Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "aparrar" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА APARRAR

La palabra aparrar procede de parra.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА APARRAR

a · pa · rrar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА APARRAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО APARRAR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «aparrar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова aparrar в словаре испанский языка

Определение aparrar означает, что дерево расширяет свои ветви в горизонтальном направлении. En el diccionario castellano aparrar significa hacer que un árbol extienda sus ramas en dirección horizontal.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «aparrar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА APARRAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aparro
aparras / aparrás
él aparra
nos. aparramos
vos. aparráis / aparran
ellos aparran
Pretérito imperfecto
yo aparraba
aparrabas
él aparraba
nos. aparrábamos
vos. aparrabais / aparraban
ellos aparraban
Pret. perfecto simple
yo aparré
aparraste
él aparró
nos. aparramos
vos. aparrasteis / aparraron
ellos aparraron
Futuro simple
yo aparraré
aparrarás
él aparrará
nos. aparraremos
vos. aparraréis / aparrarán
ellos aparrarán
Condicional simple
yo aparraría
aparrarías
él aparraría
nos. aparraríamos
vos. aparraríais / aparrarían
ellos aparrarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he aparrado
has aparrado
él ha aparrado
nos. hemos aparrado
vos. habéis aparrado
ellos han aparrado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había aparrado
habías aparrado
él había aparrado
nos. habíamos aparrado
vos. habíais aparrado
ellos habían aparrado
Pretérito Anterior
yo hube aparrado
hubiste aparrado
él hubo aparrado
nos. hubimos aparrado
vos. hubisteis aparrado
ellos hubieron aparrado
Futuro perfecto
yo habré aparrado
habrás aparrado
él habrá aparrado
nos. habremos aparrado
vos. habréis aparrado
ellos habrán aparrado
Condicional Perfecto
yo habría aparrado
habrías aparrado
él habría aparrado
nos. habríamos aparrado
vos. habríais aparrado
ellos habrían aparrado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aparre
aparres
él aparre
nos. aparremos
vos. aparréis / aparren
ellos aparren
Pretérito imperfecto
yo aparrara o aparrase
aparraras o aparrases
él aparrara o aparrase
nos. aparráramos o aparrásemos
vos. aparrarais o aparraseis / aparraran o aparrasen
ellos aparraran o aparrasen
Futuro simple
yo aparrare
aparrares
él aparrare
nos. aparráremos
vos. aparrareis / aparraren
ellos aparraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube aparrado
hubiste aparrado
él hubo aparrado
nos. hubimos aparrado
vos. hubisteis aparrado
ellos hubieron aparrado
Futuro Perfecto
yo habré aparrado
habrás aparrado
él habrá aparrado
nos. habremos aparrado
vos. habréis aparrado
ellos habrán aparrado
Condicional perfecto
yo habría aparrado
habrías aparrado
él habría aparrado
nos. habríamos aparrado
vos. habríais aparrado
ellos habrían aparrado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
aparra (tú) / aparrá (vos)
aparrad (vosotros) / aparren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
aparrar
Participio
aparrado
Gerundio
aparrando

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ APARRAR


achaparrar
a·cha·pa·rrar
achicharrar
a·chi·cha·rrar
achucharrar
a·chu·cha·rrar
agarrar
a·ga·rrar
amarrar
a·ma·rrar
barrar
ba·rrar
charrar
cha·rrar
chicharrar
chi·cha·rrar
desamarrar
de·sa·ma·rrar
desbarrar
des·ba·rrar
desembarrar
de·sem·ba·rrar
desgarrar
des·ga·rrar
despilfarrar
des·pil·fa·rrar
embarrar
em·ba·rrar
enguarrar
en·gua·rrar
garrar
ga·rrar
jarrar
ja·rrar
marrar
ma·rrar
narrar
na·rrar
somarrar
so·ma·rrar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО APARRAR

aparentar
aparente
aparentemente
aparición
apariencia
aparir
aparrada
aparrado
aparragar
aparragarse
aparroquiada
aparroquiado
aparroquiar
apartación
apartada
apartadamente
apartadero
apartadijo
apartadiza
apartadizo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО APARRAR

abarrar
abigarrar
acarrar
acatarrar
achatarrar
acibarrar
demarrar
desagarrar
descacharrar
despatarrar
emparrar
empizarrar
enchinarrar
engarrar
enguijarrar
escacharrar
espatarrar
jaharrar
parrar
socarrar

Синонимы и антонимы слова aparrar в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «aparrar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА APARRAR

Посмотрите перевод слова aparrar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова aparrar с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «aparrar» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

aparrar
1,325 миллионов дикторов

испанский

aparrar
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

To parry
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

aparrar
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

aparrar
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

aparrar
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

aparrar
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

aparrar
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

aparrar
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

aparrar
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

aparrar
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

aparrar
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

aparrar
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

aparrar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

aparrar
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

aparrar
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

aparrar
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

aparrar
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

aparrar
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

aparrar
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

aparrar
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

aparrar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

aparrar
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

aparrar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

aparrar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

aparrar
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова aparrar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «APARRAR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
37
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «aparrar» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова aparrar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «aparrar».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «APARRAR» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «aparrar» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «aparrar» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове aparrar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «APARRAR»

Поиск случаев использования слова aparrar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову aparrar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Estadística municipal
Aparrar X. Epígraf 7.2. Apañar X. Epígraf 8. Apañar XI. Epígraf 1.1. Apañar XI. Epígraf 1 .2. Apañar XI. Epígrafs 1.3., 1.4 ApanarXI. Epígraf 1.5. Apañar XI. Epígraf 1.6. Apañar XI. Epígraf 2.1. ApanarXI. Epígraf 2.2. Apañar XI. Epígrafs 2.372.5 ...
Barcelona (Spain). Ayuntamiento, Barcelona (Spain)., 1984
2
Primera [-tercera] parte del Libro de la vanidad del mundo
No te puedas aparrar del proximo, fin apartarte de Dios Todas las rayas de la cfphera.tocando en el centro que es el punro de medio, (c tocan las vnas a las otras. Ninguna de citas rayas fe aparrara del ccntro,que no fe aparte de las rayas fus ...
Diego de Estella, 1597
3
Sermones del tiempo, del Padre Francisco de Mendoça de la ...
Quando mitaren ipio del mundo: Dios apar- i\ngeles de los demonios, mitarema la sin del mun- , ha de aparrar los justos de ndores;pues yo a que pacte !c quedar , donde me ha de uerte? Entre los buenos, 6 ts malos? fe os acuerda de lo que ...
Francisco de Mendoza ((S.I.)), 1642
4
Los Morales
Auemoskabien venoearq la I?ysto:ig ve ^ob p:imcropusolasnquezasOesualmg/ yvelpueslWvclcuerpo:po:quc mas cl sdunclancia ölas cosas cepo:ales costrinc al alma a pensar mucbas co Ss:ksmo masla luele aparrar vel amo: ve vlos.
Gregori, 1549
5
Epistolas familiares
Mic to fino vi aparrar íc de en vno dos honrrados cafados/ no por otra occafion: fíno porcj el pobre ma rido eftaua algunas vejes t rifte ala mefa,p otras ve 3cs fofpiraua en la cama . De3ia la muger/q alguna trapcion penfaua cótra ella fu marido ...
Antonio de Guevara, 1530
6
Silva de varia lecion, ultimamente agora enmendada y anadida ...
bdaVvi.i,s,le loapart.irde su diaboli- VrVpeiilamienr'c 'cón oraejones que por rllcha* ,£iart,y nsrìencforè grades rmonesraciones y cô- fefgsalsi de rcligiol' rsCfOniO de ctros hen bres: Y cou rodo estu jírrihii* \o pudirron aparrar de lu ...
Pero Mexía, 1593
7
Pratica ciuil y criminal y instrucion de escriuanos: ...
escriuano del Audiencia embie el proccíío originalmcme , y lleuado ' el processo, si la parre que suplicò se quiere aparrar de la apelacion , lo puede hazer dentro de tres meses,côrados desde el dia^que se supiica: y si scpaíîan.no íe p'ieJe ...
Gabriel de Monterroso y Alvarado, Antonio López Calderón ((Valladolid)), 1626
8
Philosophia del cielo enseñada por la sabiduria increada: ...
LOs fuceffos profperos defvanecen al hombre ; los adveifos \t humillan : y affi mas fácilmente le fuele aparrar de Dios la profpcridad, que la adverfidad. O profperidad mifcrablel Si íirves de apartar á la alma de Dios, no eres profperidad, miferia ...
Gertrudis, 1692
9
Fueros y obseruancias de las costumbres escriptas del Reyno ...
L Kel ^atran seratallo en toäo o en parr q en ral caso, 5m romaclo el viro c,afrä, epuesto enpoöerölo? jurac!o5: los qles puccian aquel cremar, lr vilio les lera:o alomenos lian renicio? aparrar ne el qui Kilo lera ecremsrlo.E ha^an de dar M el  ...
Aragón (Reino), 1576
10
Prouerbios de Seneca
r po: caco respövievo seneca en vna epistola a H^uclllo q le emvio a p:egunrar qql era lacosaque hncipalmenreveulera fazer ^a ser vireuoso -r pseuerar cn virruo: vi- xo que aparrar se vel pueblo. ca N l'ocra- ces ^ carö -r lelio no se aparrara ...
Luci Anneu Pseudo-Sèneca, 1500

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «APARRAR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин aparrar в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Las aventuras de Chotillo
300 dólares por la media hora que había pasado conmigo, cien dólares por aceptar tomar dos tragos conmigo y ¡200 dólares por haberse dejado aparrar! «Trome.pe, Май 14»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА APARRAR

aparrar

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Aparrar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/aparrar>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на