КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BIZCORETO»
Поиск случаев использования слова
bizcoreto в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
bizcoreto, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
La niña que no sabía que lo era
¿Qué? No estoy sorda. Franca: (Aparte.) ¡Qué paciencia, señor! (A Lizgaira.)
Bizcoreto te está esperando. Dice que no puede jugar al tiro al blanco sin ti.
Lizgaira: (Todavía enfadada) ¡Espero que no haga trampas como la última vez!
2
American-Spanish Euphemisms
... 15 bilunchas, 146 bimba, 76 birolo, 16 birrí, 5 bix, 156 bizcocho, 16, 148
bizcoreto, bizcorneado, etc., 16 blanquillos, 146 blata, 129 blofear, blofeador, etc.
, 69 boberá, boboliche, bobeta, etc., 57 bocaracá, 5 bocón, 66 bochar, 64, 128
boche, ...
Las imágenes de su posible look le rodaban por la cabeza, pero también las de
sus desafortunadas amigas como Lucy, con su cara abotagada de tanto botox y
su ojo un tanto bizcoreto, y luego, la nariz respingona de Claudia, que cada vez
...
4
Estudios de lingüística
65 Sobre bizcorneto, bizcoreto (Honduras, Nicaragua), cf. M.L. W^GNER, art. cit.,
p. 107. ' S sólo lo da para Colombia. 66 ' 67 En el juego de canicas, chiras es la
jugada DESIGNACIONES DE RASGOS FÍSICOS PERSONALES 21.
Margit Frenk, Margit Frenk Alatorre, 2007
5
Diccionario del pensamiento popular hondureño:
Me di una hartada que hasta quedé bizcoreto. Ver: bereco(2), mirar(7), quisneto
y salir(12). blanco* adj. ¡ ¡ 1. Miel de blanco: La producida por una avispa negra
y gorda cuya picada es de las más dolorosas. La miel de blanco es medicinal en
...
Como pensándolo mucho y rascándose la cabeza tío Bernal aprobó. -Aaaaah,
siiü, deso no hay ni gerónimo de duda, se hombre ej muuuuy aplicado...-
guiñaba un ojo bizcoreto para arriba -tié'muuuuncha música. De noche, varias
fogatas ...
7
Hondureñismos: vocabulario de los provincialismos de Honduras
Por analogía se aplica también á los apastes, picheles, etc. cuando en virtud de
quebradura les falta parte do la orilla de la boca. Bizcoreto, ta. — Diminutivo de
bizco. Aliade la idea do desprecio á la significación del nombre de que se deriva.
8
Universidad Católica Bolivariana
WM. BIYAYA. adj. Cuba. Industrioso, diligente. Aplícase generalmente a las
mujeres. ERH. BIZCORNEAR, bizcar. T. en Cuba llaman bizcorneado al bizco o
bisojo. JMD. BIZCORETO, bizco. T. en Nicar. HAC. BIZCORNEO, bizco. Poco
usado ...
9
Barro criollo: leyendas, cuentos, personajes pintorescos, ...
Probablemente a estos tiempos Segundo el bizcoreto y empalagoso ervantino
josefino (era originario de San José de Copán) goce del descanso eterno, pero
su recuerdo y sus "pasaditas" perduran en las tertulias de los viejos que le ...
Juan Angel Bueso Arias, 1991
10
Habla y cultura popular en Antioquía: materiales para un estudio
Con el sufijo -eto recogimos las siguientes formas : bizcorneto y bizcoreto 'bizco',
boquineto 'leporino', mancoreto 'manco', cojineto 'cojo'. Todos estos son
eufemismos. Mujereto vale por 'cobarde'. Sufijo -ez. Ocurre poco. Cada vid
registra la ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BIZCORETO»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
bizcoreto в контексте приведенных ниже новостных статей.
Un viaje en bus de Sur a Norte, a 38 grados
“Deja de estar revisando eso ya, niña, que se van a arrugar las hojas de vida, deja eso quieto si no quieres que llame al bizcoreto ese que se cree yo no sé ... «El Heraldo, Июн 12»
