Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "autocompasión" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AUTOCOMPASIÓN

au · to · com · pa · sión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА AUTOCOMPASIÓN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО AUTOCOMPASIÓN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «autocompasión» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
autocompasión

жалость к себе

Autocompasión

Жалость к себе - это чувство жалости к себе, испытываемая человеком в ситуациях, воспринимаемых как неблагоприятные, когда эта ситуация не была принята, и у нее нет уверенности или способности адаптироваться к ней. Это чувство, связанное с самоуничижением с важной ролью в человеческих отношениях, может варьироваться от кратковременного, случайного и преходящего поведения до расстройства личности, которое выражается без внешней провокации или в результате искаженного восприятия реальности, вызывая страдание О себе и окружающих; Но это поддерживается наличием вторичной выгоды. Самонадеянный человек считает себя жертвой негативной ситуации и поэтому заслуживает сочувствия. Сама жалость, в общем, считается негативным чувством, которое не помогает справляться с неблагоприятными ситуациями; Однако в социальном контексте это может привести к пробуждению сочувствия или совета. Autocompasión es el sentimiento de pena hacía uno mismo que experimenta un individuo en situaciones percibidas como adversas cuando dicha situación no ha sido aceptada y no se tiene la confianza o la habilidad para adaptarse a ella. Es un sentimiento asociado al autoconsuelo con un importante papel en las relaciones humanas, puede abarcar desde un comportamiento breve, ocasional y transitorio hasta un trastorno de personalidad que se expresa sin una provocación externa o a consecuencia de percepciones distorsionadas de la realidad, que provoca sufrimiento a uno mismo y a los que le rodean; pero que está mantenido por la existencia de un beneficio secundario. El individuo autocompasivo cree ser víctima de una situación negativa y por tanto merecer condolencia. La autocompasión es, de forma general, considerada un sentimiento negativo que no sirve de ayuda para tratar con situaciones adversas; sin embargo, en un contexto social puede dar lugar a despertar simpatía o consejo.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «autocompasión» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ AUTOCOMPASIÓN


abrasión
a·bra·sión
comisión
co·mi·sión
compasión
com·pa·sión
decisión
de·ci·sión
discusión
dis·cu·sión
disuasión
di·sua·sión
diversión
di·ver·sión
división
di·vi·sión
evasión
e·va·sión
invasión
in·va·sión
inversión
in·ver·sión
ocasión
o·ca·sión
pasión
pa·sión
persuasión
per·sua·sión
rasión
ra·sión
sesión
se·sión
televisión
te·le·vi·sión
transmisión
trans·mi·sión
versión
ver·sión
visión
vi·sión

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AUTOCOMPASIÓN

autocabeza
autocamión
autocar
autocaravana
autocarril
autocartera
autocensura
autocensurar
autocine
autoclave
autocomplacencia
autocomplaciente
autoconfianza
autoconsciencia
autoconsumo
autocontención
autocontrol
autocontrolar
autocopista
autocracia

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AUTOCOMPASIÓN

comprensión
concesión
difusión
emisión
expansión
explosión
expresión
extensión
fusión
ilusión
impresión
misión
precisión
presión
prisión
profesión
revisión
supervisión
suspensión
tensión

Синонимы и антонимы слова autocompasión в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «autocompasión» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА AUTOCOMPASIÓN

Посмотрите перевод слова autocompasión на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова autocompasión с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «autocompasión» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

自怜
1,325 миллионов дикторов

испанский

autocompasión
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Self-pity
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

आत्मतरस
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

الشفقة على الذات
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

жалость к себе
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

pena de si mesmo
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

স্ব-দু: খের বিষয়
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

apitoiement
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

diri kasihan
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Selbstmitleid
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

自己憐憫
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

자기 연민
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

poto-tega
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

tủi thân
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

சுய இரக்கம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

स्वत: ची दु: ख हलके
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

kendine acıma
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

autocommiserazione
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

użalanie się nad sobą
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

жалість до себе
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

autocompătimire
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

μεμψιμοιρία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

selfbejammering
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

självömkan
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

selvmedlidenhet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова autocompasión

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AUTOCOMPASIÓN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
65
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «autocompasión» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова autocompasión
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «autocompasión».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AUTOCOMPASIÓN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «autocompasión» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «autocompasión» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове autocompasión

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AUTOCOMPASIÓN»

Поиск случаев использования слова autocompasión в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову autocompasión, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Manual del cuidador de enfermos de alzheimer: atención ...
4.2.3. Autocompasión. Un sentimiento especialmente difícil de manejar para muchos cuidadores es las autocompasión. Este sentimiento consiste básicamente en sentir pena o lástima por uno mismo. Respecto a este sentimiento, una mujer, ...
‎2005
2
En busca de la felicidad: Como toda en la vida, la felicidad ...
La autocompasión desempeña una función similar y, como sucede con los narcóticos, cada vez es más difícil dejar de depender de ella. Más aún, como sucede con la adicción a las drogas, la adicción a la autocompasión puede hacer que ...
Dennis Prager, Carlos Ganzinelli, 2011
3
Vivir abiertos de corazón: Mindfulness y compasión para ...
Escriba sobre todas las emociones que surgieron aquí y si cambiaron –y cómo– cuando las trató con autocompasión. A medida que continúe con la práctica de la autocompasión, tal vez se dé cuenta cada vez de más cosas sobre el “yo” que  ...
Bob Stahl, Steve Flowers
4
Tú Eres Tú
Eres el gozo puro y verdadero, que no sabe de obstáculos, y percibes la conflagración del tenebroso infierno que la ilusión enciende para ti, para que halle en tu corazón un sitio para tu autocompasión cuando ésta surja. Sientes el tenebroso ...
Shlomo Kalo, 1999
5
Sobre la vida y la muerte
El dolor tiene sus raíces en la autocompasión y, para comprender el dolor, primero tiene que haber una operación despiadada con respecto a la autocompasión. No sé si han observado cómo sienten piedad por sí mismos, por ejemplo, ...
Jiddu Krishnamurti
6
Los Estados de Animo: El Aprendizaje de la Serenidad
Aparentemente no, sino que es compatible con una buena adaptación psicosocial y un buen nivel de funcionamiento.12 Y por el contrario, la autocompasión implica en general una mayor sensación de responsabilidad personal (se asumen ...
Christophe André, 2011
7
Sed de Dios: meditaciones de un hedonista cristiano
La autocompasión suena a sacrificio personal. La razón por la que la autocompasión no parece orgullo es que aparenta estar necesitada. Pero la necesidad surge de un ego herido, y el deseo de compadecerse de sí mismo no va realmente ...
John Piper, 2001
8
ECOLOGIA EMOCIONAL
La autocompasión, cuando equivale a victimismo puede ser una trampa. Nuestro papel va a se el de una víctima maltratada por los demás y por la vida. Uno vive con la sensación de que la cosas suceden sin que podamos hacer nada.
MERCE CONANGLA I MARIN, JAUME SOLER I LLEONART
9
La dificultad se ser Japonés
Autocompasión. 11, febrero, 2010. La estancia, una cocina en una casa de las viñas, no resulta en principio muy acogedora. Después, ya comidos, la pesada digestión y el luminoso fuego de sarmientos y cepas que arde calmamente ...
Francisco Navarro Navarro, 2010
10
Vivir abiertos de corazón: Mindfulness y compasión para ...
Práctica. de. la. atención. plena: meditación. de. la. autocompasión. Esta práctica se apoya en la práctica de la autoindagación plenamente consciente que aprendió en el capítulo 4, que le ayuda a poner la atención, incluso en sentimientos ...
Steve Flowers, Bob Stahl, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «AUTOCOMPASIÓN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин autocompasión в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
¿Eres demasiado dura contigo misma?
El estudio medía la capacidad de autocompasión que cada una guardaba para sí misma y los valores positivos que veían en su persona. Y lo que comprobó la ... «Mujerhoy.com, Июн 16»
2
Diputados panistas critican autocompasión de JDO
Xalapa. Ver. Diputados del Partido Acción Nacional criticaron que el gobernador Javier Duarte de Ochoa se autocompadezca al asegurar que son infundios o ... «e-consulta Veracruz, Июн 16»
3
Ante el fracaso, la autocompasión funciona mejor que la autoestima
En vez de compararse con otros y lamentarse por los momentos de dolor, es más sano tratarse a uno mismo como si fuera el mejor amigo, con cariño y sin ... «Economía y Negocios online, Май 16»
4
Por qué la autocompasión es más efectiva y sana que la autoestima
"Estimular tu ego no te va a hacer sentir mejor. En vez de eso, intenta hablar contigo mismo como lo harías con tu mejor amigo", recomienda la psicóloga Kristin ... «Playground Magazine, Май 16»
5
Luke Skywalker canta sobre su soledad en un divertido video | El ...
... pero ha sido tan usada en series y películas, que a día de hoy ha adquirido una innegable connotación cómica relacionada a la soledad y la autocompasión. «El Comercio, Май 16»
6
El pecado de la autocompasión
La autocompasión responde a problemas emocionales ligados a la depresión, inseguridad y otros trastornos psicológicos, como problemas de personalidad. «familias, Мар 16»
7
Realidad virtual contra la depresión
Este procedimiento innovador reduce la autocrítica y aumenta la autocompasión y los sentimientos de complacencia en individuos que son muy críticos consigo ... «ConSalud, Мар 16»
8
¿Por qué es terapéutica la autocompasión?
La autocompasión implica brindarnos a nosotros mismos el cuidado y la bondad que necesitamos cuando estamos sufriendo. Pero tal como en cualquier ... «El Dínamo, Мар 16»
9
Autocompasión: el arte y la ciencia de ser amables con nosotros ...
Aunque pueda confundirse con la lástima por uno mismo o con la autocomplacencia, la autocompasión es algo muy diferente, implica una actitud activa de ... «El Dínamo, Янв 16»
10
Soledad, miedo, tristeza, ira y autocompasión, principales ...
Soledad, miedo, tristeza, ira y autocompasión son algunos de los principales sentimientos a los que se enfrentan los cuidadores, aquellas personas que, por ... «elEconomista.es, Ноя 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА AUTOCOMPASIÓN

autocompasión

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Autocompasión [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/autocompasion>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на