Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "babel" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА BABEL

La palabra babel procede de Babel, ciudad de Asia, por alusión a su mítica torre.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BABEL

ba · bel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BABEL

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BABEL

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «babel» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

галдеж

Babel

Вавилон - это библейское еврейское имя, по которому известно месопотамский город Вавилон. Согласно Бытию, это первый из четырех оригинальных городов королевства, основанный Немродом, могучим охотником, противным Богу Яхве. Согласно этому же рассказу, он находился в «равнине в земле Синар», где была предпринята безуспешная попытка возвести башню достаточной высоты, чтобы достичь неба: знаменитая Вавилонская башня. Babel es el nombre hebreo bíblico por el que se conoce a la ciudad mesopotámica de Babilonia. De acuerdo con el Génesis, se trata de la primera de las cuatro ciudades originales del reino fundado por Nemrod, el poderoso cazador opuesto al Dios Yahveh. Según esta misma narración, estaba situada en «una llanura en la tierra de Sinar» donde se llevó a cabo un intento infructuoso de erigir una torre de altura suficiente para alcanzar el cielo: la célebre torre de Babel.

Значение слова babel в словаре испанский языка

Определение babel в испанском словаре - это место, где есть большой беспорядок и замешательство или где многие люди не понимают друг друга. Другим значением babel в словаре является также беспорядок и путаница. La definición de babel en el diccionario castellano es lugar en que hay gran desorden y confusión o donde hablan muchos sin entenderse. Otro significado de babel en el diccionario es también desorden y confusión.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «babel» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BABEL


arambel
a·ram·bel
bel
bel
betabel
be·ta·bel
cascabel
cas·ca·bel
chambel
cham·bel
churumbel
chu·rum·bel
cimbel
cim·bel
decibel
de·ci·bel
escabel
es·ca·bel
harambel
ha·ram·bel
lambel
lam·bel
mirabel
mi·ra·bel
nebel
ne·bel
nobel
no·bel
rabel
ra·bel
zumbel
zum·bel

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BABEL

babaero
babahoyense
babanca
babanco
babatel
babaza
babazorra
babazorro
babeante
babear
babélica
babélico
babeo
babequía
babera
babero
baberol
babi
babia
babiana

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BABEL

andel
ángel
aparthotel
aquel
cancel
cárcel
cartel
coronel
del
el
fiel
hotel
ismael
miel
motel
nivel
panel
papel
pastel
piel

Синонимы и антонимы слова babel в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BABEL»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «babel», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова babel

АНТОНИМЫ СЛОВА «BABEL»

Указанные имеют противоположное слову «babel» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова babel в испанский языке

Перевод слова «babel» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BABEL

Посмотрите перевод слова babel на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова babel с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «babel» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

巴别塔
1,325 миллионов дикторов

испанский

babel
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Babel
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

कोलाहल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

بابل
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

галдеж
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

Babel
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

হট্টগোল
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

Babel
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

Babel
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Babylon
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

バベル
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

바벨
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

Babel
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

Babel
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

பேபல்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

गोंगाट
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

Babil
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

Babele
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

Babel
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

галас
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

hărmălaie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

Βαβέλ
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

Babel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

Babel
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

Babel
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова babel

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BABEL»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
90
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «babel» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова babel
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «babel».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BABEL» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «babel» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «babel» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове babel

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BABEL»

Поиск случаев использования слова babel в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову babel, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
La construcción de la torre de Babel: Sobre la necesidad de ...
'La construcción de la torre de Babel' y 'Sobre la necesidad de la traición' son dos brillantes ensayos, tan distintos en sus temas como impecables en su composición, que testimonian una vez más la polifacética personalidad de Juan ...
‎2003
2
Papiros de Babel: antología de la poesía puertorriqueña en ...
"This provocative anthology contains representative works by over fifty Puerto Rican poets who have been residents of New York City.
Pedro López-Adorno, 1991
3
Después de Babel: aspectos del lenguaje y la traducción
Después de Babel ensaya una larga historia, más extensa que la de cualquier imperio y tan remota como la de las más antiguas lenguas conocidas.
George Steiner, 2005
4
La torre de Babel: comedia de gracioso en tres actos y en verso
LA TORRE DE BABEL, COMEDIA DE GRACIOSO 0 EN TRES ACTOS Y EN VERSO, ORIGHIAL DI D. RAFAEL .G.ABGIA Y SANTISTEBAN. Represeutada por primera vez. con aplauso, la noche del 6 de Octubre de 1860, en el teatro del  ...
Rafael García y Santisteban, 1860
5
La Biblioteca de Babel: prólogos
Este libro recoge los veintinueve prologos que Jorge Luis Borges escribio para la coleccion La Biblioteca de Babel, publicada inicialmente en italiano y mas tarde en espanol.
Jorge Luis Borges, 2000
6
La Torre de Babel
La torre de Babel es un mito, una ruina arquitectnica, un smbolo, un dispositivo para generar reflexiones sobre la civilizacin, la lengua, la religin y el espritu humano.
Jacques Vicari, 2006
7
Globalización, ¿la nueva torre de Babel?
La globalización universal es una utopía que se cae como la misma Torre de Babel. La única diferencia es que en la caída produce efectos paradojales difíciles de manejar. La globalización universal es naturalmente inestable, ya que no es ...
Peter Belohlavek
8
Prólogos de la Biblioteca de Babel
"Fruto de la relacion entre el editor Franco Maria Ricci y Jorge Luis Borges, se hizo un seleccion de relatos de varios de sus autores favoritos en una serie inolvidable dedicada a la literatura fantastica.
Jorge Luis Borges, Antonio Fernández Ferrer, 2001
9
Larva y otras noches de Babel: antología
Con este libro, el autor corona en su escritura un proceso de alto riesgo y un compromiso mayor hacia esas regiones del alma que no permiten ser explicadas, que slo la poesa, en cuanto fuerza vibrante y sonora, presenta en su esplendor.
Julián Ríos, Alejandro Toledo, 2007
10
Madrid, Babel
ADONAIS. COLECCIÓN. DE. POESIA. Director: LUIS. JIMÉNEZ. MARIOS. ÚLTIMOS. VOLÚMENES. PUBLICADOS: Las obras que han obtenido el numeradas en negrita. que abarca a toda una civilización y tiene tanto de. 449 — Francisco ...
Jesus Cueva, 1989

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BABEL»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин babel в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La Babel peledeísta
La situación en el Partido de la Liberación Dominicana parece una torre de Babel invertida o controvertida, porque todos entienden lo que el otro hace, dice o ... «El Caribe, Июн 16»
2
Maniobras filosóficas en el concierto de Babel
El conocimiento que abolió sus límites. Al igual que en las Humanidades, la filosofía asiste a curiosas transformaciones. Invadida y saqueada por otros saberes, ... «Clarín.com, Июн 16»
3
Recuperan el búnker de Babel, el refugio de Aduanas y el conjunto ...
La concejalía de Memoria Histórica de Alicante y la Autoridad Portuaria han acordado colaborar para poner en valor el búnker de Babel, el refugio de Aduanas ... «La Verdad, Июн 16»
4
Cultura De la Biblioteca de Babel a Wikipedia: la obra de Borges ...
A 30 años de su muerte, Jorge Luis Borges sigue siendo revisitado desde diversos ángulos que intentan explicar el inagotable alcance de una obra que ... «Télam, Июн 16»
5
Rebel Babel en el metro de Barcelona
rebel babel “Manifest”, el nuevo tema de REBEL BABEL BRASS ENSAMBLE es probablemente la primera canción en el mundo en la que la función de director ... «Reggae.es, Май 16»
6
Una Torre de Babel entre cultivos
Los activos procedentes de Marruecos (71.587) y Rumanía (59.830) suman más de la mitad del total, aunque el campo español es una Torre de Babel que ... «Huelva Información, Май 16»
7
La otra Torre de Babel
La otra Torre de Babel Los seres humanos soberbios e intransigentes nunca mantendrán una comunicación correcta y constructiva con sus semejantes. «El Diario NY, Апр 16»
8
ANDALUCÍA.-Córdoba.- Cultura.- Babel Ruiz actuará en el Jardín ...
La cantante de jazz Babel Ruiz presentará el próximo viernes su cuarto trabajo discográfico, 'Las manos de mi madre', en el Jardín Huerto de Orive de Córdoba ... «La Vanguardia, Апр 16»
9
Posconflicto: ¿Torre de Babel?
De allí que, en medio de esa “Torre de Babel” en que se ha convertido el tema del posconflicto, en donde unos hablan con conocimiento de causa de lo que en ... «Diario del Sur, Фев 16»
10
Una biblioteca de Babel que flota en el campus
Es la instalación 'Biblioteca de Babel XII' que el madrileño José Ignacio Díaz de Rábago ha creado para el programa inaugural de Donostia 2016, inspirado en ... «Diario Vasco, Янв 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА BABEL

babel

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Babel [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/babel>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на