Скачать приложение
educalingo
camarada

Значение слова "camarada" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CAMARADA

La palabra camarada procede de cámara, por dormir en un mismo aposento.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CAMARADA

ca · ma · ra · da


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CAMARADA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CAMARADA

товарищ

Товарищ, особенно в политических партиях, профсоюзах и вооруженных силах, означает единоверца или товарища. Товарищ был тесной дружбой между солдатами и офицерами, которые жили в одной и той же комнате, в испанской армии шестнадцатого века. Функция товарища, среди прочего, заключалась в том, чтобы взять на себя волю в случае смерти в бою одного из членов, а также других личных обязанностей, от которых армейская организация не отвечала. Палаты обычно состояли из капитана и пяти-шести офицеров. А в случае войск в равном количестве солдат. Товарищи жили вместе, делились благами, вещами, опасностями и несчастьями. Организация товарищества была распространена в Европе под влиянием испанской пехоты в войнах Фландрии. Лучшее описание можно найти в двух французских писаниях того времени. Де Вигенер, л'ир. Боевик, с. 149-150. И Ф. де ла Ну, Дискурсы политиков и боевиков, дискурс 16.

Значение слова camarada в словаре испанский языка

Первое определение товарища в словаре реальной академии испанского языка - это человек, который сопровождает другого, ест и живет с ней. Другим значением товарища в словаре является тот, кто ходит в компании с другими, имея дело с дружбой и доверием. Товарищ также находится в определенных политических партиях и союзах, единоверцах или партнерах.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CAMARADA

aclarada · arada · azucarada · charada · comparada · cucharada · declarada · desamparada · descarada · disparada · encarada · enmascarada · llamarada · mascarada · parada · preparada · reparada · separada · tarada · varada

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CAMARADA

cámara · camaradería · camaraje · camaranchón · camarera · camarería · camarero · camareta · camargueña · camargueño · camarico · camarienta · camariento · camarilla · camarillera · camarillesca · camarillesco · camarín · camarina · camariña

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CAMARADA

acucharada · algarada · almibarada · alunarada · anacarada · cantarada · carada · envarada · malparada · militarada · millarada · nacarada · pintiparada · pomarada · pulgarada · pumarada · testarada · tufarada · uñarada · vaharada

Синонимы и антонимы слова camarada в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CAMARADA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «camarada», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «CAMARADA»

Указанные имеют противоположное слову «camarada» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «camarada» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CAMARADA

Посмотрите перевод слова camarada на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова camarada с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «camarada» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

同志
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

camarada
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

comrade
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

साथी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

رفيق
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

товарищ
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

camarada
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

সহচর
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

camarade
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

komrad
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Kamerad
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

仲間
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

동료
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

kanca
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

đồng chí
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

தோழர்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

मित्र
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

yoldaş
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

compagno
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

towarzysz
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

товариш
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

camarad
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

σύντροφος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

kameraad
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

kamrat
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

kamerat
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова camarada

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CAMARADA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова camarada
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «camarada».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове camarada

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CAMARADA»

Поиск случаев использования слова camarada в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову camarada, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
El camarada
En El camarada Cesare Pavese narra con un estilo fragmentario y de tipo popular la historia, ambientada entre Roma y Turín, de la maduración humana y política de un obrero en la época fascista.
Cesare Pavese, 2011
2
Reliquias ideológicas
Luis Mario Moncada. levante los ojos de la mesa ni se dirijan apenas miradas. El Camarada 1, que es el anfitrión, sirve los vasos. Camarada 1: Paso sin ver. Camarada 2: De la manita. Camarada 3: Voy solo. Déjenme pensar. Camarada 2: ...
Luis Mario Moncada, 2003
3
Slobo: una biografía no autorizada de Milošević
2 El minuto amarillo 1984-1987 Camarada Tito, te juramos Han pasado años repletos de padecimientos. Moríamos en silencio por la libertad. Con la canción y no con el grito en los labios, Camarada Tito, nosotros te juramos Que de tu ...
Francisco Veiga, 2004
4
Religión, política y ciencia en la obra de César Vallejo
Analizaré tres poemas - «Otro poco de calma, camarada...», «Al revés de las aves del monte...» y «Despedida recordando un adiós» - para evaluar su contenido ideológico. EL DESENGAÑO POLITICO (1932-juNio DE 1936) «Otro poco de ...
Stephen Hart, 1987
5
La carta
EL DISCURSO DE BERNIE COMO QUIEN LLEVA UN PREMIO no merecido a una niña genial pero malcriada que podría terminar destrozándolo, mi "libertad" me la anunció Bernie, camarada Antonio, ese lacónico abogado al que recurrí al  ...
María Lourdes Pallais, 1996
6
Sobre las tesis antisoviéticas y antiproletarias del ...
A fines de 1968, el camarada Teodoro Petkofí envió al Comité Central un largo escrito contentivo de sus opiniones acerca de importantes problemas internacionales, especialmente sobre los sucesos que condujeron en agosto de 1968 a la ...
Pedro Ortega Díaz, Antonio García Ponce, 1970
7
El vaquero de Dios
EL. "CAMARADA. n -Ya te he dicho, Eusebio, que no quiero más perjuicios en el ganado -lo amonestó el patrón- y a mí la nombrá me la pasaron clarita que era un perro grande, bayo, el que andaba haciendo perjuicio. El hombre, callado ...
Marta Jara, 1999
8
Cartas a Elena
CAMARADA. PEDRO. RACIONERO. TORRES. El día está oscuro como el más negro manto de desidia, que tejieron los que nos precedieron en la vulgar historia de este mundo que nos cuentan aquellos que no quieren que sepamos la ...
Antonio Valencia Fuentes, 2006
9
En ruta
Comenzaba así: «Querido camarada». Y acababa: «Suyo, por la Revolución». Respondí a esta carta con otra que comenzaba: «Querido Camarada». Y acababa: «Suyo, por la Revolución». En Estados Unidos hay 400.000 hombres, casi 1 ...
Jack London, 2009
10
Un testimonio más
Me acompañó a casa del camarada Miranda, el cual vivía al final de la Rue Saint Pierre. Miranda era un viejo militante de la primera emigración, fiel y seguro, que la dirección empleaba como punto de apoyo. Este camarada me acompañó a ...
Fausto Jiménez, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CAMARADA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин camarada в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Falleció Antonio Torrente: “Hasta el socialismo siempre amigo y ...
Falleció Antonio Torrente: “Hasta el socialismo siempre amigo y camarada”. El histórico dirigente trotskista de Catamarca Antonio Torrente falleció ayer ... «La Izquierda Diario, Июн 16»
2
Vraem: Capturan a camarada “Esther” y otros requisitoriados por ...
Luego de su captura, la camarada “Esther” fue trasladada a Fuerte Pichari del CE-Vraem. Actualmente, la detenida se encuentra en el hospital de campaña ... «INFOREGION, Июн 16»
3
Imágenes exclusivas tras la caída del camarada “Alejandro”
Terrorista llevaba arma del Ejército. Se encontraron volantes senderistas, más de 5 mil soles, once memorias digitales, una cámara fotográfica y claves de ... «Diario Correo, Май 16»
4
Vraem: confirman muerte de 'camarada Alejandro' tras enfrentamiento
'Camarada Alejandro' tendría el cargo de Comandante General del Ejército ... Se trata de Alejandro o Abel Auqui López, alias 'camarada Abel o Alejandro' y ... «El Comercio, Май 16»
5
Cae camarada "Froilán" en Sanabamba
Patrullas integradas del Componente de Fuerzas Especiales y personal de Inteligencia del CE-Vraem, lograron la captura del camarada “Froilán”, cuando ... «Diario Correo, Май 16»
6
Ni "mister Trump", ni el "camarada Iglesias", acabarán con "las ...
El presidente del PNV, Andoni Ortuzar, ha culpado este sábado a los "extremistas de derecha y de izquierda" de querer utilizar a la juventud, y ha dicho que ni ... «elplural.com, Мар 16»
7
Estrasburgo falla a favor de España en el caso del Grapo Camarada ...
A Manuel Pérez Martínez, alias Camarada Arenas — histórico dirigente del brazo político del GRAPO (Revolucionario Antifascista Primero de Octubre)— le ... «EL PAÍS, Фев 16»
8
Chavín de Huántar: coronel Zamudio fue absuelto de la muerte del ...
... del proceso por el presunto delito de homicidio por autoría mediata de Eduardo Cruz Sánchez "camarada Tito", miembro del grupo terrorista MRTA que junto ... «América Televisión, Янв 16»
9
¿Quién es el camarada 'Antonio'?
El camarada “Antonio” ocupaba el cargo de primer mando militar de Sendero Luminoso en el Vraem y ahora las fuerzas del orden lo dan por muerto ya que ... «América Televisión, Сен 15»
10
Vraem: Capturan a camaradas “Renán” y “Yuri” sucesores de ...
Tras la muerte del camarada "Gabriel” , sus lugartenientes “Yuri” y Renán” continuaron el accionar terrorista. Pero ahora fueron capturados por la brigada Lobo. «Diario Correo, Авг 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА CAMARADA

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Camarada [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/camarada>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU