Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "alto" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ALTO

La palabra alto tiene su procedencia en el latín altus; y también en el alemán Halt, parada, derivado del verbo halten, detener.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ALTO

al · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ALTO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ALTO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «alto» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

высокая

Alto

Голос, который ниже голоса тита и выше тенора, называется высоким. В женском или детском голосе является самым серьезным и также называется contralto. Выражение происходит от полифонической песни эпохи Возрождения. Поскольку женщинам не разрешалось петь в церкви, расширение над тенором исполнялось людьми. В мужском голосе это время острее, чем голос тенор или голос. В мужском голосе термин high или altus применяется для голоса, который поет в этой tesitura, смешивая голос с голосом головы, тогда как для певца чистого фальцето используется термин contratenor. Мужской голос только достигает регистра высотой через специализированную фальцетную технику, голосовой голос, физическое изменение или до мутации. Se llama alto a la voz que se encuentra por debajo de la voz de tiple y por encima de la tenor. En voz femenina o infantil es la más grave y también se denomina contralto. La expresión deriva del canto polífono del renacimiento. Dado que las mujeres no estaban admitidas al canto en la iglesia, la extensión que se encuentra por encima del tenor fue cantado por hombres. En la voz masculina, esta tesitura es más aguda que la voz de tenor o la voz hablada. En voz masculina se aplica el término alto o altus para una voz que canta en esta tesitura, mezclando voz de pecho con voz de cabeza, mientras que para el cantante de puro falsete se usa el término contratenor. La voz masculina sólo llega al registro del alto a través de una técnica especializada falsete, voz de cabeza, una alteración física o antes de la mutación.

Значение слова alto в словаре испанский языка

Первое определение альто в словаре реальной академии испанского языка поднимается над землей. Другое значение высокого словаря имеет большой рост. Высокий человек Высокий также выше по сравнению с другим более низким сроком. La primera definición de alto en el diccionario de la real academia de la lengua española es levantado, elevado sobre la tierra. Otro significado de alto en el diccionario es de gran estatura. Un hombre alto. Alto es también más elevado en relación a otro término inferior.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «alto» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ALTO


absuelto
ab·suel·to
adulto
dul·to
asalto
sal·to
asfalto
as·fal·to
bulto
bul·to
cobalto
co·bal·to
consulto
con·sul·to
culto
cul·to
devuelto
de·vuel·to
disuelto
di·suel·to
envuelto
en·vuel·to
falto
fal·to
indulto
in·dul·to
insulto
in·sul·to
oculto
cul·to
resuelto
re·suel·to
revuelto
re·vuel·to
salto
sal·to
suelto
suel·to
vuelto
vuel·to

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ALTO

altivar
altivecer
altivez
altiveza
altividad
altivo
altoaragonés
altoaragonesa
altocúmulo
altomedieval
altonavarra
altonavarro
altoparaguayiense
altoparanaense
altoparlante
altoperuano
altor
altorrelieve
altostrato
altozano

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ALTO

balto
basalto
contralto
desenvuelto
esbelto
espalto
estulto
faculto
inconsulto
inculto
insepulto
irresuelto
jurisconsulto
palto
peralto
resalto
sepulto
sobresalto
tumulto
vulto

Синонимы и антонимы слова alto в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ALTO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «alto», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова alto

АНТОНИМЫ СЛОВА «ALTO»

Указанные имеют противоположное слову «alto» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова alto в испанский языке

Перевод слова «alto» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ALTO

Посмотрите перевод слова alto на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова alto с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «alto» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

испанский

alto
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

high
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

उच्च
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

ارتفاع
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

высокая
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

alto
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

উচ্চ
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

haut
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

tinggi
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

hoch
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

高いです
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

높은
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

dhuwur
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

cao
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

உயர்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

उच्च
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

yüksek
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

alto
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

wysoki
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

висока
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

mare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

υψηλός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

hoë
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

hög
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

høy
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова alto

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ALTO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
99
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «alto» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова alto
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «alto».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ALTO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «alto» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «alto» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове alto

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «ALTO»

Известные цитаты и высказывания со словом alto.
1
Friedrich Nietzsche
Subiendo a las alturas los adelantas; pero cuanto más subas, más pequeño te verán los envidiosos. El que vuela más alto es el más odiado.
2
John Ray
El precio más alto que puede pagarse por cualquier cosa es pedirla por favor.
3
Michel E. De Montaigne
Por muy alto que sea el trono, siempre está usted sentado sobre el culo.
4
Proverbio Filipino
Cuanto más alto es el bambú, más bajo se encorva.
5
Publio Siro
La caída de lo alto es mucho más peligrosa.
6
Walter S. Landor
El verdadero hombre feliz es aquel que sabe distinguir las fronteras entre el deseo y el bienestar, y se mantiene firmemente sobre el terreno más alto.
7
Friedrich Nietzsche
El individuo ha luchado siempre para no ser absorbido por la tribu. Si lo intentas, a menudo estarás solo, y a veces asustado. Pero ningún precio es demasiado alto por el privilegio de ser uno mismo.
8
Antonio Machado
Por mucho que un hombre valga, nunca tendrá valor más alto que el de ser hombre.
9
Friedrich Schiller
Cuanto más alto coloque el hombre su meta, tanto más crecerá.
10
Francisco de Quevedo
Ruin arquitecto es la soberbia; los cimientos pone en lo alto y las tejas en los cimientos.

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «ALTO»

Tres maravedís; cuán alto me is.
Vuela alto vanagloria, y cae al suelo hecha escoria.
Anda abrigado, come poco y duerme en alto, si quieres vivir sano.
Aunque te veas en alto, no te empines, porque es condición de ruines.
Badajo alto, campana rota.
Bebe caldo, vive en alto, anda caliente y vivirás largamente.
Bebe poco y come asaz; duerme en alto y vivirás.
Borias en alto, lluvias en bajo.
Come poco y cena más, duerme en alto y vivirás.
Cuanto más alto se sube, más grande es la caída.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ALTO»

Поиск случаев использования слова alto в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову alto, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Acondicionamiento físico para deportes de alto rendimiento
Programas de entrenamiento, sesiones de trabajo y ejercicios para obtener el máximo rendimiento
Bill Foran, 2007
2
Nutrición para deportistas de alto nivel
Guía de alimentos, líquidos y suplementos para el entrenamiento y la competición, con planes adaptados a cada deporte
Dan Bernadot, 2001
3
Liderazgo al Mas Alto Nivel: Como Crear y Dirigir ...
En Liderazgo al mas alto nivel, Ken Blanchard y sus colegas reunen todo lo que saben sobre liderazgo de clase mundial. Su lectura le permitira al lector descubrir como fijar su mirada en el objetivo y la vision adecuados.
Ken Blanchard, 2007
4
El Poder de lo Alto
This is a comprehensive look at the person and work of the Holy Spirit as portrayed in the Bible, starting from Genesis and continuing through Revelation.
A. B. Simpson, 2009
5
Nadar. Del descubrimiento al alto nivel
Un enfoque innovador en la enseñanza de la natación
‎1996
6
Fundamentos Del Entrenamiento de la Fuerza: Aplicación Al ...
En este sentido, se aporta una información actualizada y útil que abarca, fundamentalmente, los siguientes aspectos: concepto de fuerza erróneamente entendido en muchos casos-, fundamentos biológicos en los que se basa el desarrollo y ...
Juan José González Badillo, Esteban Gorostiaga Ayestarán, 2002
7
Alto el Perú
No es un reportaje ni una encuesta ni una entrevista. Y, sin embargo, la interrelación estética se logra de manera admirable y produce una síntesis cálida: “sonata para dos instrumentos”, concluye el gran autor argentino.
‎1994
8
Nutrición para el Alto Rendimiento
57 km de Natación + 2700 km en bicicleta + 655 km en carrera a pie= Ultramaratón. ¿Cómo se puede realizar esta proeza si no con el mejor combustible?
Norberto Palavecino, 2002
9
Manual de Embarazo y Parto de Alto Riesgo
Obra que ofrece información exhaustiva sobre el embarazo (embarazo ectópico, alteraciones de la placenta, embarazo múltiple, traumatismos durante el embarazo, etc.) y parto de alto riesgo a la vez que destaca las actividades preventivas ...
Elizabeth Stepp Gilbert, Judith S. Harmon, 2003
10
Alto jornal: (antología poética)
La poesía de Claudio Rodríguez es un milagro del equilibrio: halla su mejor decir a medio camino entre lo lírico y lo narrativo; sabe sostenerse sobre la delgada línea que separa lo racional de lo irracional; participa del aliento más ...
Claudio Rodríguez, Vicente Gallego, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ALTO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин alto в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Declaración del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los …
Una histórica reunión de alto nivel de la Asamblea General de las Naciones Unidas, el 19 de setiembre próximo, sobre los grandes movimientos de refugiados ... «Agencia de la ONU para los Refugiados, Июн 16»
2
Alto comisionado para los DDHH de la ONU elogia la iniciativa de …
El alto comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Zeid Ra'ad Al Hussein, alabó este lunes la iniciativa de las alcaldesas de Barcelona y ... «kaosenlared.net, Июн 16»
3
Hallan muebles para el Hotel Alto Calafate en un depósito de …
Los policías determinaron que los muebles se hallaban embalados, numerados y etiquetados con carteles en los que se leía "Hotel Alto Calafate, Valle Mitre ... «Infobae.com, Июн 16»
4
Alto al Secuestro celebra fallo de la SCJN sobre intervención …
En un comunicado, la asociación Alto al Secuestro detalló que están completamente de acuerdo con el criterio, ya que privilegia la vida de las víctimas. «Noticieros Televisa, Май 16»
5
No a Alto Maipo: “Gobierno debe asumir la responsabilidad por …
Miembros de la coordinadora No Alto Maipo valoraron el fallo de la Corte de Apelaciones de San Miguel que acogió, en parte, el recurso de protección ... «Diario y Radio Uchile, Май 16»
6
Luksic responde a Rivas, reconoce costo personal por Alto Maipo y …
Sobre Alto Maipo, aclaró que el proyecto es de Aes Gener, firma que tiene una participación del 60%. "Ellos hicieron el proyecto, ellos consiguieron las ... «Diario Financiero, Апр 16»
7
Discapacitados llegan a El Alto y pedirán audiencia al Presidente …
La marcha de personas con discapacidad llegó hoy a la ciudad de El Alto en demanda de un bono mensual de Bs 500. Al menos 350 personas forman parte de ... «eju.tv, Апр 16»
8
Joven militar hallada muerta en El Alto era del Grupo Aéreo …
La joven supuestamente desapareció el pasado fin de semana y desde entonces sus familiares la buscaban. Se presume que habría sido violada y asesinada. «eju.tv, Апр 16»
9
Volando alto
Altamente ficcionalizada, Volando alto se toma ciertas libertades para maximizar la lección inspiradora de Eddie "The Eagle": lo que importa es amar al deporte ... «Cine Premiere, Апр 16»
10
Alto Comisionado de la ONU insta a respetar la tregua en Siria
La Oficina del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos (OACDH) insta a todas las partes en conflicto en Siria a cumplir los ... «Sputnik Mundo, Мар 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ALTO

alto

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Alto [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/alto>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на