Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "avío" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА AVÍO

La palabra avío procede de aviar.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AVÍO

a ·  · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА AVÍO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО AVÍO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «avío» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова avío в словаре испанский языка

Первым определением avío в словаре реальной академии испанского языка является предупреждение, готовность. Другое значение avío в словаре - это пасторы и полевые люди, которые передаются стаду, чтобы накормить его в течение времени, необходимого для возвращения в город или дом. Avio также является удобством, интересом или личной выгодой. Идите к своему avío Сделайте свой avío. La primera definición de avío en el diccionario de la real academia de la lengua española es prevención, apresto. Otro significado de avío en el diccionario es entre pastores y gente de campo, provisión que se lleva al hato para alimentarse durante el tiempo que se tarda en volver al pueblo o cortijo. Avío es también conveniencia, interés o provecho personal. Ir a su avío Hacer su avío.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «avío» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ AVÍO


atavío
a·ta··o
bravío
bra··o
cavío
ca··o
desatavío
de·sa·ta··o
desavío
de·sa··o
desvío
des··o
envío
en··o
extravío
ex·tra··o
navío
na··o
reenvío
re·en··o

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AVÍO

avillanamiento
avillanar
aviltamiento
aviltar
avinagrada
avinagrado
avinagrar
aviñonense
aviñonés
aviñonesa
avión
avionazo
avioneta
aviónica
avisacoches
avisada
avisadamente
avisado
avisador
avisadora

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AVÍO

albedrío
bajío
caserío
desafío
frío
judío
lío
martín del río
mío
pío
poderío
regadío
río
rocío
sombrío
tapatío
tardío
tío
trío
vacío

Синонимы и антонимы слова avío в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «AVÍO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «avío», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова avío

Перевод слова «avío» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА AVÍO

Посмотрите перевод слова avío на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова avío с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «avío» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

AVIO
1,325 миллионов дикторов

испанский

avío
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Avocado
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

AVIO
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

AVIO
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

Avio
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

Avio
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

avío
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

Avio
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

Avio
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Avio
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

AVIO
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

AVIO
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

avío
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

avio
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

avío
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

avío
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

avio
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

AVIO
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

Avio
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

Avio
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

AVIO
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

Avio
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

Avio
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

Avio
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

AVIO
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова avío

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AVÍO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
60
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «avío» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова avío
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «avío».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AVÍO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «avío» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «avío» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове avío

ПРИМЕРЫ

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «AVÍO»

Cada uno va a su avío, y yo, al mío.
De hombres avisados es hacer de un avío dos mandados.
Llámate mío, pero come de tu avío.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AVÍO»

Поиск случаев использования слова avío в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову avío, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
AVÍO s. m. Avío, prevención, apresto. || Ocupación, negocio, asunto, quehacer. DIcese especialmente de aquello que es habitual. || Cada un fai o seu avio, cada uno está a lo suyo, a lo que más le conviene o le interesa. || Dar avio ó traballo, ...
Eladio Rodríguez González, 1961
2
Escritura de la contrata de avío de las minas llamadas ...
. —— 20 —licitaron aviadores tanto en aquella ciudad como en ésta, bajo las bases que tuvieron á bien estipular y que queda— ron redactadas en diez y seis artículos: que en conse— cuencia se presentó con ellas D. Antonio G. Campos en ...
3
El Banco de Avío de México: El Fomento de la Industria, ...
Potash analiza la funci n del Banco de Av o de M xico cuando prestaba fondos a la industria textil mexicana y a otras empresas.
Robert A. Potash, 1986
4
Curso de derecho de minería: incluye prontuario con escritos ...
El avío se puede clasificar de la siguiente manera: a) En cuanto a su origen, se clasifica en convencional, legaly judicial Avío convencional, como su nombre lo indica, es el que proviene del contrato de avío. Avío legal es el derecho que la ley ...
Samuel Lira Ovalle, 1998
5
Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas
Párrafo 3'J Del avío Artículo 206. El avío es un contrato en virtud del cual una persona se obliga a dar o hacer algo en beneficio de la explotación de una pertenencia para pagarse sólo con sus productos, o con una cuota de ella. 1. Carácter ...
Chile, 1958
6
Manual de derecho de mineria
Contrato de avío 373 2.9.1. El contrato de avío debe otorgarse por escrito . . . . 374 2.9.2. Distinción del avío según su origen 374 2.9.2.1. Avío convencional 374 2.9.2.2. Avío legal 374 2.9.2.3. Avíojudicial 374 2.9.3. El objeto del avío 375 2.9.4 ...
Sergio Gómez Nuñez, 1991
7
Derecho de Mineria
El avío es un contrato bilateral, principal, nominado y oneroso. Es también aleatorio, en cuanto el aviador carece del derecho de prenda general contra el minero y queda afecto a una contingencia incierta de ganancia o pérdida, consistente ...
Juan Luis Ossa Bulnes, 1999
8
Tiempo, Historia Y Enseñanza: Acercamiento a la Metodología ...
La Junta Directiva del Banco de Avío tema facultades para disponer la compra y distribución de las máquinas necesarias para el fomento de las distintas ramas de industria y proporcionar los capitales que necesitaran las diversas compañías  ...
Vera Valdés Lakowsky, 2004
9
Extracto de los principales resultados de la evaluación ...
IICA, BNCR – Costa Rica. 16. Según modelo de finca y corresponde al sub- programa de cría de carne 17. Según modelo de finca 18. Según avío y se considera solo cafe de repoblación y mantenimiento 19. Según avío 20. Según avío 21.
IICA, BNCR – Costa Rica
10
Jerarquía territorial y transición política: Guanajuato, ...
Contrato de avío de la mina de veta grande, 24 de septiembre de 1824: AGN. Rui y Azcárate. 20. exp. 4. 1T. 59-62v. Contrato de avío de Valenciana. 1824: AHUG. Protocolo de Minas. Contrato de avío de la Valenciana. 4 de enero de 1825 y ...
José Antonio Serrano Ortega, 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «AVÍO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин avío в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
BFA dispone de $40 millones para créditos de avío
BFA dispone de $40 millones para créditos de avío. Economía. Economía; / Nacional. Foto archivo/LPG. Esta es la cantidad que el banco estatal ofrecer a los ... «La Prensa Gráfica, Апр 16»
2
Onalia Bueno: ´No damos avío a preparar los pliegos de los ...
"No damos avió a preparar pliegos" añadió la alcaldesa, que explicó que la corporación tiene un problema similar al de playas con el servicio de limpieza viaria ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Ноя 15»
3
Urgen campesinos créditos blandos
Créditos de avío o refaccionarios serían muy buenos para campesinos que los necesitan para trabajar sus tierras y comprar equipo y maquinaria agrícola. «La Tarde, Сен 15»
4
Lanzan 4.000 avíos en zonas afectadas por la sequía en el parque ...
Desde La Carlota en Caracas, explicó que cada avío contiene 10 semillas de diferentes especies, entre ellas, carocaro, araguaney, samán, caoba. "Vamos a ... «Venezolana de Televisión, Май 15»
5
Por qué «se me fue el baifo» y otros dichos canarios
En tres escuetas palabras se le indica al receptor que en ese momento no está para él ni nadie porque "no da avío", es decir, está abrumado con alguna ... «ABC.es, Ноя 14»
6
La piarda y los avíos del puchero
Contra lo que pueda creerse, porque lo del avío suena a andaluz vulgar, pedir o escribir «avíos del puchero» es correctísimo y a nadie debe extrañar su uso. «La Opinión de Málaga, Ноя 14»
7
El avío del alma del paí Julián Zini
Julián nos hace cantar y emocionarnos cuando comparte su “Avío del alma”, esa canción que lleva música de Julio Caceres de Los de Imaguaré, nos sienta ... «El Litoral, Дек 13»
8
Presenta dos nuevos créditos Financiera Rural para productores
Financiera Rural, que busca convertirse como principal colocador de financiamiento en el medio rural, presentó dos nuevos créditos, Agroindustrial y De Avío ... «El Siglo de Torreón, Сен 13»
9
El centro estatal de rehabilitación de O Avío lleva meses paralizado
Las instalaciones se ubicarán en el complejo de la curtiduría y construcciones añejas de Pontepedriña de Arriba (Avío) y abarca dos tipos de intervención: ... «La Voz de Galicia, Июл 13»
10
La banca, una historia apasionante (II)
Concluido el periodo de independencia, el gobierno puso énfasis en la promoción de la industria nacional, creando el 16 de octubre de 1830 el Banco de Avío, ... «El Economista.com.mx, Апр 11»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА AVÍO

avío

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Avío [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/avio>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на