Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "borrachuela" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА BORRACHUELA

La palabra borrachuela procede del diminutivo de borracha.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BORRACHUELA

bo · rra · chue · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BORRACHUELA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BORRACHUELA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «borrachuela» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
borrachuela

Lolium temulentum

Lolium temulentum

Lolium temulentum, широко известный как плевелы или чучела, является ежегодным растением, принадлежащим к семейству Gramineae и к роду Lolium. Lolium temulentum, conocido comúnmente como cizaña o espantapájaros es una planta anual perteneciente a la familia de las Gramíneas y al género Lolium.

Значение слова borrachuela в словаре испанский языка

В словаре english borrachuela означает сорняк. En el diccionario castellano borrachuela significa cizaña.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «borrachuela» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BORRACHUELA


azotehuela
a·zo·te·hue·la
cachuela
ca·chue·la
cinchuela
cin·chue·la
conchuela
con·chue·la
copichuela
co·pi·chue·la
correhuela
co·rre·hue·la
covachuela
co·va·chue·la
crehuela
cre·hue·la
habichuela
ha·bi·chue·la
hachuela
ha·chue·la
hornachuela
hor·na·chue·la
lamprehuela
lam·pre·hue·la
parihuela
pa·ri·hue·la
pihuela
pi·hue·la
planchuela
plan·chue·la
puchuela
pu·chue·la
tachuela
ta·chue·la
taquichuela
ta·qui·chue·la
truchuela
tru·chue·la
vihuela
vi·hue·la

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BORRACHUELA

borracha
borrachada
borrachales
borrachear
borrachera
borrachería
borrachero
borrachez
borrachín
borrachina
borracho
borrachómetro
borrachuza
borrachuzo
borrada
borrado
borrador
borradora
borradura
borraginácea

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BORRACHUELA

abuela
achuela
aquela
autoescuela
cajuela
cazuela
ciruela
duela
escuela
esquela
manuela
muela
pedrezuela
pichichuela
plazuela
rayuela
secuela
suela
venezuela
zarzuela

Синонимы и антонимы слова borrachuela в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «borrachuela» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BORRACHUELA

Посмотрите перевод слова borrachuela на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова borrachuela с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «borrachuela» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

borrachuela
1,325 миллионов дикторов

испанский

borrachuela
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Drunkenness
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

borrachuela
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

borrachuela
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

borrachuela
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

borrachuela
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

borrachuela
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

borrachuela
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

borrachuela
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

borrachuela
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

borrachuela
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

borrachuela
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

borrachuela
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

borrachuela
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

borrachuela
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

borrachuela
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

borrachuela
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

borrachuela
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

borrachuela
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

borrachuela
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

borrachuela
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

borrachuela
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

borrachuela
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

borrachuela
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

borrachuela
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова borrachuela

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BORRACHUELA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
21
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «borrachuela» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова borrachuela
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «borrachuela».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BORRACHUELA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «borrachuela» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «borrachuela» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове borrachuela

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BORRACHUELA»

Поиск случаев использования слова borrachuela в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову borrachuela, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Lecciones de agricultura esplicadas [sic] en la cátedra del ...
Borrachuela. Zizaíía. tenue. delgado. maritlmum. WVM .... marítimo. complanamos comprimido. Elymus maritimus Elimo marítimo. arenarius. ....... de arenales. sibiricus . de Siberia. inexicanus Mejicano. europeus. ...... de Europa. geniculatus.
Antonio Sandalio de Arias y Costa, 1818
2
Lecciones de agricultura explicadas en la cátedra del Real ...
Joyo Borrachuela zizafia. tenue. . . . .';. ' , . delgado. maritimum. Willd. ... marítimo. complanatum comprimido. Elymus maritimus. ... . Elimo marítimo. Elymus arenarius Elimo de arenales. sibericus de Siberia. mexicanus mexicano. 3«4.
Antonio Sandalio de Arias y Costa, 1816
3
Diccionario manual castellano-catalán
|met. perturbado del judici Borracho, cha. adj. borratxo. Borrachuela, f. juy, pta. Borrador, m. borrador. Borraj, m. borrax. Borraja, f. borratxa. Borrajear, v. a. borronejar, gargotejar. Borrajo, m. caliu. Borrar, v.a. borrar, esborrar. Borras , f. pl. prov.
Magí Ferrer i Pons, 1836
4
Atlas de malas hierbas
... de dragon Bocado de gallina Boga Bolsa de pastor Borrachuela Borrai Borraina Borratja Borraja Borraxen Borrego Borrissol Borrissol pelut Borroncillo Borroña Botón de oro Botons de gos Bromo Brunella Bufassa Buglosa Bugula Burbuillu ...
José Luis Villarías Moradillo, 2006
5
Las confesiones de N. A. Padre S. Augustin ...
mala costumbre que su ama menor tenia , i con un modo aspero i desabrido la insultó llamandola borrachuela. Estimulada con ésta injuria abrio los ojos para ver aquella fea costumbre , i desde aquel instante la condenó ella misma i la dejó.
Agustín (Santo, Obispo de Hipona), 1786
6
Istoria general de los Ermitanos de la Ordende... S. Augustin
r.. j-íí- : -i — ' - — del rostro , conoció so mal la csclavilla, en fin , como estas an menester poco para estragar la cortesía a sos amos , al primer disgusto que la dio la llamó borrachuela i pensó la (anta niña caerse muerta , i en vez de castigar ...
Pedro del Canpo, 1640
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
BORRACHUELA, s. f. Ivraie : mauvaise berbe. BORRACHUELO , LA , adj. dim. de Bot- rackn. BORRADO , p. p. V. Borrar. Ц adj. Biffé , efface, en parlant d'un écrit. BORRADOR, s. m. Minute, brouillon : ce qu'on jette d'abord sur le papier pour ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Crotalogía: ó, Ciencia de las castañuelas ... Parte primera
... tocaba las Castañuelas ; y con ellas se acompañaba aquel bayle y genero de danza , que el Poeta llama lascivo ; no al bayle. por sí solo , que en este sentido, ni el bayle es honesto ni lascivo ; sino segun le executaba aquella Borrachuela.
Juan Fernández de Rojas, 1792
9
Diccionario de la lengua castellana
... adj. aum. de BORRACHO»". BORRACHUELA, s. f. Planta, especie de grama cuya semilla comida causa una especie de perturbación. BORRACHÜELO, LA, adj. d. de BORRACHO. BORRADO , p. p. de borrar. BORRADOR ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Alfabético temática Invicta
borracho -Cha adj. y n. Se aplica a algunos frutos y flores de color morado. 2 Chile. Se dice de la fruta madura en exceso. borrachuela /. Cizaña, planta. borragináceas /. pl. Familia de plantas, por lo general herbáceas, angiospermas y ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BORRACHUELA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин borrachuela в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La Guardia Civil instala contadores agua en fincas del entorno de ...
Se trata de las fincas 'Matalagrana' y 'La Borrachuela', afectadas por la medida cautelar de clausura y precinto de los pozos adoptada el pasado mes diciembre ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, Окт 15»
2
¿Cuáles son los peores delitos ambientales cometidos en España?
La Fiscalía menciona de forma concreta dos nuevos proyectos de querella que afectan a dos grandes fincas de Doñana: La Borrachuela y Matalagrana, de 150 ... «La Vanguardia, Сен 15»
3
Fiscalía 2014, nuevas denuncias por extracción ilegal de agua en ...
... fincas de Doñana: La Borrachuela y Matalagrana, de 150 y de 220,57 hectáreas respectivamente, e integradas cada una de ellas por varias explotaciones. «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, Сен 15»
4
Las condenas por delitos medioambientales suben un 5%
La investigación aún está en marcha, pero ya se han elaborado dos proyectos de querella que afectan a dos grandes fincas, La Borrachuela y Matalagrana, de ... «EL PAÍS, Сен 15»
5
Ordenan el cierre "cautelar" de pozos en las fincas 'Matalagrana' y ...
... pozos de riego en la finca de 'Matalagrana' en Almonte, el cierre de otros tantos en otra finca del término municipal almonteño, denominada 'La Borrachuela', ... «Europa Press, Дек 14»
6
Una veintena de trabajadores, intoxicados en finca agrícola de ...
... Andaluz de Salud (SAS) ha informado de que aunque inicialmente se informó de que la finca estaba en Almonte, fue a Lucena, a la finca 'La Borrachuela', ... «20minutos.es, Окт 14»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА BORRACHUELA

borrachuela

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Borrachuela [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/borrachuela>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на