Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "escuerzo" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ESCUERZO

La palabra escuerzo procede de origen incierto.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ESCUERZO

es · cuer · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ESCUERZO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ESCUERZO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «escuerzo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
escuerzo

Ceratophrys ornata

Ceratophrys ornata

Обычный ушной червь - это вид ануранской амфибии семейства Ceratophryidae. Это большая плотная лягушка, которая живет в Аргентинской, Уругвайской и Бразильской Месопотамии. У него огромный рот и выступающие глаза с двумя маленькими шишками на голове, напоминающими «рога». Женщины могут измерять до 14 см, а самцы - 10 см. Средняя продолжительность жизни составляет от 6 до 7 лет, однако есть случаи, когда они живут до десяти. Самой характерной особенностью эскюрсонов является его огромный рот, который занимает почти половину его тела. Его окраска ярко-зеленая, хотя есть также темно-зеленые, частично черные и даже образцы альбиносов. Трудно отличить самцов от самок, так как единственные диморфизмы, существующие между двумя полами, являются размерными и что самцы могут представлять себе глотки с более темной пигментацией. Чтобы кормить, они обычно прячутся под грязью, оставляя только глаза. Таким образом, они остаются почти неподвижными при виде любой жертвы, которая находится в пределах их досягаемости. Когда он появляется, они выпрыгивают из грязи и проглатывают его. El escuerzo común es una especie de anfibio anuro de la familia Ceratophryidae. Es una rana grande y de cuerpo grueso, que habita en la Mesopotamia argentina, uruguaya y brasileña. Tiene una enorme boca y ojos salientes con dos pequeñas protuberancias en la cabeza semejantes a "cuernos". Las hembras pueden medir hasta 14 cm y los machos 10 cm. El promedio de vida es de 6 a 7 años, sin embargo hay algunos casos en que llegan a vivir hasta diez. El rasgo más prominente de los escuerzos es su enorme boca que ocupa prácticamente la mitad de su cuerpo. Su coloración es verde brillante, aunque también las hay de color verde oscuro, parcialmente negras e incluso ejemplares albinos. Es difícil distinguir los machos de las hembras, dado que los únicos dimorfismos existentes entre ambos sexos es el tamaño y que los machos pueden presentar sus gargantas de pigmentación más oscura. Para alimentarse, suelen ocultarse bajo el barro, dejando fuera sólo los ojos. Así permanecen casi inmóviles al acecho de cualquier presa que se ponga a su alcance. Cuando ésta aparece, saltan fuera del barro y se la tragan.

Значение слова escuerzo в словаре испанский языка

Определение escuerzo в испанском словаре - жаба. Другое значение escuerzo в словаре также является тощим и унизительным человеком. La definición de escuerzo en el diccionario castellano es sapo. Otro significado de escuerzo en el diccionario es también persona flaca y desmedrada.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «escuerzo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ESCUERZO


almuerzo
al·muer·zo
bierzo
bier·zo
cierzo
cier·zo
confuerzo
con·fuer·zo
disfuerzo
dis·fuer·zo
esfuerzo
es·fuer·zo
mastuerzo
mas·tuer·zo
nastuerzo
nas·tuer·zo
refuerzo
re·fuer·zo
scherzo
scher·zo
sobreesfuerzo
so·bre·es·fuer·zo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ESCUERZO

escudillar
escudillo
escudo
escudriñable
escudriñador
escudriñadora
escudriñamiento
escudriñar
escudriño
escuela
escueta
escuetamente
escueto
escuincla
escuincle
escuintleca
escuintleco
esculca
esculcar
esculco

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ESCUERZO

abrazo
alborzo
brazo
cadarzo
comienzo
corzo
cuarzo
embarazo
escarzo
escorzo
garzo
jaguarzo
juagarzo
lorenzo
marzo
ojigarzo
pedazo
plazo
sarzo
zarzo

Синонимы и антонимы слова escuerzo в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «escuerzo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ESCUERZO

Посмотрите перевод слова escuerzo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова escuerzo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «escuerzo» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

escuerzo
1,325 миллионов дикторов

испанский

escuerzo
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Support
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

escuerzo
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

escuerzo
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

escuerzo
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

escuerzo
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

escuerzo
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

escuerzo
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

escuerzo
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

escuerzo
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

escuerzo
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

escuerzo
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

escuerzo
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

escuerzo
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

escuerzo
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

escuerzo
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

escuerzo
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

escuerzo
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

escuerzo
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

escuerzo
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

escuerzo
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

escuerzo
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

escuerzo
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

escuerzo
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

escuerzo
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова escuerzo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ESCUERZO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
49
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «escuerzo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова escuerzo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «escuerzo».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ESCUERZO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «escuerzo» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «escuerzo» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове escuerzo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ESCUERZO»

Поиск случаев использования слова escuerzo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову escuerzo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
El ciclo de Tokjuaj y otros mitos de los wichí
El escuerzo estaba a orillas de la laguna con el sapo, la rana, el sapito enano, la rana arborícora, el sapito color piedra y el sapo cururú. Tokjuaj, que nunca falta, andaba también por ahí. Dicen que se había puesto a bautizar. -Vengan a que ...
‎1998
2
Caminos de la fábula
El escuerzo y el buey VEINTE VECES, EL ESCUERZO había estado a punto de ser aplastado por el buey, cuando acabó por metérsele en la cabeza que no tenía por qué ser menos, él, al fin y al cabo, que este animal; y hasta le pareció que ...
‎2004
3
Cuentos populares españoles
... cómo has llegao? Tudanca, Santander 231. El escuerzo y la zorra Estaba una zorra comiendo uvas de una parra y salió un escuerzo y le dice : — ¡ Hola, amiga zorra !
Aurelio Macedonio Espinosa, 1923
4
Las fuerzas extrañas: cuentos fatales
EL ESCUERZO Un día de tantos, jugando en la quinta de la casa donde habitaba la familia, di con un pequeño sapo que, en vez de huir como sus congéneres más corpulentos, se hinchó extraordinariamente bajo mis pedradas  ...
Leopoldo Lugones, 2009
5
El Orinoco ilustrado, y defendido: historia natural, civil, ...
sino que unos atribuyen la dicha atracción a la acción venenosa -con que el escuerzo dispara por los ojos su ponzoña, fijando la vista en la comadreja, o en la lagartija, mientras éstas hacen todas cuantas diligencias pueden para escaparse, ...
Joseph Gumilla, 1745
6
Historia natural, civil y geografica de las naciones ...
A este caso se me dirá , que no prueba eficazmente mi conclusion ; porque segun él , pudo estar el escuerzo en centinela, y coger de sorpresa , al pasar la incauta comadreja , al modo que el gato emplea toda la noche esperando con ...
José Gumilla, 1791
7
Historia Natural, Civil Y Geografica De Las Naciones ...
A este caso se me dirá , que no prueba eficázmente mi conclusion; porque segun él, pudo estar el escuerzo en centinela, y coger de sorpresa , al pasar la incauta comadreja, al modo que el gato emplea toda la noche esperando con ...
Jose Gumilla, 1791
8
Historia natural, civil y geografica de las naciones ...
A este caso se me dirá , que no prueba eficázmente mi conclusion ; porque segun él , pudo estar el escuerzo en centinela, y coger de sorpresa , al pasar la incauta comadreja, al modo que el gato emplea toda la noche esperando con ...
José Gumilla, 1791
9
Teatro
¡Nada puede nacemos un escuerzo! FERMINA ¡Has dicho que un escuerzo ha entrado al chalé! ¡Y no aguanto cerca de mí a ese sapo... ni siquiera una lombriz! ¡Sólo pensar en un escuerzo me vuelve loca! Corre y se esconde detrás del ...
Julio Imbert, 2005
10
Las fuerzas extrañas
todavía fresca como para consolar la décima séptima agonía de Jerusalén, la mano blanca de San Wilfrido de Hohenstein. EL ESCUERZO Un día de tantos jugando en la quinta de la casa donde habitaba la familia, di con un pequeño sapo ...
Leopoldo Lugones Argüello, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ESCUERZO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин escuerzo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Gabino De Lorenzo niega que Hacienda quiera cerrar empresas ...
... los ayuntamientos han sido las administraciones que mejor han cumplido con los objetivos de déficit. Un escuerzo que reconoce el ministerio de Hacienda. «Cadena SER, Авг 16»
2
El abuelo nazi
Así que se sentó a la mesa, con su cara de escuerzo dueño de la verdad, y empezó a hacer dos pilones de libros. En un pilón iba poniendo los que yo sí podía ... «El Mundo, Июл 16»
3
zurera elogia el trabajo con la dehesa
... elogiar a la firma, que calificó de «ejemplo» y al escuerzo de los ganaderos cordobeses por «la puesta en valor de la dehesa» y sus frutos socioeconómicos. «Diario Córdoba, Июл 16»
4
Desarman banda que robaba en fincas de Valle Viejo y Ambato
Unos días antes había sido aprehendido Oscar "Escuerzo" Barros, a quien ayer le confirmaron la detención, ya que cuenta con condenas previas. "Escuerzo" ... «El Ancasti Editorial, Июн 16»
5
Si a Carrió la matan por atrás, la culpa la tiene Aníbal
... de cómo Lady Lilita no solo viajó en primera clase a Resistencia, Chaco, sino que no saludó a nadie y al bajar del avión, comenzó a fumar como un escuerzo ... «NOVA Argentina, Июн 16»
6
La Junta prepara mejoras en I+D+i para lograr competitividad
A su juicio, y dada la situación extremeña en relación al país, en la región "el escuerzo debe ser mucho mayor" para lograr al objetivo nacional de destinar el ... «El Periódico Extremadura, Июн 16»
7
Ganamos a pesar de la guerra sucia: Javier Barroso
... trabajo y demostrar que es un hombre de palabra que ha cumplido como diputado local por esa zona, poniendo su mejor escuerzo en entregar los resultados ... «Despertar de Oaxaca, Июн 16»
8
Hallan en San Pedro restos de escuerzo que se lo cree extinguido ...
El fósil de un tipo de escuerzo de 10.000 años de antigüedad fue descubierto en la localidad bonaerense de San Pedro por un un equipo del Museo ... «Diario El Día, Мар 16»
9
Altxerri busca el “flechazo” en ARCO
Por eso, García Velilla agradece el escuerzo de ARCO por traer un mayor número de coleccionistas, “algo que no hacen otras ferias”. Según destaca, una de ... «Noticias de Gipuzkoa, Фев 16»
10
La historia de un trotamundos
Es un chico demasiado generoso en el escuerzo”. Sin embargo, no fue suficiente para ganarse siquiera un lugar en la convocatoria. “No hubo ningún problema ... «LaTercera, Янв 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ESCUERZO

escuerzo

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Escuerzo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/escuerzo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на