Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "apartadamente" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА APARTADAMENTE

a · par · ta · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА APARTADAMENTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО APARTADAMENTE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «apartadamente» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова apartadamente в словаре испанский языка

Испанский словарь separetly означает отдельно или тайно. En el diccionario castellano apartadamente significa separada o secretamente.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «apartadamente» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ APARTADAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО APARTADAMENTE

apartación
apartada
apartadero
apartadijo
apartadiza
apartadizo
apartado
apartador
apartadora
apartamento
apartamiento
apartar
aparte
apartheid
aparthotel
apartidar
apartidismo
apartijo
apartosuite
apartotel

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО APARTADAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Синонимы и антонимы слова apartadamente в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «apartadamente» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА APARTADAMENTE

Посмотрите перевод слова apartadamente на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова apartadamente с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «apartadamente» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

apartadamente
1,325 миллионов дикторов

испанский

apartadamente
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Apart
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

apartadamente
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

apartadamente
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

apartadamente
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

apartadamente
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

apartadamente
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

apartadamente
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

apartadamente
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

apartadamente
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

apartadamente
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

apartadamente
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

apartadamente
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

apartadamente
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

apartadamente
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

apartadamente
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

apartadamente
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

apartadamente
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

apartadamente
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

apartadamente
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

apartadamente
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

apartadamente
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

apartadamente
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

apartadamente
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

apartadamente
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова apartadamente

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «APARTADAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
52
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «apartadamente» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова apartadamente
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «apartadamente».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «APARTADAMENTE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «apartadamente» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «apartadamente» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове apartadamente

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «APARTADAMENTE»

Поиск случаев использования слова apartadamente в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову apartadamente, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Libro quarto de la Crónica de la ínclita y coronada ciudad ...
apartadamente. haze. plática. al. marqués,. su. hermano,. y. a. otros. señores. Después que el virey dio la ... del Zenete, su hermano, y al maestre de Montesa y al secretario Calcena, y apartadamente les dixo: — Señores no se maravillen ...
Martí de Viciana, Joan Iborra Gastaldo, 2011
2
Methodo de la coleccion y reposicion de las medicinas ...
Afsi lo llgnifico Mefue en el ca- mifma manera en las tres libras que pitulo del cocimicnto,en el Canon que quedaron quando fe coció vna libra empieça : Et quandeque permifeen- dc raizcs apartadamente , y en las nue- tur mediclnce ...
Luís de Oviedo, 1692
3
Methodo de la coleccion y reposicion de las medicinas ...
... ca^ "'ngu na virtud de los medica rííencoscjuefecozieron, enrefpetode la que tiene el licor que qucda,quandá cada vnadellas fe cuezc apartadamente. Luego efta rnanf'cra dehazer vn co zimieto de muchos rñe.dícarnentos íim pies juntos, ...
Luis de Oviedo, 1622
4
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
APARTADAMENTE — (Nic 28) lo que dixo e depuso secreta e apartadamente ( Docs Nic, I, 281) / (CdMx 32) siendo preguntados cada uno por sí secreta e apartadamente (Pleit Guz, 35) / (CdMx 89) un día apartadamente, a todos tres juntos, ...
Peter Boyd-Bowman, 1971
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Es voz antigua y rústica. Lat, Apparere. Lop. Com. las Batuecas , Act.2. T facen aparir por las riviras Vbantafnas de la altura de cypreses. APARTADAMENTE. adv. Separadamente,à dif- táncia,aparte. Tiene poco ufo. Lzt.SeorJtm.Seor- Jitm.
6
Sevilla, ciudad de privilegios: escritura y poder a través ...
No parece adecuado plantearse ahora teóricamente la cuestión de si es posible o no la existencia de un privilegio o según fuero o praeter forum, si el privilegio, por definición es una ley que se da apartadamente, es decir, como recuerda ...
‎1995
7
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Mantovieron fu Seño- tío apartadamente , como antes folian facen pero non que hovieflènRey ninguno,nin que mantoviessen caballería ninguna , antes mantenían la tierra à mane'ra de labradores , c de pecbéros. Marian. Hist. Efp. lib .
Real Academia Española, 1737
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Es voz antigua y rústica. Lat. Apparere. Lop. Com. las Batuecas , Act.2. Y facen aparir por las riveras Pbantafmas de la altura de cyprefes. APARTADAMENTE. adv. Separadamentc,à dif- táncia,aparte. Tiene poco ufo. Lax.Seorsim.Seor- fum.
9
Coleccion de codigos y leyes de España: (Publicada bajo la ...
E esto puede facer tan solamente por esta razon, porque despues del afrenta los fallo fablando en vno: mas si los fallase fablando apartadamente en la Eglesia, despues que tal afrenta le ouiesse fecho, assi como de suso diximos, puede el ...
Estéban Pinel, 1865
10
Historia de Avila, su provincia y obispado
«Fallamos que pues los cavalleros Serranos non han pechado en el dicho servicio, nin los está demandado por los pecheros, que los dichos, ni sus partes no pudieron, ni pueden demandar, ni apremiar apartadamente á los cava— lleros ...
Juan Martín Carramolino, 1872

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «APARTADAMENTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин apartadamente в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
MyGitSchema: versionando o banco de dados
Porém, tenho visto que em muitos casos as estruturas e objetos de banco de dados são tratados apartadamente como algo fora do escopo de projeto pelas ... «iMasters, Май 16»
2
En Mina campesinos vuelven a tomar el palacio
... social a dialogar apartadamente –sin acceso a la prensa- con el delegado estatal de SAGARPA, Octavio Legarreta; con Genaro Mejía, de la Subsecretaría de ... «Periódico y Agencia de Noticias Imagen del Golfo, Мар 16»
3
La mujer que desafió al frío, al viento y la soledad
Amo y disfruto sentirme apartadamente insular; soy isla”, dice en el prólogo de Dario Urruty de su libro cuya portada la muestra a Perla junto al calor de un ... «Clarín.com, Июн 14»
4
Inaugurada en Valladolid una exposición sobre los privilegios ...
La exposición se basa en un tipo de documento: el privilegio, definido por el rey Alfonso X como la "ley que es dada e otorgada del rey apartadamente a algún ... «Lainformacion.com, Май 13»
5
Populares vandalizam edifícios da Cidade do Kilamba
... Meus senhores, vamos refliter juntos: não existe apartamento de tipologia T3+1 nem 5, pura mintira eles discubriram que se vender os apartadamente o lucro ... «AngoNotícias, Апр 13»
6
Responsabilidade tributária dos administradores: aporias e ...
Vejamo-las apartadamente. Pela tese da responsabilidade subjetiva, qualquer ato praticado pelo administrador, que importe em excesso de poderes ou ... «Âmbito Jurídico, Май 12»
7
Impenhorabilidade do bem de família: exceção exclui fiador do rol ...
Em razão de tamanha relevância de tal matéria, o tema “locação” (ou inquilinato) foi objeto de inúmeras e sucessivas leis editadas apartadamente da ... «DireitoNet, Июн 07»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА APARTADAMENTE

apartadamente

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Apartadamente [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/apartadamente>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на