Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Cancelaría" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CANCELARÍA

La palabra Cancelaría procede de cancelería.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CANCELARÍA

can · ce · la ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CANCELARÍA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CANCELARÍA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Cancelaría» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова Cancelaría в словаре испанский языка

Определение Cancelía в словаре - это римский суд, где были отправлены апостольские грации. En el diccionario castellano Cancelaría significa tribunal romano, por donde se despachaban las gracias apostólicas.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Cancelaría» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CANCELARÍA


alcaría
al·ca··a
almogavaría
al·mo·ga·va··a
auxiliaría
au·xi·lia··a
avemaría
a·ve·ma··a
baría
ba··a
calmaría
cal·ma··a
comisaría
co·mi·sa··a
dataría
da·ta··a
depositaría
de·po·si·ta··a
juglaría
ju·gla··a
maría
ma··a
notaría
no·ta··a
penitenciaría
pe·ni·ten·cia··a
regalaría
re·ga·la··a
salsamentaría
sal·sa·men·ta··a
secretaría
se·cre·ta··a
subsecretaría
sub·se·cre·ta··a
testamentaría
tes·ta·men·ta··a
vicaría
vi·ca··a
vicesecretaría
vi·ce·se·cre·ta··a

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CANCELARÍA

alegría
asesoría
auditoría
batería
cafetería
carpintería
carrocería
categoría
consultoría
enfermería
fría
galería
hostelería
ingeniería
joyería
lavandería
librería
mayoría
minería
teoría

Синонимы и антонимы слова Cancelaría в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Cancelaría» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CANCELARÍA

Посмотрите перевод слова Cancelaría на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова Cancelaría с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Cancelaría» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

取消
1,325 миллионов дикторов

испанский

Cancelaría
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

I would cancel
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

रद्द करना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

إلغاء
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

отменить
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

cancelar
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

বাতিল
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

annuler
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

membatalkan
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

stornieren
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

キャンセル
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

취소
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

mbatalake
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

hủy bỏ
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

ரத்து
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

रद्द
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

iptal
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

annullare
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

anulować
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

скасувати
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

anula
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

ακυρώσει
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

kanselleer
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

avboka
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

avbryte
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Cancelaría

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CANCELARÍA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
60
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Cancelaría» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Cancelaría
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Cancelaría».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CANCELARÍA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Cancelaría» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Cancelaría» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове Cancelaría

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CANCELARÍA»

Поиск случаев использования слова Cancelaría в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Cancelaría, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Enciclopedia española de derecho y administración o Nuevo ...
Tantas precauciones, y muchas mas, que no espresamos, ó que pueden verse en las reglas de la cancelaría, son el resultado de las reiteradas disposiciones que ha sido necesario adoptar para prevenir los abusos de la cancelaría. No nos  ...
Lorenzo Arrazola, 1853
2
Tratado de las Indulgencias
Opónense á esta conclusión Martin Navarro (6), Suarez, Bo- nacina, Pontás, Grafis y otros que fundados en la regla 57 de la Cancelaría Apostólica, dicen que la palabra perpetua no se ha de tomar á la letra según suena en los Breves, sino  ...
Fr. Juan CALZADA, 1838
3
Tratado de las Indulgencias en General y en Particular
Antes de responder á lo segundo, para aclarar mas el argumento, supongo que las Reglas de la Cancelaría, segun dije en la cuestion nona del tomo primero, no son perpétuas; pues se acaban con las muerte del que las pone, ni obligan en ...
Fr. Juan CALZADA, 1840
4
Instituciones de Derecho Eclesiástico
Para eso es de advertir , que en 2a Cancelaría Romana era donde se despachaban los . rescriptos Pontificios , qualesquiera que fuesen, ó ya de gracia , ó ya de justicia. Los rescriptos casi siempre se estaban expidiendo : á fin de obtenerlos ...
Carlo Sebastiano Berardi, 1791
5
Diccionario de Derecho Canónico: Traducido del que ha ...
REGLAS DE CANCELARÍA. Las reglas de la cancelaría romana son disposiciones antiguas , que cada papa confirma, renueva ó varia á su elevación al pontificado. Las reglas de cancelaría deben su orijen a los mandatos y reservas, que ...
Abbé Michel André, Isidro de la Pastora y Nieto, 1848
6
Diccionario de derecho canonico arreglado a la ...
La cancelaría en si misma y con respecto á las expediciones que emanan de ella, era antiguamente i:ii, i cosa bien poco notable, se ha formado nsensiblemei. il-. Decimos en otro lugar que las n.-glas de cancelaría tienen por autor principal á ...
‎1851
7
Defensa canonica de la potestad decretoria, y executiva que ...
Inteligencia agraviada de la Cancelaría el año de 698. sobre este exem- plar. Allí *. Insubsistente en Derecho por los motivos contra tantos Canónicos , y y Reales. 714. En el hecho violentando la naturaleza de la qualidad. Allí. Gravísimo ...
Francisco Pérez de Prado y Cuesta (Obispo de Teruel.), 1734
8
Curso de derecho canónico hispano e indiano
... otras órdenes, dispuso que fuera firmemente observada la constitución hecha sobte ello, por su predecesor, el Papa Martín V, de feliz recordación, transcrita en el libro de la Cancelaría Apostólica que empieza: Viam ambitiosae cupiditatis.
Pedro Murillo Velarde, Alberto Carrillo Cázares
9
Curso de disciplina eclesiástica general y particular de España
Estos son el llamado Regente de la Cancelaría, el Sumista, el Plumbator y el guardá registro ó Archivero. Hay además dos corporaciones de abreviadores llamadas de mayor y menor banco , á las cuales toca resolver las cuestiones y ...
Joaquín Aguirre, 1857
10
Instituciones de Derecho Canónico
de las renuncias condicionales, los enfermos permutaban ó renunciaban sus beneficios en sugetos á quienes deseaban favorecer, cuyo abuso dió lugar á la publicacion de la regla de Cancelaría de infirmis resignantibus (3), y despues á la ...
Pedro Benito GOLMAYO, 1859

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CANCELARÍA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Cancelaría в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Estos son los motivos por los que WhatsApp cancelaría tu cuenta
WhatsApp puede suspender una cuenta si el usuario no cumple con las reglas del servicio de mensajería, especificadas en Términos de Servicio. «El Tiempo de México, Июл 16»
2
UNAH mañana cancelaría periodos en las carreras de Ingeniería
Luego que los periodos académicos en las carreras de Odontología, Sociología, Historia y Trabajo Social fueron cancelados, porque ya no alcanza el tiempo ... «La Tribuna.hn, Июн 16»
3
Lima cancelaría el cambio de zonificación en valle de Lurín | El ...
El cambio de zonificación figuró en la agenda de la sesión municipal del último jueves 23, pero no entró al debate.(Pamela Sandoval / El Comercio) ... «El Comercio, Июн 16»
4
SAG cancelaría esta semana sueldos impagos a 18 trabajadores en ...
Esta semana se deberían cancelar los sueldos impagos a 18 trabajadores, que estaban construyendo un edificio del Servicio Agrícola y Ganadero (SAG) en ... «BioBioChile, Июн 16»
5
Keiko cancelaría permisos a mineras que no respeten medioambiente
Keiko cancelaría permisos a mineras que no respeten medioambiente. La candidata presidencial de Fuerza Popular también ofreció multar severamente a las ... «RPP Noticias, Май 16»
6
Municipio de Lima cancelaría autorización a empresa 'Chosicano ...
Municipio de Lima cancelaría autorización a empresa 'Chosicano' por incumplir suspensión. El último jueves, se sancionó por 2 meses a toda la flota por ... «Radio Capital 96.7, Май 16»
7
Suspenden presentación de Gerardo Ortiz en Tepatitlán
Sin embargo, la noche de este jueves Palma Grande emitió un segundo comunicado para informar que por desconocer la situación legal de Ortiz se cancelaría ... «Informador.com.mx, Апр 16»
8
Vocero dice que gobierno argentino cancelaría deuda a holdouts el ...
Vocero dice que gobierno argentino cancelaría deuda a holdouts el 22 de abril. Un portavoz del ministerio de Hacienda argentino dijo que el país definiría la ... «LaTercera, Апр 16»
9
Por contingencia ambiental, GDF cancelaría eventos deportivos
La mala calidad del aire en la Ciudad de México ya obligó al Gobierno a extremar precauciones para preservar la salud de los habitantes, mismas que podrían ... «Milenio.com, Апр 16»
10
EE.UU. cancelaría visa a Ramón Fonseca Mora
Horas después de filtrarse información relacionada con el caso conocido como los "Papeles de Panamá", el gobierno de Estados Unidos (EE.UU) canceló la ... «Panamá América, Апр 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА CANCELARÍA

Cancelaría

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cancelaría [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/cancelaria-1>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на