Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "cadarzo" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CADARZO

La palabra cadarzo procede del griego ἀκάθαρτος, impuro.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CADARZO

ca · dar · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CADARZO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CADARZO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cadarzo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова cadarzo в словаре испанский языка

Первое определение cadarzo в словаре реальной академии испанского языка - грубый шелк запутанных коконов, который не крутился вокруг. Другим значением cadarzo в словаре является кокон рубашка. Cadarzo также является лентой, которая используется для покрытия швов или отделки. La primera definición de cadarzo en el diccionario de la real academia de la lengua española es seda basta de los capullos enredados, que no se hila a torno. Otro significado de cadarzo en el diccionario es camisa del capullo. Cadarzo es también cinta de hilo que se utiliza para tapar costuras o rematar.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cadarzo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CADARZO


cuarzo
cuar·zo
escarzo
es·car·zo
garzo
gar·zo
jaguarzo
ja·guar·zo
juagarzo
jua·gar·zo
marzo
mar·zo
ojigarzo
o·ji·gar·zo
sarzo
sar·zo
zarzo
zar·zo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CADARZO

cada
cadahalso
cadaldía
cadalecho
cadalso
cadañal
cadañega
cadañego
cadañera
cadañero
cádava
cadaval
cadáver
cadavera
cadavérica
cadavérico
cadaverina
cadaverosa
cadaveroso
caddie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CADARZO

abrazo
alborzo
almuerzo
bierzo
brazo
cierzo
comienzo
confuerzo
corzo
disfuerzo
escorzo
escuerzo
esfuerzo
lorenzo
mastuerzo
nastuerzo
plazo
refuerzo
scherzo
sobreesfuerzo

Синонимы и антонимы слова cadarzo в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «cadarzo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CADARZO

Посмотрите перевод слова cadarzo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова cadarzo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cadarzo» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

испанский

cadarzo
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

floss
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

सोता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

دودة الحرير
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

зубочистка
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

fio dental
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

রেশমের ফেঁসো
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

soie
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

flos
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Zahnseide
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

フロス
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

플 로스
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

floss
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

tơ sồi
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

பஞ்சு
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

रेशमाच्या किडयाच्या कोशावरील रेशमी धागे
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

diş ipi
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

filo
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

opląt
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

зубочистка
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

puf
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

χνούδι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

floss
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

floss
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

floss
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cadarzo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CADARZO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
5
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «cadarzo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cadarzo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cadarzo».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CADARZO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «cadarzo» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «cadarzo» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове cadarzo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CADARZO»

Поиск случаев использования слова cadarzo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cadarzo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Circulación de personas e intercambios comerciales en el ...
Doce de cadarzo (seda basta de los capullos enredados que no se hila en el torno) y once de sedas de varios tipos». Los genoveses Esteban y Batista Salvago, enviaron 42 libras de seda en madeja y Ambrosio de Espinola, 13 arrobas de ...
José Antonio Martínez Torres, 2008
2
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
Para llevar á cabo este escogimiento de'una manera conveniente, se despojan préviamenle á la mano , los capullos de taparte vellosa ó pri- raeraborra ó cadarzo quo se encuentra en su superficie ; esto es nócesario para conoeer bien su ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1855
3
Diccionario de material mercantil industrial y agricola que ...
'La operación por la cual se despega <es\a segunda borra ó cadarzo se llama Golpeadura , y la por la cual se separa se llama Expurgo. El espnrgo dálugará mi desperdicio -que varia de 18 á 20 por too de*l peso'de la seda, en, razón déla  ...
José Oriol Ronquillo, 1855
4
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
Para llevar á cabo este escogimiento de una manera conveniente, se despojan previamente á la mano , los capullos de la parle vellosa ó primera borra ó cadarzo que se encuentra en su superficie ; esto es necesario para conocer bien su ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1855
5
Historia de la seda en Murcia
... ella se produce, porque no cabe admitir que se importara tal variado muestrario de producto depreciado. Aún más. según Covarrubias, en Murcia se llama cadarzo a la "camisa del capullo que arrojan fuera para hilar", lo que incide en esta ...
Pedro Olivares Galvañ, 2005
6
Desarrollo y crecimiento: la industrialización valenciana, ...
fábrica de hilar cadarzo, «que era una industria nueva en este país». Expuesta la idea a los socios capitalistas, éstos «se conformaron». La primigenia idea de montar una fábrica de paños estaba siendo reconducida hacia el cadarzo: esto es ...
Francesc A. Martínez Gallego, 1995
7
El lenguaje y el inconsciente freudiano
Todas las palabras incluidas son una preparación para un sentido definitivo y muchas veces sorprendente que estará dado por la última. Lacan llama a esto el punto de cadarzo (capitón), punto de anudamiento que impide el deslizamiento ...
Néstor A. Braunstein, 1982
8
Memorias
Se despojan lo mas pronto posible del cadarzo (boitrre) que los cubre, y que solo es producto de la baba del gusano, que suelta ántes de su verdadero tejido sedoso. El número de individuos que deben emplearse para concluir lo mas ...
Sociedad Económica de Amigos del País (Cuba), 1840
9
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
Paífím. A cada veinte , à cada cien manzanas nos han dado , oguei baña , e un banafagar eman digute. Cadahalíb, erioandá. Lat.Fcralepegmj. Cadañero , urteorocoa. Lat. Annuus,a, um. Cadarzo , feda baila de capullos enredados , y duros ...
Manuel de Larramendi, 1745
10
Diccionario teórico, práctico, histórico y geográfico de ...
Los desperdicios de estas hilanderías , de que se forman el ñladiz , el hiladillo , la horra, el cadarzo y otras materias propias á diversas clases de obras , fomentan tambien una fabricacion y un comercio tanto mas considerable, cuanto que los ...
Jaime Boy, Junta y Consulado de Comercio (Barcelona, Spain), 1840

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CADARZO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cadarzo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
25 contundentes, convincentes y cautivantes palabras con la C
Se trata de un cruce de cadarzo y madeja. También es un animal legendario de Centroamérica, que sería un perro grande y fantasmal. Caganidos. Es el último ... «Verne, Апр 16»
2
En Pasaia llueven millones
Los otros coautores de que ayer a algunos donostiarras se les olvidara comer fueron Rosa María Ayastuy y su hijo Egoitz Cadarzo, quienes vendieron en el bar ... «Noticias de Álava, Янв 16»
3
“Se acabaron todos los problemas”
... según explicó Rosa Mari Ayastuy, quien regenta el bar junto a su hijo Egoitz Cadarzo y con quien compartía cuatro décimos del primer premio de El Niño. «Noticias de Gipuzkoa, Янв 16»
4
475 aniversario: por una UASD nacional y autónoma
... de Indias la copia legalizada más antigua de la referida Bula “con su sello de plomo pendiente de sus hilos de seda cadarzo y amarilla con ciertas firmas”. «Hoy Digital, Окт 13»
5
Protagonizó balacera en San Isidro y luego se resistió al arresto
Los efectivos ingresaron, decomisaron las armas y detuvieron a Luis Cadarzo. Testigos informaron que Cadarso discutía con familiares en la puerta de su casa. «El Comercio.pe, Окт 11»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА CADARZO

cadarzo

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cadarzo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/cadarzo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на