Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "bagayero" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BAGAYERO

ba · ga · ye · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BAGAYERO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BAGAYERO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bagayero» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова bagayero в словаре испанский языка

В словаре english bagayero означает контрабандист. En el diccionario castellano bagayero significa contrabandista.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bagayero» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BAGAYERO


atalayero
a·ta·la·ye·ro
ayayero
a·ya·ye·ro
boyero
bo·ye·ro
copayero
co·pa·ye·ro
cuyero
cu·ye·ro
joyero
jo·ye·ro
mameyero
ma·me·ye·ro
maracayero
ma·ra·ca·ye·ro
papayero
pa·pa·ye·ro
pitayero
pi·ta·ye·ro
playero
pla·ye·ro
rayero
ra·ye·ro
yero
ye·ro
yuyero
yu·ye·ro

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BAGAYERO

baga
bagá
bagacera
bagaces
bagacillo
bagaje
bagajera
bagajero
bagar
bagarino
bagasa
bagatela
bagauda
bagayear
bagayera
bagayo
bagazal
bagazo
bagdadí
bago

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BAGAYERO

acero
cero
compañero
cuero
delantero
dinero
enero
entero
extranjero
febrero
financiero
género
guerrero
ingeniero
número
pero
primero
romero
trasero
verdadero

Синонимы и антонимы слова bagayero в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «bagayero» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BAGAYERO

Посмотрите перевод слова bagayero на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова bagayero с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bagayero» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

bagayero
1,325 миллионов дикторов

испанский

bagayero
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Bagayero
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

bagayero
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

bagayero
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

bagayero
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

bagayero
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

bagayero
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

bagayero
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

bagayero
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

bagayero
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

bagayero
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

bagayero
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

bagayero
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

bagayero
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

bagayero
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

bagayero
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

bagayero
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

bagayero
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

bagayero
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

bagayero
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

bagayero
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

bagayero
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

bagayero
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

bagayero
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

bagayero
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bagayero

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BAGAYERO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
31
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «bagayero» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bagayero
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bagayero».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BAGAYERO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «bagayero» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «bagayero» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове bagayero

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BAGAYERO»

Поиск случаев использования слова bagayero в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bagayero, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Tango a Ciegas
Bagayero, ra. Persona que, pese a su presencia física, es visto a menudo con individuos feos o desaliñados del otro género. Pese a su pinta, Raúl es un bagayero. (V. Bagayo.) Bagayo. Individuo feo. Norma es un bagayo; pero tiene cierto ...
Claudio Madaires
2
Cómo conseguir chicas: Manual políticamente (muy) incorrecto ...
Ycomo quienno quiere la cosa, en todo grupo debe haber un arquero, un atajapenales, un comegordas, un barrefondo, un bagayero. Alguienquese inmole por los amigos y diga “ok,voyyo”,como cuando éramos chicosysenos ibala pelota a ...
Joe Fernández,, 2013
3
Diario de sesiones
Si este señor -que según la publicación se llama Leonel Gabriel- efectivamente tiene conocimiento de la existencia de un delito y también del hecho más grave de que hay un Diputado, abogado y bagayero, hay que exigirle que lo denuncie  ...
Uruguay. Asamblea General. Cámara de Representantes, 1989
4
El habla del boliche: diccionario del lenguaje popular ...
(Del italiano baffo, plur.: baffi.) BAGALLERO. Ver: Bagayero. BAGALLO. Ver: Bagayo. BAGAYERO/A. Persona que se ocupa del contrabando en pequeña escala, llevando sus mercaderías en "baga- yos" o líos, o disimuladas entre sus ropas.
Juan Carlos Guarnieri, 1967
5
historia de amor del hombre sin nombre
No tengo problemas de ningún tipo: me vienen bien las gorditas, las veteranas, las histéricas, las feas... como dirían en el barrio, cualquier colectivo me deja bien. Algunos ya estarán pensando que soy un bagayero viejo, un agrandador de ...
6
Humor a la uruguaya: selección de cuentos, artículos y ...
De ocho de la mañana a doce y media trabajo de auxiliar segundo de bagayero en la zona de la Ciudad Vieja, labor para la que tengo, según mi patrón, grandes condiciones, ya que (son palabras textuales) "con esa cara de imbécil nadie va ...
‎1999
7
Duty Free Shop
... que nadie esta libre de participar directa o indirectamente en algún acto de corrupción, haya elegido hacerlo o no, pero sin ninguna duda convívímos con ella FIN Glosario 10. 11. 12. 13. Bagayero Nombre que se le DUTY FREE SHOP 169.
Francisco Paco Mieres, 2012
8
El Lenguaje rioplatense
Bagayero. BAGALLO. Bagayo. BAGAYERO. RA. Contrabandista en pequeña escala, que lleva sus mercaderías en pequeños paquetes o lios (bagayos), o escondidas entre sus ropas — a veces en dispositivos especiales, ideados para cada ...
Juan Carlos Garnieri, 1978
9
El contrabando del arroz en Bolivia
1 4 Bagallero: Proviene de bagayero, vocablo argentino o uruguayo, que se refiere al que practica el contrabando o lleva un conjunto de objetos robados. Diccionario Enciclopédico Encarta. 2006. 15 Los comerciantes denominan bolsa  ...
Ana Isabel Ortíz, 2007
10
Reminiscencias salteñas
El Bagayero Cuando un amigo, no hace mucho tiempo, me dijo en Salto que la capital del Departamento lo era también "capital nacional del bagayo", hizo que me interesara por calibrar, en lo posible, hasta dónde decía verdad mi ...
Juan Carlos Fá Robaina, 1996

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BAGAYERO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин bagayero в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Un bagayero perdió el control del auto y chocó con otro
Ayer, al mediodía, el conductor de un Ford Falcon, que circulaba repleto de bultos contrabandeados por bagayeros, perdió el control del auto en una de las ... «El Tribuno.com.ar, Июн 16»
2
La Nación prevé usar drones y aviones con radar en la frontera
Sobre la ruta nacional 50 no había ni un bagayero ni tampoco los autos repletos de bultos de mercadería que ingresa de contrabando. Y en el río Bermejo el ... «El Tribuno.com.ar, Мар 16»
3
Bagayeros bolivianos cortaron el puente internacional de Salvador ...
SALTA.- Se trata de bagayeros bolivianos que decidieron cortar el puente internacional que une las localidades de Salvador Mazza, Salta, y Yacuiba, ... «El Intransigente, Ноя 15»
4
Conflicto con los bagayeros: Contrabando sí, drogas no
SALTA.- Luego de días de fuertes enfrentamientos entre efectivos policiales y de Gendarmería Nacional, los representantes de los bagayeros y funcionarios, ... «El Intransigente, Ноя 15»
5
Bagayeros levantaron el corte sobre la ruta nacional 50
Bagayeros que se manifestaban sobre la ruta nacional 50, a la altura del acceso a la ciudad de Orán, decidieron levantar el corte que mantenían desde ayer. «El Tribuno.com.ar, Ноя 15»
6
En la caliente frontera norte la droga se cruza por mil dólares
En el paso fronterizo Puerto Chalanas, en Aguas Blancas, los bagayeros vuelven legalmente a Bolivia con mercancía argentina. Foto: LA NACION / Hernán ... «LA NACION, Ноя 15»
7
El sacrificio del 'bagayero'
Los 'bagayeros', vecinos de la frontera que lleva y traen mercancías, comienzan a trabajar de madrugada. Beben su café y comen su medialuna (croissant) en ... «EL PAÍS, Окт 15»
8
Mal día para bagayear
Al pasar por la Aduana, ningún funcionario sube a revisar. Saben que quienes viajan son melenses que compran para "la diaria". Y algún bagayero que hace ... «Diario El País, Окт 15»
9
Así se vive en los principales pasos fronterizos de la provincia
“Custodiar” es solo un decir: nadie se mete con esos bagayeros. ... viuda hace un mes: su esposo era un bagayero, que cayó en una corrida por mercadería. «La Gaceta de Salta, Сен 15»
10
En 1793 había ladrones, bagayeros y contrabandistas
Dice el refranero popular que no hay nada nuevo en el mundo porque lo insólito, extravagante o asombroso sean sucesos o actos de vida ya ocurrió antes o ... «Diario El País, Апр 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА BAGAYERO

bagayero

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bagayero [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/bagayero>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на