Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "aspillera" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ASPILLERA

as · pi · lle · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ASPILLERA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ASPILLERA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «aspillera» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
aspillera

лазейка

Aspillera

Медальон - это вертикальное отверстие, тонкое и глубокое, которое практикуется в некоторых стенах или оборонительных стенах, как в башнях замков или даже в некоторых зубцах, чтобы стрелять стрелами с луками или арбалетами. С этой целью тонкая канавка расширяется внутрь, так что ее цель облегчается и в то же время защищает лучника или арбалетчика, когда он запускает снаряды. Некоторые конструкции расширяются на их основе, чтобы расширить горизонтальный угол удара, даже изредка представляя круглый зазор. С появлением нового дробовика, арбалета, дизайн лазеек развивался, адаптировался к потребностям и приобрел форму креста. Una aspillera es una abertura vertical, fina y profunda, practicada en algunos muros o murallas defensivas, así como en las torres de los castillos o incluso en algunas almenas, para permitir disparar flechas con arcos o bien con ballestas. Con tal objeto, la delgada ranura se ensancha hacia el interior, de modo que se facilita su finalidad y a la vez protege al arquero o ballestero mientras éste lanza los proyectiles. Algunos diseños se ensanchan en su base para ampliar el ángulo horizontal de batida, incluso presentando en ocasiones un hueco circular. Con la aparición de una nueva arma de tiro, la ballesta, el diseño de las aspilleras evolucionó, adaptándose por tanto a las necesidades y adquiriendo así la forma de una cruz.

Значение слова aspillera в словаре испанский языка

Определение амбразуры в словаре - это длинное узкое отверстие в стене, чтобы стрелять сквозь него. En el diccionario castellano aspillera significa abertura larga y estrecha en un muro para disparar por ella.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «aspillera» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ASPILLERA


arpillera
ar·pi·lle·ra
barranquillera
ba·rran·qui·lle·ra
caballera
ca·ba·lle·ra
cabellera
ca·be·lle·ra
cordillera
cor·di·lle·ra
cremallera
cre·ma·lle·ra
escollera
es·co·lle·ra
fallera
fa·lle·ra
gallera
ga·lle·ra
guerrillera
gue·rri·lle·ra
ladrillera
la·dri·lle·ra
llera
lle·ra
paellera
pa·e·lle·ra
pandillera
pan·di·lle·ra
parrillera
pa·rri·lle·ra
pollera
po·lle·ra
rodillera
ro·di·lle·ra
taquillera
ta·qui·lle·ra
tobillera
to·bi·lle·ra
villera
vi·lle·ra

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ASPILLERA

aspersorio
aspérula
asperura
áspic
áspid
áspide
aspidistra
aspilla
aspillador
aspillar
aspillerar
aspiración
aspirada
aspirado
aspirador
aspiradora
aspirante
aspirar
aspirina
aspro

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ASPILLERA

bachillera
barquillera
bollera
callera
cancillera
canillera
carretillera
carrillera
cebollera
collera
espinillera
hullera
mantequillera
martillera
mollera
pajillera
patrullera
pitillera
tonadillera
tortillera

Синонимы и антонимы слова aspillera в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ASPILLERA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «aspillera», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова aspillera

Перевод слова «aspillera» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ASPILLERA

Посмотрите перевод слова aspillera на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова aspillera с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «aspillera» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

漏洞
1,325 миллионов дикторов

испанский

aspillera
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

loophole
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

बचाव का रास्ता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

منفذ
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

лазейка
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

buraco
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

পলায়নের পথ
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

échappatoire
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

kelemahan
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Schlupfloch
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

抜け穴
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

허점
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

loophole
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

kẽ hở
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

ஓட்டை
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

खिंडार
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

mazgal
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

scappatoia
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

luka
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

лазівка
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

portiță
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

πολεμίστρα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

skuiwergat
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

kryphål
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

smutthull
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова aspillera

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ASPILLERA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
49
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «aspillera» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова aspillera
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «aspillera».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ASPILLERA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «aspillera» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «aspillera» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове aspillera

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ASPILLERA»

Поиск случаев использования слова aspillera в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову aspillera, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
El noventa y tres
El riesgo de una caída aumentaba al mismo tiempo que la profundidad del abismo. Por fin llegó al reborde de la aspillera, apartó el enrejado roto y desvencijado, y viendo abierto un ancho paso se levantó con un poderoso esfuerzo de ...
Victor Hugo, 2002
2
Cátaros: Su misterio y su mensaje
Llega la Navidad del año 1243. Entre la cabeza de puente establecida por los agresores y la aspillera situada al este del castillo existía un camino invisible para los hombres del senescal, extraordinariamente peligroso y, en su mayor parte, ...
Jean Blum, 2002
3
Actas del IV Curso de Cultura Medieval seminario, La ...
La coexistencia de ambos tipos de aspillera, o quizás de aspillera y tronera dificultaria la datación de ésta estructura en el siglo XIV. Quizás se habría de pensar que su construcción sería a partir de un momento en que se generaliza el uso ...
Pedro Luis Huerta, Centro de Estudios del Románico (Monasterio de Santa María la Real de Aguilar de Campóo), 2001
4
Enciclopedia del Románico en León
Junto a estos arcos aparece otro que alberga unas aspillera y que se prolonga hacia abajo ocupando el espacio que queda entre la puerta y el contrafuerte más occidental de la nave. En este muro sur se abren dos ventanas profusamente ...
V.v.a.a.
5
Tratado de arquitectura militar ... en Austria traducido por ...
7.1ib representa una aspillera doble, cuya abertura interior tiene l pie de luz: una de las aspilleras es recta, y la otra está abierta oblicuamente á la dircccion del muro. Por este medio1 en los pilares ó contrai'uertes de los ángulos y en los ...
Julius von Wurmb, Emilio Bernaldez, Henri Joseph Paixhans, 1856
6
La isla del tesoro:
La cara de job Anderson, el contramaestre, apareció en la aspillera central. -¡A por ellos! ¡A por ellos! -gritaba con voz de trueno. Otro pirata agarró el mosquete de Hunter por el cañón, se lo quitó de las manos y lo sacó por la aspillera...
Robert Louis Stevenson
7
Simientes
Median- a aspillera la vajilla lim- •gresa al área de porcio- ?nto para almacenarse. medor de empleados en na aledaña, es más ven- > y se comunica con la a a través de la aspillera ida en el área de cocción la entrega de los alimen- i las ...
8
La isla del tesoro
La cabeza de Job Anderson, el contramaestre, asomó por la aspillera de en medio. —¡A por ellos, a por ellos! —gritó con voz de trueno. Al mismo tiempo otro pirata asía el mosquete de Hunter por el cañón, se lo arrebataba de las manos y,  ...
Robert L. Stevenson, 2013
9
El románico en la provincia de Soria
Los capiteles de los contrafuertes, son magníficos de talla y magnífica reproducción de otros de Silos; la imposta que da vuelta al tambor, de bifolias, y, por último, las tres ventanas de aspillera, con arquivoltas de bezantes, cuadrifolias y ...
Juan Antonio Gaya Nuño, 1946
10
El japonés que amó la María
No tardaron en oír pasos arriba, los defensores sabían que algún punto de la muralla había sido salvado y corrían por todas partes tratando de encontrarlo y taponarlo, una cabeza asomó en la aspillera. Los de abajo permanecían pegados a ...
Gonzalo España, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ASPILLERA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин aspillera в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Adoquines protegidos y traicioneros
... bandeja en mano con sus correspondientes bebidas y platos; hay uno que evita el paso de peatones y camina sobre la alcantarilla metálica o aspillera. «Menorca - Es diari, Июн 16»
2
Un lustro sin Vicente Pueyo
Compartir: Facebook Twitter Google+. camino gallego 05/06/2016. Así posaba Vicente Pueyo para la foto que acompañaría a su columna 'La Aspillera'. «Diario de León, Июн 16»
3
Rinden homenaje hoy, en la Brigada de la Frontera, a Luis Ramírez ...
Apenas 22 años había cumplido este símbolo de la juventud cubana cuando una de las balas disparadas por los marines atraviesa la aspillera de la casamata ... «Granma Internacional, Май 16»
4
Hallaron media tonelada de marihuana en una camioneta robada
... camioneta constatando que trasladaba en el asiento trasero bolsas de aspillera, con paquete característico de marihuana, El cual arrojó un peso total de 580 ... «Online-911, Мар 16»
5
Rifles y cámaras toman la Puerta de Damasco de Jerusalén
Jerusalén, feb. 20. El cañón del fusil de un tirador de élite sobresale de una aspillera de la antigua Puerta de Damasco, un lugar muy turístico de Jerusalén ... «Andina, Фев 16»
6
Miss Universo: error en ceremonia ayuda a sus causas
... en convertirse en Miss Universo, después de 42 años. Sus predecesoras fueron Gloria Maria Aspillera Diaz en 1969 y Maria Margarita Roxas Moran en 1973. «Telemundo New York, Янв 16»
7
Miss Universo: la confusa coronación de Miss Filipinas en fotos
Se trata de la tercera Miss Universo filipina tras Gloria Maria Aspillera Diaz, ganadora en 1969, y Maria Margarita Roxas Morán reina de 1973. Gutiérrez fue ... «El Comercio, Дек 15»
8
Coronaron por error a Colombia como Miss Universo
Se trata de la tercera Miss Universo filipina tras Gloria Maria Aspillera Diaz, ganadora en 1969, y Maria Margarita Roxas Morán reina de 1973. Wurtzbach, quien ... «Panorama.com.ve, Дек 15»
9
Festival de Cine de Sevilla – SEFF 2015: Último día
... no puedes distinguir el marco de la sala, no en vano la película está titulada “aspillera” (las mirillas por donde se disparaban las flechas desde las murallas). «Las Horas Perdidas, Дек 15»
10
La Guardia Civil detiene a una persona e interviene tres fardos con ...
Una vez examinado el vehículo se localizaron en su maletero tres fardos de aspillera que contenían 900 pastillas de hachís y otro paquete suelto con otras 100 ... «La Comarca de Puertollano, Окт 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ASPILLERA

aspillera

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Aspillera [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/aspillera>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на