ

Посмотрите перевод слова altivez на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова altivez с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «altivez» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

傲气
1,325 миллионов дикторов

испанский

altivez
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

haughtiness
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

अभिमान
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

غطرسة
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

надменность
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

altivez
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

অহংকার
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

hauteur
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

kesombongan
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Hoffart
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

傲慢
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

오만
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

haughtiness
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

tánh ngạo mạn
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

அகந்தையுள்ளவர்களைப்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

ताठा
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

kibir
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

alterigia
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

wyniosłość
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

гордовитість
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

semeție
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

αλαζονεία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

verheffing
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

haughtiness
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

hovmod
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова altivez

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ALTIVEZ»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
75
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «altivez» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова altivez
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «altivez».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ALTIVEZ» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «altivez» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «altivez» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове altivez

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «ALTIVEZ»

Известные цитаты и высказывания со словом altivez.
1
Fénelon
La altivez es útil, todo hombre debe ser altivo.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ALTIVEZ»

Поиск случаев использования слова altivez в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову altivez, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Noche de tropiezos y altivez
NOCHE DE TROPIEZOS Y ALTIVEZ es una historia de crítica social cubana.
Antonio Gálvez Alcaide
2
Diccionario de la Academia Española
Con altivez. Elate , iumidé , superbé. ALTIVARSE, DO. v. r. ant. Ensoberbe- ALTIVECER.DO, SE. v. a. ant. Causar altivez ó vanidad. Superbum, vel arro- gantem reddere. ALTIVEDAD. s. f. ant. V. Altivez. ALTIVEZ, s. f. Orgullo, soberbia. Ela- tio ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
3
Tradiciones limeñas
ALTIVEZ DE LIMEÑA Entre el señor conde de San Javier y Casa-Laredo y la cuarta hija del conde de la Dehesa de Velayos existían, por los años de 1780, los más volcánicos amores. El de la Dehesa de Velayos, fundadas o infundadas, por ...
Ricardo Palma, Ventura García Calderón, José Carlos Mariátegui, 1994
4
Diccionario de pensamientos sublimes y sentenciosos, ...
... republicanos. '". • S.1 EUREMONT. . i ' ¡ La altivez del corazon es el atributo de los hombres de bien; k altivez de los modales es la de los tontos ; la altivez delnaci- miento y la gerarquía es con frecuencia la altivez de los enga-; fiados.
‎1840
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Con altivez. Elate, tumide , superbe. ALTIVARSE. v.r. poc. us. Ensobervecerse y llenarse de altivez. Superbire , intumescere , insoles- tere, greg. silvest. Obr. poet . 1 ib. 5. fol. 3 oz. b. No te altives , pecador, bumillate j subirás. ALTIVECER, v. a.  ...
6
La Ilustración en España y Alemania
Sin embargo, Mendelssohn habla de «altivez», y eso tiene, a mi parecer, sus buenas razones. La altivez divina no es esa actitud antipática que asociamos hoy a la altivez, sino que se trata de la traducción al alemán de un importante ...
Reyes Mate, Friedrich Niewöhner, 1989
7
Diccionario citador de máximas, proverbios, frases y ...
La altivez del alma forma los verdaderos republicanos. EUREMONT. La altivez del corazon es el atributo de los hombres de bien; la altivez de los modales es la de los tontos ; la altivez del nacimiento y la gerarquía es con frecuencia la altivez  ...
David Evans Macdonnel, José Borrás, 1836
8
Diccionario de la lengua castellana
Elalé, lumidi , tu- perbé. ALT1VARSE. r. ant. Ensoberbecerse y llenarse de altivez. A.. TlvECER. a. ont. Causar altivez ó vanidad. Hállase usado ionio reciproco. AL TI VEDAD, f. ant. altivez. ALTIVEZ, f. Orgullo, soberbia. Elatio animi, arrogantia ...
Real Academia Española, 1841
9
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Altivez, soberbia. Altanero, ra. adj. Ave de alto vuelo. || met. Altivo, vano. Altanez, f. ant. Altaneria. Altar, m. La mesa donde se dice la misa en las iglesias. || El retablo que está sobre esta mesa. Altareina, f. Planta, milenrama. Altarero, m. El que ...
Ramón Campuzano, 1858
10
Diccionario de la Academie Española
Con altivez; E ¡até , tumidé , superbé. ALTIVABSE, D0. v. r. ant. Ensoberbecerse. ALTIVECER , DO , SE. v. a. ant. Causar altivez ó vanidad. Superbum, vel arrogantem reddere. ALTIVEDAD. s. f. ant. V. Altivez. ALTIVEZ. s. f. Orgullo, soberbia.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ALTIVEZ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин altivez в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Altivez no Itamaraty
Em menos de um mês de governo, além da reversão das expectativas na economia, o Brasil deu claros sinais de que está resgatando a altivez de sua política ... «Noblat, Июн 16»
2
Câmara recupera 'altivez', diz OAB sobre afastamento de Cunha
“A saída de Eduardo Cunha da chefia dos trabalhos da Casa Legislativa contribui para a Câmara recuperar a altivez que lhe é devida e afasta o risco de a ... «Estadão, Май 16»
3
Gleisi Hoffmann diz que discurso de Dilma na ONU mostrou altivez
Segundo ela, a presidente mostrou confiança e altivez ao falar para o mundo e decepcionou aqueles que acharam que ela iria prejudicar a imagem do Brasil ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Апр 16»
4
La Libertad: Madre de familia es asesinada a pedradas
Durante varios años, María Delicia Altivez Cueva (37) soportó los maltratos físicos de su pareja, pero cuando decidió denunciarlo terminó por costarle la vida. «El Popular, Апр 16»
5
La altivez de EEUU le hizo enemistarse con Rusia
La altivez de EEUU en el tema de la preocupación de Rusia por la ampliación de la OTAN provocó la presente crisis en las relaciones entre las dos potencias, ... «Sputnik Mundo, Мар 16»
6
La altivez de Mercedes podría beneficiar a Fernando Alonso
La altivez de Mercedes podría beneficiar a Fernando Alonso. La escudería alemana ha propuesto un incremento en la potencia del resto de motores, lo que ... «Libertad Digital, Мар 16»
7
Esa denigrante y perniciosa costumbre de aceptar conferencias de …
... el establishment, redactadas por sus asesores, acostumbrados todos ellos a 25 años de marketing político, de impune altivez y de simulacros democráticos. «El Mostrador, Мар 16»
8
Venâncio: da altivez de um líder nato
Venâncio: da altivez de um líder nato ... demonstrou, mais uma vez, altivez política, pois compreendeu que as observações ou recomendações anotadas pelo ... «Infonet, Мар 16»
9
La soberbia como dardo
Cuyos sinónimos se asocia, a altivez y engreimiento, “apetito desordenado de ser preferido a otros”.La definición refleja fielmente a Rajoy, por su rechazo a ... «Extremadura Progresista, Фев 16»
10
Tailandês pega 6 anos de prisão por lesada altivez em críticas no …
Um tribunal da Tailândia condenou nesta quarta-feira a seis anos de prisão um homem declarado culpado de um crime de lesada altivez em uma publicação ... «UOL, Янв 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ALTIVEZ

altivez

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Altivez [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/altivez>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на