Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "bífora" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BÍFORA

 · fo · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BÍFORA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BÍFORA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bífora» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
bífora

mullioned

Ajimez

Он называется ajimez к окну из двух отверстий, который разделен по вертикали на две равные части с помощью небольшого столбца или пиластриллы, называемого mainel или mullion, на которых поддерживаются две арки, обычно полуточечные или заостренные. Иногда он обрамлен другой аркой, а в пространстве между арками вставлено украшение, герб или круговое отверстие. Слово происходит от испанского арабского šamís. Словарь Академии дает второй смысл слову: «Саледизо или выходящий балкон из дерева и с решетками». Он также известен как двойниковое окно - прилагательное, которое относится к объекту, образованному двумя равными или разными элементами, помещенными в пары - и, в областях каталонской речи, как окно бифоры или бифоры. По аналогии, тот же тип окна с тремя отверстиями называется триптером, или трифорированным окном, и одним из четырех квадрифоры. Типичная пустота средневековой архитектуры в романской и готической архитектуре стала декоративным мотивом окон и колокольней. Se llama ajimez a una ventana de dos aberturas que está dividida verticalmente en dos partes iguales mediante una pequeña columna o pilastrilla llamada mainel o parteluz, sobre la que se apoyan dos arcos, generalmente de medio punto o apuntados. A veces está enmarcada por otro arco, y en el espacio entre los arcos se inserta una decoración, un escudo de armas o una abertura circular. La palabra proviene del arábigo español šamís. El Diccionario de la Academia da un segundo sentido a la palabra: «Saledizo o balcón saliente hecho de madera y con celosías». También se conoce como ventana geminada —adjetivo que se refiere a un objeto formado por dos elementos iguales o bien distintos colocados en parejas— y, en ámbitos de habla catalana, como bífora o ventana biforada. Por analogía, el mismo tipo de ventana con tres aberturas se denomina trífora, o ventana triforada, y el de cuatro, quadrífora. Hueco típico de la arquitectura medieval, en la arquitectura románica y gótica se convirtió en motivo ornamental de ventanas y campanarios.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bífora» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BÍFORA


adiáfora
diá·fo·ra
anáfora
·fo·ra
ánfora
án·fo·ra
bitácora
bi··co·ra
canéfora
ca··fo·ra
canfínfora
can·fín·fo·ra
catáfora
ca··fo·ra
cromófora
cro··fo·ra
diáspora
diás·po·ra
epanáfora
e·pa··fo·ra
epífora
·fo·ra
jitanjáfora
ji·tan··fo·ra
metáfora
me··fo·ra
necrófora
ne·cró·fo·ra
píldora
píl·do·ra
pólvora
pól·vo·ra
sófora
·fo·ra

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BÍFORA

bífera
bífero
bífida
bífido
bífidus
biflora
bifloro
bifocal
biforme
bifronte
biftec
bifurcación
bifurcada
bifurcado
bifurcar
bifurcarse
big band
biga
gama
bigamia

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BÍFORA

ahora
allora
amadora
aurora
autora
canfora
computadora
constructora
coordinadora
directora
distribuidora
hora
impresora
lavadora
mejora
mora
ora
profesora
señora
sonora

Синонимы и антонимы слова bífora в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «bífora» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BÍFORA

Посмотрите перевод слова bífora на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова bífora с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bífora» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

直棂
1,325 миллионов дикторов

испанский

bífora
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Twofold
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

mullioned
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

mullioned
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

mullioned
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

mullioned
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

mullioned
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

meneaux
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

mullioned
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

mullioned
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

mullioned
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

mullioned
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

mullioned
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

mullioned
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

mullioned
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

mullioned
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

tirizli
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

bifora
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

Mullioned
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

mullioned
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

șprosuri
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

mullioned
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

mullioned
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

mullioned
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

mullioned
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bífora

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BÍFORA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
3
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «bífora» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bífora
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bífora».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BÍFORA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «bífora» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «bífora» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове bífora

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BÍFORA»

Поиск случаев использования слова bífora в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bífora, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Siete maravillas del románico español
Se trataba de algo absolutamente diferente a lo que se veía en la fachada del brazo norte del transepto, cuya puerta bífora tenía sus arquivoltas perfectamente separadas en un holgado espacio. En Platerías se habría buscado pues ...
Pedro Luis Huerta, 2009
2
Las técnicas y las construcciones en la ingeniería romana
La puerta principalis sinistra del campamento era bífora y estaba flanqueada por dos grandes torres rectangulares gemelas de 12, 80 m de largo por 5 de ancho ( medidas exteriores), de las que sólo la situada al norte pudo excavarse ...
Isaac Moreno Gallo, 2010
3
Las iglesias asturianas de Pravia y Tuñón: arqueología de la ...
( 421x118) durmiente intramural del muro sur del aula (figura l) zlïïlliït 221512 SA dintel exterior de ventana bífora de cámara supraabsidal (fig. l y 2) 321528 c??? 6A dintel interior de ventana bífora de cámara supraabsidal (fig. 1 y 2) 15322615  ...
Luis Caballero Zoreda, Eduardo Rodríguez Trobajo, 2010
4
Cauriensia Vol. I
Al principio nos sorprende una noble casona de sillería, la número 1, con portada de medio punto y atractiva ventana bífora. Algo más arriba, en la esquina con la vía de San Lino, una de sus transversales, admirará el turista una sugerente ...
Manuel Lázaro Dir.
5
Materia Revista D'art L'estil El estilo
16. León. Catedral. Fachada Sur. Portada central. Detalle: tímpano y arquivoltas ( foto: Mas). tera portada, bífora, con sendos modillones figurados soportando el dintel en cada uno de los vanos, y una única estatua de un obispo en el parteluz,  ...
6
Tratado de Arquitectura Hispanomusulmana
Las ventanas superiores, en apariencia semejantes en las cuatro caras, tienen la siguiente descripción: gran arco sobre columnas califales aprovechadas, con las impostas siempre de piedra lisas labradas ex profeso, dando cobijo a la bífora ...
Basilio Pavón Maldonado, 2009
7
La gran corriente ornamental del siglo XX: una revisión de ...
Entre estos elementos se encuentran columnas entorchadas, que pueden ser utilizadas como soporte para un remate de arco simple, bífora o triforado; columnas salomónicas de .60, .90 o 1.20 y 2.40m, en grosores diversos, que pueden ser ...
Rafael R. Fierro Gossman, 1998
8
Monjes y monasterios hispanos en la Alta Edad Media
... restan más que muñones. Dos de esos vanos fueron recortados por la instalación de sendas bíforas con columnas emparejadas y cimacio común159. En la bífora meridional se instaló un capitel pseudo-califal de la segunda mitad del siglo ...
José Angel García de Cortázar y Ruiz de Aguirre, Ramón Teja, 2006
9
Teoría de la restauración y unidad de metodología
Los fragmentos de la bífora de Michelozzo no sólo poseen un valor histórico, sino que también representan elementos arquitectónicos importantes, cuya recuperación posee un valor expresivo que no estorba ni interfiere con el entorno.
Umberto Baldini, 1997
10
La arquitectura en Galicia durante el siglo XVII
En el cuerpo de las campanas, dentro de un gran arco de medio punto, se abren dos arcos gemelos de medio punto o ventana bífora, que albergan, en su interior con balaustrada, las campanas. Esta fachada, en la que se encuentran los ...
Antonio Bonet Correa, 1984

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BÍFORA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин bífora в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
San Martín de Laspra, faro del concejo
Uno de los elementos más llamativos y enigmáticos de la iglesia de San Martín de Laspra es la ventana bífora tallada en un bloque de piedra que algunos ... «La Nueva España, Июн 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА BÍFORA

bífora

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bífora [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/bifora>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на