Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "indisciplinarse" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INDISCIPLINARSE

in · dis · ci · pli · nar · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INDISCIPLINARSE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INDISCIPLINARSE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «indisciplinarse» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова indisciplinarse в словаре испанский языка

Определение недисциплинированности в словаре - это нарушение дисциплины. En el diccionario castellano indisciplinarse significa quebrantar la disciplina.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «indisciplinarse» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА INDISCIPLINARSE

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me indisciplino
te indisciplinas / te indisciplinás
él se indisciplina
nos. nos indisciplinamos
vos. os indisciplináis / se indisciplinan
ellos se indisciplinan
Pretérito imperfecto
yo me indisciplinaba
te indisciplinabas
él se indisciplinaba
nos. nos indisciplinábamos
vos. os indisciplinabais / se indisciplinaban
ellos se indisciplinaban
Pret. perfecto simple
yo me indiscipliné
te indisciplinaste
él se indisciplinó
nos. nos indisciplinamos
vos. os indisciplinasteis / se indisciplinaron
ellos se indisciplinaron
Futuro simple
yo me indisciplinaré
te indisciplinarás
él se indisciplinará
nos. nos indisciplinaremos
vos. os indisciplinaréis / se indisciplinarán
ellos se indisciplinarán
Condicional simple
yo me indisciplinaría
te indisciplinarías
él se indisciplinaría
nos. nos indisciplinaríamos
vos. os indisciplinaríais / se indisciplinarían
ellos se indisciplinarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he indisciplinado
te has indisciplinado
él se ha indisciplinado
nos. nos hemos indisciplinado
vos. os habéis indisciplinado
ellos se han indisciplinado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había indisciplinado
te habías indisciplinado
él se había indisciplinado
nos. nos habíamos indisciplinado
vos. os habíais indisciplinado
ellos se habían indisciplinado
Pretérito Anterior
yo me hube indisciplinado
te hubiste indisciplinado
él se hubo indisciplinado
nos. nos hubimos indisciplinado
vos. os hubisteis indisciplinado
ellos se hubieron indisciplinado
Futuro perfecto
yo me habré indisciplinado
te habrás indisciplinado
él se habrá indisciplinado
nos. nos habremos indisciplinado
vos. os habréis indisciplinado
ellos se habrán indisciplinado
Condicional Perfecto
yo me habría indisciplinado
te habrías indisciplinado
él se habría indisciplinado
nos. nos habríamos indisciplinado
vos. os habríais indisciplinado
ellos se habrían indisciplinado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me indiscipline
te indisciplines
él se indiscipline
nos. nos indisciplinemos
vos. os indisciplinéis / se indisciplinen
ellos se indisciplinen
Pretérito imperfecto
yo me indisciplinara o me indisciplinase
te indisciplinaras o te indisciplinases
él se indisciplinara o se indisciplinase
nos. nos indisciplináramos o nos indisciplinásemos
vos. os indisciplinarais u os indisciplinaseis / se indisciplinaran o se indisciplinasen
ellos se indisciplinaran o se indisciplinasen
Futuro simple
yo me indisciplinare
te indisciplinares
él se indisciplinare
nos. nos indisciplináremos
vos. os indisciplinareis / se indisciplinaren
ellos se indisciplinaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube indisciplinado
te hubiste indisciplinado
él se hubo indisciplinado
nos. nos hubimos indisciplinado
vos. os hubisteis indisciplinado
ellos se hubieron indisciplinado
Futuro Perfecto
yo me habré indisciplinado
te habrás indisciplinado
él se habrá indisciplinado
nos. nos habremos indisciplinado
vos. os habréis indisciplinado
ellos se habrán indisciplinado
Condicional perfecto
yo me habría indisciplinado
te habrías indisciplinado
él se habría indisciplinado
nos. nos habríamos indisciplinado
vos. os habríais indisciplinado
ellos se habrían indisciplinado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
indisciplínate (tú) / indisciplinate (vos)
indisciplinaos (vosotros) / indisciplínense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
indisciplinarse
Participio
indisciplinado
Gerundio
indisciplinándome, indisciplinándote, etc.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INDISCIPLINARSE


acartonarse
a·car·to·nar·se
agusanarse
a·gu·sa·nar·se
apergaminarse
a·per·ga·mi·nar·se
apersonarse
a·per·so·nar·se
arrellanarse
a·rre·lla·nar·se
arremolinarse
a·rre·mo·li·nar·se
arrequesonarse
a·rre·que·so·nar·se
azacanarse
a·za·ca·nar·se
deleznarse
de·lez·nar·se
desabonarse
de·sa·bo·nar·se
dignarse
dig·nar·se
emberrenchinarse
em·be·rren·chi·nar·se
empecinarse
em·pe·ci·nar·se
enlaminarse
en·la·mi·nar·se
entrevenarse
en·tre·ve·nar·se
gangrenarse
gan·gre·nar·se
personarse
per·so·nar·se
prosternarse
pros·ter·nar·se
trasvinarse
tras·vi·nar·se
ufanarse
u·fa·nar·se

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INDISCIPLINARSE

indiscernible
indisciplina
indisciplinable
indisciplinada
indisciplinado
indisciplinar
indiscreción
indiscreta
indiscretamente
indiscreto
indiscriminadamente
indiscriminado
indisculpable
indiscutible
indiscutiblemente
indiscutido
indisimuladamente
indisimulado
indisociable
indisolubilidad

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INDISCIPLINARSE

abarraganarse
abribonarse
ajamonarse
alebronarse
amachinarse
apoltronarse
apunarse
asobinarse
atorozonarse
conexionarse
desamotinarse
enlozanarse
enmonarse
enratonarse
enrobinarse
ensobinarse
enzainarse
precaucionarse
repinarse
trasvenarse

Синонимы и антонимы слова indisciplinarse в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «INDISCIPLINARSE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «indisciplinarse», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова indisciplinarse

АНТОНИМЫ СЛОВА «INDISCIPLINARSE»

Указанные имеют противоположное слову «indisciplinarse» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова indisciplinarse в испанский языке

Перевод слова «indisciplinarse» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА INDISCIPLINARSE

Посмотрите перевод слова indisciplinarse на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова indisciplinarse с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «indisciplinarse» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

indisciplinarse
1,325 миллионов дикторов

испанский

indisciplinarse
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Indiscipline
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

indisciplinarse
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

indisciplinarse
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

indisciplinarse
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

indisciplinarse
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

indisciplinarse
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

indisciplinarse
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

indisciplinarse
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

indisciplinarse
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

indisciplinarse
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

indisciplinarse
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

indisciplinarse
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

indisciplinarse
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

indisciplinarse
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

indisciplinarse
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

indisciplinarse
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

indisciplinarse
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

indisciplinarse
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

indisciplinarse
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

indisciplinarse
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

indisciplinarse
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

indisciplinarse
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

indisciplinarse
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

indisciplinarse
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова indisciplinarse

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INDISCIPLINARSE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
47
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «indisciplinarse» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова indisciplinarse
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «indisciplinarse».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INDISCIPLINARSE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «indisciplinarse» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «indisciplinarse» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове indisciplinarse

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INDISCIPLINARSE»

Поиск случаев использования слова indisciplinarse в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову indisciplinarse, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
西班牙語動詞600+10000
Ш Ш ÍL, ШШ 58 indicar v.irr. %ЩЖЩ;ШЩ,т& 386 indiciar v. irr. ШШМ^^—ШЩ. 55 indigestarse АЁШ^&!«Л*Ш 55 indignar fêHtft,fêtft& 55 indisciplinarse ^^•е#,^Щ'§ Ж 55 ndisponer ti. irr. fê:f fffl&.fê^FW 207 individualizar г>. irr. ÍEAÍÍ'fÍlt!fe;ÍÍA «it 58  ...
楊仲林, 2001
2
Eber 38 Revista International de la Guerra Civil (1936-1939)
... intrigar contra el gobierno, indisciplinarse respecto a las directrices de Albacete, etcétera — , lo destituyeron de su cargo de las Brigadas y lo nombraron "asesor" en el frente de Málaga. A partir de este momento Kléber relata sus vicisitudes ...
3
La páctica motor de la formación docente
Por supuesto que el primer tiempo de las prácticas los niños tendían a « indisciplinarse», dado que no sabían escucharse, cooperar en el trabajo de otro, esperar su turno, terminar un trabajo, cuidar y guardar los materiales y elegir una  ...
Gloria Inostroza, 2005
4
Gramática elemental de la lengua española
... incapacitar, incardinar, incautarse, incendiar, incentivar, incinerar, incitar, inclinar, incoar, incomodar, incordiar, incorporar, incrementar, increpar, incriminar, incrustar, incubar, inculpar, indexar, indiciar, indigestarse, indignar, indisciplinarse...
Esteban Saporiti
5
Lealtades de la sumisión: caciquismo : poder local y ...
Se cuenta que fue secuestrado durante cinco días, lo cierto es que el presidente del PRI en Morelia, el director de Gobernación y el director estatal del IMSS le llamaron la atención por "indisciplinarse en contra del país y del gobierno".
Pablo E. Vargas González, 1993
6
Comunicación & Género
Al igual que el proyecto de Preciado, esta iniciativa invita a indisciplinarse a sí mismas y a todos los actos de tendencia disciplinaria que giran en torno a la comunicación y sus relaciones mediáticas con las fuerzas sociales que definen, a su ...
Mercedes Arriaga Flórez, 2009
7
Tragicomedia mexicana 3
... había caído redondito en las trampas de Estados Unidos, y aunque ahora el presidente Miguel de la Madrid parecía dispuesto a hacer lo que le dijesen, no estaba de más darle coscorrones frecuentes para que no fuera a indisciplinarse.
José Agustín José Agustín, 2013
8
La república en las urnas: el despertar de la democracia en ...
La solución estribaba en «obligar a los partidos desde el sistema electoral a aprender la ventaja de la disciplina y los inconvenientes de indisciplinarse o disgregarse, y que lo aprendan con la derrota... si la derrota les escarmienta y les ...
Roberto Villa García, 2011
9
La razón de la fuerza: orden público, subversión y violencia ...
... estábamos continuamente en ebullición»'°3—— motivó que el «coronel» Salvador Soliva Ruscalleda -—un modesto empleado del Banco de Barcelona, entonces jefe del distrito carlista provincia1— comenzara a indisciplinarse contra el ...
Eduardo González Calleja, 1998
10
La gracia
Pero voy a atiborrarte de chocolate de todas maneras, ragazzina. Por un instante , la concurrencia quedó sumida en el clima nostálgico que Nino había creado, pero casi como una reacción defensiva, de pronto empezó a indisciplinarse.
Inés Estévez,, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «INDISCIPLINARSE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин indisciplinarse в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Rodrigo Valdés: "Mi labor no es meter al cajón algunos de los ...
... sobre cero, para la cual indisciplinarse en ese ámbito tendría consecuencias respecto de la confianza de los inversionistas y de las clasificadoras de riesgo. «Economía y Negocios online, Июн 16»
2
Martí, Fidel y “El hermano Obama”
... aqui la teoria mas simple que explica los acontecimientos es que el novato Marti despues de indisciplinarse se desoriento; pero siempre estamos tratando de ... «CUBAENCUENTRO.com, Май 16»
3
Nace y muere el caciquismo magisterial del sindicato (SNTE) y el ...
... parte de la CNTE y del magisterio fueron desde 1989 y nadie hizo caso; pero bastó con indisciplinarse con el presidente para que la llevaran al fresco bote. «Rebelión, Июл 15»
4
PAN de Nuevo León: “La loca”, llaman a Margarita en los cuarteles ...
Salgado aceptar, por las buenas, es decir, sin indisciplinarse, la victoria de Margarita Arellanes mañana domingo en las elección interna panista. Sin el apoyo ... «SDPNoticias.com, Фев 15»
5
Priístas solo piden respeto
Y descarta que sus cuadros distinguidos pudieran indisciplinarse. Trascendió en la cúpula que lidera Carlos Puente que Xerardo Ramírez y Cuauhtémoc ... «Imagen de Zacatecas, Апр 14»
6
Carlos Fuentes, la educación como “una necesidad para el ...
Al indisciplinarse, a Chuayffet y a Peña Nieto no les bastaron los huaraches ni las uñas de tigresa, y la metieron con todo y sus huesos a la cárcel. 3. Carlos ... «Rebelión, Янв 14»
7
Regañado y corrido
... Administración y Recursos Humanos se encuentra convaleciendo luego de una cirugía a la que fue sometido, sus subordinados comienzan a indisciplinarse. «Periódico Zócalo, Дек 13»
8
Se mantendrá operativo de vigilancia: Pepe Espinoza
... José Trinidad Espinoza Vargas, quien agregó que la vigilancia permanecerá hasta que los transportistas con la intención de indisciplinarse, se disciplinen. «Periódico Express, Авг 13»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА INDISCIPLINARSE

indisciplinarse

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Indisciplinarse [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/indisciplinarse>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на