Скачать приложение
educalingo
aruñón

Значение слова "aruñón" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ARUÑÓN

a · ru · ñón


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ARUÑÓN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ARUÑÓN

Значение слова aruñón в словаре испанский языка

Определение aruñón в испанском словаре - это царапины. Другое значение арунона в словаре также является угрозой.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ARUÑÓN

bañón · borgoñón · cañón · champiñón · compañón · garañón · grañón · griñón · gruñón · marañón · miñón · muñón · peñón · piñón · quiñón · rasguñón · refunfuñón · regañón · riñón · sabañón

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ARUÑÓN

artúrico · aruera · arugas · árula · arundense · arundínea · arundíneo · aruñar · aruñazo · aruño · arupo · arúspice · aruspicina · arveja · arvejal · arvejana · arvejar · arvejera · arvejo · arvejón

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ARUÑÓN

aguañón · antañón · arañón · atención · briñón · carrañón · coñón · construcción · dirección · durañón · estañón · gañón · información · moñón · quintañón · transmisión · ubicación · unión · versión · visión

Синонимы и антонимы слова aruñón в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «aruñón» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ARUÑÓN

Посмотрите перевод слова aruñón на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова aruñón с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «aruñón» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

aruñón
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

aruñón
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

Aruan
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

aruñón
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

aruñón
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

aruñón
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

aruñón
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

aruñón
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

aruñón
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

aruñón
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

aruñón
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

aruñón
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

aruñón
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

aruñón
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

aruñón
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

aruñón
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

aruñón
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

aruñón
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

aruñón
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

aruñón
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

aruñón
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

aruñón
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

aruñón
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

aruñón
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

aruñón
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

aruñón
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова aruñón

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ARUÑÓN»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова aruñón
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «aruñón».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове aruñón

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ARUÑÓN»

Поиск случаев использования слова aruñón в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову aruñón, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Lenguaje Coloquial Venezolano
La Llorosa, la Uñona son designaciones populares en el Estado Monagas: "Ya le llegó la Llorosa", "Cuídese, que a lo mejor se la lleva la Uñona"; "La señora de al lado está muy enferma; pronto le llegará la Uñona". El Aruñón. Se usa en ...
Aura Gómez de Ivashevsky, 1969
2
Diferencias léxicas entre España y América
En Canarias se documentaron también: arañazo, aruñazo, aruñón, arañón, rasguña- zo, rasguñón. Voces registradas, con relativa frecuencia, en México: arañazo, arañón, rasguñón, aruñón, araño, aruño, raspón, arañada rayón, aruñazo, ...
José G. Moreno de Alba, 1992
3
Bestiario atlántico: antología poética
No hay collar para el cuello de la nada, ni saliva de haber gritado muero; a cada paso el aruñón más fiero, a cada paso fiebre agazapada. Ay, tierra de nada más que fuego, Ay, tierra de nada más que entierro, Ay, tierra de nada más que ...
Manuel Padorno, Josefina Betancor, Javier Acereda, 2006
4
Aproximación al diccionario de la negación
Regionales. acoll arar achuntar arrai j an aruñón cachar cana chumbo debocar fregón genial mamada mamúa noneado quilombo Locuciones adverbiales beneficiar buten (de) intemerata leche pera peseta ...
Margarita Cundín Santos, 2000
5
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
[Ent.] Variedad de ciempiés venenoso, el cual tiene una tijerilla en la parte trasera, con la que pica. artista m./f. Hábil, diestro. aruñar tr. Arañar. aruñazo m. Arañazo. aruñón, -na adj. [Gan.] Arisco. arveja f. [Bot.] Nombre de planta leguminosa ...
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
6
El ornato burlesco en Quevedo: el estilo agudo en la lírica ...
... Isabel de Valdepeñas "Añasco el de Talavera" [857: 1] y Andresillo el desmirlado" [861: 5-8] "Mascaraque el de Sevilla, "Aruñón el de Zamora" [862: 6] Zamborondón el de Yepes" [858: 5-6] r "Palancón el de Ronda" [862: 26] El topónimo no ...
María José Alonso Veloso, 2007
7
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Esta lima , esta llave con que allano Todo escondite , ofrezco ante las aras; Del aruñón de bolsas cortesano. ARVEJA, s. f. Legumbre mui parecida à lañaba,; la qual fe cria dentro de unas vainillas, que produce cierta mata pequeña 4 como la  ...
Real Academia Española (Madrid), 1726
8
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Esta lima , esta llave con que allano Todo escondite , ofrezco ante las aras; Del aruñón de bolsas cortesano. ARVEJA, f. f. Legumbre mui parecida à la haba,j la qual fe cria dentro de unas vainillas, que produce cierta mata pequeña , como ...
9
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Estalima , esta llave con que allano Todo escondite , ofrezco ante las aras; Del aruñón de bolsas cortesano. ARVEJA, s. f. Legumbre mui parecida à la haba,' la qual se cria dentro de unas vainillas, que produce cierta mata pequeña x como la ...
10
Francisco de Quevedo: poesia selecta
38 blasfemas: porque piden dinero, que para el tacaño es la mayor blasfemia. 41 aruñar: robar; en lenguaje de germanía llaman al robo aniño y al ladrón aruñón ( Léxico). Comp. 542, v. 11 donde se habla del «aruñón de bolsas cortesano».
Francisco de Quevedo, Lía Schwartz Lerner, Ignacio Arellano, 1989

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ARUÑÓN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин aruñón в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La audiencia contra el ex viceministro Moreno
... todo a la esposa o compañera, pero discusiones SIEMPRE van a haber y denunciar y hacer tremendo show por un aruñón... parece que va tras otra cosa. «Diario La Página El Salvador, Июн 13»
2
Evite complicaciones con la mordedura canina
Tenga muy presente que si usted o uno de sus amigos o familiares es agredido con la mordedura de un canino o en su defecto el aruñón de un felino, el primer ... «El Diario de Otún, Мар 13»
3
Marvin Ponce acepta que agredió a mujer
... de dos hijos de este señor que me empujaron e intentaron darme golpes; una mujer, que supongo es la hija de este dirigente, me dio un aruñón y lo que hice ... «ElHeraldo.hn, Фев 13»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ARUÑÓN

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Aruñón [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/arunon>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU