Значение слова "apartado" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА APARTADO

La palabra apartado procede del participio de apartar.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА APARTADO

a · par · ta · do

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО APARTADO

Apartado

Apartadó

Apartadó - это город Колумбия, расположенный в субрегионе Ураба в отделе Антиокия. Он граничит с севером и западом с городом Турбо, на востоке с отделом Кордовы и на юге с муниципалитетом Карепа. Его муниципальный руководитель находится в 336 километрах от ведомственной столицы Медельина и имеет площадь 600 квадратных километров. Среди его 48 районов - окрестности Обреро, Баррио Мансанарес, Баррио Пуэбло Нуэво, Баррио Ортис, Поликарпа и Баррио Велес; И его 4 корреспондентства - Сан-Хосе-де-Апартадо, Эль-Репозо, Пуэрто-Гирон и Чуридо-Пуэбло. Аэропорт Апартадо. Bananeras de Apartadó.

Apartadó es una ciudad de Colombia, localizada en la subregión de Urabá en el departamento de Antioquia. Limita por el norte y oeste con la ciudad de Turbo, por el este con el departamento de Córdoba y por el sur con el municipio de Carepa. Su cabecera municipal está a 336 kilómetros de la capital departamental Medellín, y posee una extensión de 600 kilómetros cuadrados.Entre sus 48 barrios se distinguen el barrio Obrero,Barrio Manzanares, Barrio Pueblo Nuevo, Barrio Ortiz, Policarpa y Barrio Vélez; y sus 4 corregimientos son San José de Apartadó, El Reposo, Puerto Girón y Churidó Pueblo. Aeropuerto de Apartadó. Bananeras de Apartadó.

Значение слова apartado в словаре испанский языка

Первое определение раздела в словаре реальной академии испанского языка отозвано, далекое, отдаленное. Другое значение раздела в словаре отличается, отличается, разнообразно. Апартадо тоже угрюмо.

La primera definición de apartado en el diccionario de la real academia de la lengua española es retirado, distante, remoto. Otro significado de apartado en el diccionario es diferente, distinto, diverso. Apartado es también huraño.

СИНОНИМЫ СЛОВА «APARTADO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «apartado», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова apartado

aislado · capítulo · distante · lejano · oculto · parte · remoto · retirado · sección · solitario

ПЕРЕВОД СЛОВА APARTADO

Посмотрите перевод слова apartado на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова apartado с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «apartado» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 段
• испанский: apartado
• Переводчик с испанский языка на английский язык: pulled apart
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: अनुच्छेद
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: فقرة
• Переводчик с испанский языка на русский язык: пункт
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: parágrafo
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: অনুচ্ছেদ
• Переводчик с испанский языка на французский язык: paragraphe
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: perenggan
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: Absatz
• Переводчик с испанский языка на японский язык: 段落
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 절
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: paragraf
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: đoạn
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: பத்தி
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: परिच्छेद
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: paragraf
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: paragrafo
• Переводчик с испанский языка на польский язык: ustęp
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: пункт
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: paragraf
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: παράγραφος
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: paragraaf
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: stycke
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: avsnitt

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «APARTADO»

Известные цитаты и высказывания со словом apartado.

1

Tomás De Kempis

He buscado en todas partes el sosiego y no lo he encontrado sino en un rincón apartado, con un libro en las manos.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «APARTADO»

Поиск случаев использования слова apartado в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову apartado, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Fuego soy: apartado y espada puesta lejos

Recoge la voz de Gioconda Belli, tan personal y original como revolucionaria, tanto en la forma de abordar los temas más cercanos y particulares del individuo como de acercarse al cuerpo y sensualidad femenina.

Gioconda Belli, 2007

La población trabajadora y sindicalizada en México en el ...

En dicho artículo se establece una división fundamental para los trabajadores: pertenecerán al apartado A los mexicanos que laboren para los empresarios privados, y se ubicará en el apartado B a los mexicanos que trabajen al servicio del ...

Javier Aguilar García, 2001

Auxiliares administrativos de Corporaciones Locales: test

Número cinco (ver apartado 1.4.3.). De operaciones de capital y operaciones corrientes (ver apartado 1.4.3.). Funcional (ver apartado 1.4.2.). Funcional (ver apartado 1.4.2.). Subconceptos (ver apartado 1.4.3.). Gastos de Personal (ver ...

‎2003

Auxiliares Administrativos Corporaciones Locales de ...

20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. a) c) a) b) c) a) b) a) b) d) d) d) a) c) d) d) a) c) b) d) a) c) a) d) a) d) c) b) b) a) c) Los procedimientos conclusos (ver apartado 3.2 ...

Auxiliares Administrativos de Corporaciones Locales Del Pais ...

48. d) c) d) d) c) b) b) a) c) b) d) c) d) d) c) a) a) d) a) b) c) d) d) c) d) c) b) c) d) a) Ordena la misma (ver apartado 2.4.4.). Presidente de la Comunidad Autónoma de que se trate (ver apartado 2.4.4.). El Derecho Tributario (ver apartado 2.5.2.).

Fernando Martos Navarro, Jesús Bermejo Muriel, Álvaro Muñoz Labiano, 2005

Certificación y modelos de calidad en hostelería y restauración

ISO 9001:2000 -Apartado 7.5.1. Control de la producción y de la prestación del servicio Este apartado establece que la organización debe planificar la producción y prestación del servicio bajo condiciones controladas. Se puede observar ...

Jorge Puig-Durán Fresco, 2006

Cuerpo de Gestion Procesal Y Administracion de Justicia

Antonio Dorado Picón. 15. c) 16. b) 17. a) 18. a) 19. a) 20. a) 21. a) 22. a) 23. a) 24. a) 25. b) 26. d) 27. d) 28. c) 29. c) 30. c) 31. c) 32. c) 33. c) Los del orden contencioso-administrativo (ver apartado 1.3.). Improrrogable (ver apartado 1.3.).

Antonio Dorado Picón, 2006

Desarrollo de los recursos humanos y formación: cuarto punto ...

JTUC-RENGO: Apartado j): Se debería hacer referencia a «todos los trabajadores del sector público y del privado». Líbano. Apartado a): Se sugiere la fórmula «promover, en consulta con los interlocutores sociales, que se sigan identificando ...

‎2004

SQL y desarrollo de aplicaciones en Oracle 8

GLOSARIO DE TÉRMINOS SQL Operadores de caráter Operadores lógicos Funciones numéricas Funciones de fecha Operadores lógicos, Apartado 2.2.7 Operadores lógicos Operadores lógicos, Apartado 2.2.7 Funciones de carácter ...

‎2001

Cuerpo Administrativo de la Comunidad Autonoma de Las Illes ...

1. d) Todas las respuestas son correctas (ver apartado 4.5.). 2. d) En los casos tramitación urgente y de emergencia (ver apartado 4.1.). 3. b) Una propuesta no vinculante de adjudicación (ver apartado 4.2.). 4. b) Deberá realizarse por el ...

Juan Graciano Ramos, Antonio Ager Vázquez, José Antonio Guerrero Arroyo, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «APARTADO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин apartado в контексте приведенных ниже новостных статей.

God of War no tendrá apartado multijugador

Desde que se hizo oficial durante el pasado E3, el nuevo God of War ha levantado muchos interrogantes. Que si controlaremos a Kratos, que si sabemos ... «IGN España, Июн 16»

Tudanca, apartado de la campaña por una neumonía

ICAL La viceportavoz de los socialistas en las Cortes regionales, Virginia Barcones, informó hoy, en declaraciones a los medios de comunicación, que el líder ... «La Opinión de Zamora, Июн 16»

Apartado el director de la escolanía de Sagrada Familia por abusos ...

El Arzobispo de Barcelona, Juan José Omella, ha apartado este miércoles al director de la coral de la escolanía de la parroquia de la Sagrada Familia después ... «EL PAÍS, Июн 16»

Apartado el director de una escolanía de Barcelona denunciado por ...

El Arzobispo de Barcelona, Juan José Omella, ha apartado este miércoles de su cargo al director de la escolanía de la parroquia del barrio de la Sagrada ... «20minutos.es, Июн 16»

Así ha mejorado el apartado gráfico de Gears of War 4

En la instantánea vemos una captura del apartado multijugador perteneciente a la beta con respecto a una imagen tomada el pasado 31 de mayo, aunque ... «IGN España, Июн 16»

Turismo de Aragón crea un apartado de transparencia en su web

La información se puede consultar a través de la web turismodearagon.com en el apartado de transparencia. Además se detalla el presupuesto, los contratos ... «20minutos.es, Май 16»

El nuevo protocolo de abusos a menores en Cataluña incluirá un ...

Los discapacitados tendrán un apartado específico en el nuevo protocolo sobre abusos sexuales a menores en el que trabajan la Conselleria de Trabajo, ... «20minutos.es, Май 16»

El presidente interino de Brasil agradece el "trabajo competente" del ...

"El ministro de Planificación, Presupuesto y Gestión, Romero Jucá, solicitó hoy ser apartado del cargo hasta que sean esclarecidas las informaciones ... «Sputnik Mundo, Май 16»

Apartado un maestro por maltrato psicológico a sus alumnos en ...

La Conselleria d'Ensenyament de la Generalitat ha apartado de forma cautelar a un profesor del colegio Creu Alta de Sabadell por presunto maltrato ... «El Periódico, Май 16»

Luisinho, apartado del equipo por Víctor

El lateral portugués Luisinho fue apartado por Víctor Sánchez aquel día, tras hablar con todos los jugadores, intentar poner paz y centrar al equipo en el partido ... «La Voz de Galicia, Май 16»