Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "amurriñarse" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА AMURRIÑARSE

La palabra amurriñarse procede de morriña.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AMURRIÑARSE

a · mu · rri · ñar · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА AMURRIÑARSE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО AMURRIÑARSE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «amurriñarse» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова amurriñarse в словаре испанский языка

Определение amurriñarse в испанском словаре опечалено. Другое значение бормотания в словаре также сказано о животном: Contrar la morriña. La definición de amurriñarse en el diccionario castellano es entristecerse. Otro significado de amurriñarse en el diccionario es también dicho de un animal: Contraer la morriña.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «amurriñarse» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА AMURRIÑARSE

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me amurriño
te amurriñas / te amurriñás
él se amurriña
nos. nos amurriñamos
vos. os amurriñáis / se amurriñan
ellos se amurriñan
Pretérito imperfecto
yo me amurriñaba
te amurriñabas
él se amurriñaba
nos. nos amurriñábamos
vos. os amurriñabais / se amurriñaban
ellos se amurriñaban
Pret. perfecto simple
yo me amurriñé
te amurriñaste
él se amurriñó
nos. nos amurriñamos
vos. os amurriñasteis / se amurriñaron
ellos se amurriñaron
Futuro simple
yo me amurriñaré
te amurriñarás
él se amurriñará
nos. nos amurriñaremos
vos. os amurriñaréis / se amurriñarán
ellos se amurriñarán
Condicional simple
yo me amurriñaría
te amurriñarías
él se amurriñaría
nos. nos amurriñaríamos
vos. os amurriñaríais / se amurriñarían
ellos se amurriñarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he amurriñado
te has amurriñado
él se ha amurriñado
nos. nos hemos amurriñado
vos. os habéis amurriñado
ellos se han amurriñado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había amurriñado
te habías amurriñado
él se había amurriñado
nos. nos habíamos amurriñado
vos. os habíais amurriñado
ellos se habían amurriñado
Pretérito Anterior
yo me hube amurriñado
te hubiste amurriñado
él se hubo amurriñado
nos. nos hubimos amurriñado
vos. os hubisteis amurriñado
ellos se hubieron amurriñado
Futuro perfecto
yo me habré amurriñado
te habrás amurriñado
él se habrá amurriñado
nos. nos habremos amurriñado
vos. os habréis amurriñado
ellos se habrán amurriñado
Condicional Perfecto
yo me habría amurriñado
te habrías amurriñado
él se habría amurriñado
nos. nos habríamos amurriñado
vos. os habríais amurriñado
ellos se habrían amurriñado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me amurriñe
te amurriñes
él se amurriñe
nos. nos amurriñemos
vos. os amurriñéis / se amurriñen
ellos se amurriñen
Pretérito imperfecto
yo me amurriñara o me amurriñase
te amurriñaras o te amurriñases
él se amurriñara o se amurriñase
nos. nos amurriñáramos o nos amurriñásemos
vos. os amurriñarais u os amurriñaseis / se amurriñaran o se amurriñasen
ellos se amurriñaran o se amurriñasen
Futuro simple
yo me amurriñare
te amurriñares
él se amurriñare
nos. nos amurriñáremos
vos. os amurriñareis / se amurriñaren
ellos se amurriñaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube amurriñado
te hubiste amurriñado
él se hubo amurriñado
nos. nos hubimos amurriñado
vos. os hubisteis amurriñado
ellos se hubieron amurriñado
Futuro Perfecto
yo me habré amurriñado
te habrás amurriñado
él se habrá amurriñado
nos. nos habremos amurriñado
vos. os habréis amurriñado
ellos se habrán amurriñado
Condicional perfecto
yo me habría amurriñado
te habrías amurriñado
él se habría amurriñado
nos. nos habríamos amurriñado
vos. os habríais amurriñado
ellos se habrían amurriñado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
amurríñate (tú) / amurriñate (vos)
amurriñaos (vosotros) / amurríñense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
amurriñarse
Participio
amurriñado
Gerundio
amurriñándome, amurriñándote, etc.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ AMURRIÑARSE


acurrucarse
a·cu·rru·car·se
adentrarse
a·den·trar·se
adueñarse
a·due·ñar·se
aniñarse
a·ni·ñar·se
apersonarse
a·per·so·nar·se
arremolinarse
a·rre·mo·li·nar·se
compenetrarse
com·pe·ne·trar·se
descabeñarse
des·ca·be·ñar·se
descariñarse
des·ca·ri·ñar·se
despezuñarse
des·pe·zu·ñar·se
despreocuparse
des·pre·o·cu·par·se
embreñarse
em·bre·ñar·se
endeudarse
en·deu·dar·se
enfurruñarse
en·fu·rru·ñar·se
entuñarse
en·tu·ñar·se
escañarse
es·ca·ñar·se
personarse
per·so·nar·se
querellarse
que·re·llar·se
suicidarse
sui·ci·dar·se
vanagloriarse
va·na·glo·riar·se

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AMURRIÑARSE

amura
amurada
amurallada
amurallado
amurallar
amurar
amurca
amurcar
amurco
amurillar
amurrar
amurriñar
amusca
amusco
amusepar
amusga
amusgar
amusgo
amuso
amustiar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AMURRIÑARSE

ababillarse
arracimarse
arrebatarse
contonearse
desdibujarse
desinteresarse
desperezarse
dignarse
empecinarse
enfrascarse
escabrosearse
escamonearse
extralimitarse
incautarse
paraliticarse
regodearse
rosarse
treparse
ufanarse
univocarse

Синонимы и антонимы слова amurriñarse в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «amurriñarse» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА AMURRIÑARSE

Посмотрите перевод слова amurriñarse на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова amurriñarse с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «amurriñarse» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

amurriñarse
1,325 миллионов дикторов

испанский

amurriñarse
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

To rage
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

amurriñarse
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

amurriñarse
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

amurriñarse
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

amurriñarse
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

amurriñarse
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

amurriñarse
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

amurriñarse
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

amurriñarse
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

amurriñarse
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

amurriñarse
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

amurriñarse
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

amurriñarse
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

amurriñarse
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

amurriñarse
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

amurriñarse
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

amurriñarse
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

amurriñarse
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

amurriñarse
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

amurriñarse
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

amurriñarse
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

amurriñarse
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

amurriñarse
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

amurriñarse
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова amurriñarse

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AMURRIÑARSE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
10
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «amurriñarse» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова amurriñarse
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «amurriñarse».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове amurriñarse

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AMURRIÑARSE»

Поиск случаев использования слова amurriñarse в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову amurriñarse, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
De lexicografia: actes del I Symposium Internacional de ...
Enfermar un animal de morriña. Ú. m. c. prnl.», DRAE-2001: «intr. León y Am. Cen. Dicho de un animal: Enfermar de morriña. U. m. c. prnl.») y amurriñarse ( DRAE-1992: «Hond. Contraer un animal la morriña o comalia»; DRAE-2001: ...
Paz Battaner, Janet Ann DeCesaris, 2004
2
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
AMURRAR. v. Hacer AMURRADAS, quemar terrones secos y amontonados, para aprovechar como abono sus cenizas. AMURRIÑAMENTO. s. m. AMORRl- ÑAMENTO. AMURRIÑARSE. v. AMORRlÑARSE. AMURUXADO, DA. adj. Enfermizo.
X. Luis Franco Grande, 1968
3
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
AMORRIÑAMENTO. AMURRIÑAR V. a. AMORRIÑAR. AMURRIÑARSE V. r. AMORRIÑARSE. AMUSADO.DA p. p. de AMUSAR y AM USARSE. || adj. Dicese de la persona que está ligeramente bebida. AMUSAR v. a. Embriagar ligeramente.
Eladio Rodríguez González, 1961
4
Anejos del Boletín de la Real Academia Española
G. D. amurriñarse 'contraer un animal morriña' 4439. Amos que! 70 '¡vamos que... !' interj. Amurarse J 'agacharse, encogerse, agazaparse, para protegerse de la lluvia o para no ser visto: hace falta por tanto un objeto vertical, como una sebe, ...
5
Manual De Conjugacion De Los Verbos Castellanos/ Congugation ...
Amover tr.17 Amparar tr., p. Ampliar tr. Amplificar tr. Ampollar tr., p. Amp rar tr. 17 Se conjuga como mover (véase). Amputar tr. Amueblar tr. Amuelar tr. Amugronar tr. Amular in., p. Amunicionar tr. Amurallar tr. Amurar tr. Amurcar tr. Amurriñarse ...
J. M. Rodríguez, 2006
6
Hondureñismos: vocabulario de los provincialismos de Honduras
Amolar. — Este verbo, fregar y bruñir son lo mismo que molestar. Amurriñarse. — Contraer un animal la enfermedad llamada murriña (morriña). Esta enfermedad se dice que es contagiosa. Amusgarse. — Avergonzarse, encogerse. Se aplica ...
Alberto Membreño, 1895
7
Almanaque...
Enconarse las mataduras. AMARILLA.— Enfermedad del ganado lanar que padece de una alteración del hígado. AMARIZAR.— Sestear las ovejas. Copularse el ganado lanar. AMURRIÑARSE. — Contraer un animal la morriña. AMASESIS.
Cuba. Ministerio de Agricultura, 1951
8
Voces afines
Enfermar (un animal) : Aciguatarse; acodillarse; achajuanarse; afrecharse; alunarse; amatarse; amorriñarse; amurriñarse ; atorzonarse ; atrojarse; ciguatarse; descalentarse; desocarse; emballestarse; eir bicharse ; empastarse; encapotarse.
Augusto Malaret, 193
9
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Amurriñarse, Am. contraer un animal la morriña o comalia. Amusco, a, musco, de color pardo oscuro. Amusgar, echar las orejas hacia atrás algunas bestias, en ademan de embestir; recoges la vista para ver mejor. A. musga, inclinado. Amuso ...
Félix Díez Mateo, 1943
10
Análisis gramatical: curso superior de gramática española ...
(i) Según el Diccionario de la Academia, son verbos reflexivos propios: amancebarse amoratarse amurriñarse antojarse apoltronarse arrellanarse arrepentirse atrofiarse averiarse calofriarse comportarse contonearse contorcerse ...
Luis Miranda Podadera, 1959

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Amurriñarse [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/amurrinarse>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на