Скачать приложение
educalingo
carta

Значение слова "carta" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CARTA

La palabra carta procede del latín charta, la cual a su vez procede del griego χάρτης.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CARTA

car · ta


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CARTA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CARTA

письмо

Письмо - это средство сообщения, написанное эмитентом и отправленное получателю. Как правило, имя и адрес получателя появляются на лицевой стороне конверта, а имя и адрес отправителя отображаются на обратной стороне конверта или спереди. Будут письма без отправителя, в которых адрес лица, отправившего письмо, не указан или не записан, либо для забвения, либо для пропуска отправителя. Письмо может быть другим текстом для каждого случая, поскольку сообщение всегда отличается. В этом смысле часть текста частично может быть рассмотрена частично.

Значение слова carta в словаре испанский языка

Первое определение буквы в словаре реальной академии испанского языка является письменной и обычно закрытой, что один человек посылает другому, чтобы общаться с ней. Другим значением буквы в словаре является оформление или выдача вышестоящих судов. Письмо также является одной из карт, составляющих колоду.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CARTA

arta · cariharta · contracarta · cuarta · decimacuarta · decimocuarta · harta · lagarta · marta · pancarta · parta · recuarta · reharta · sarta · tarta · yubarta

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CARTA

cárstico · cartabón · cartagenera · cartagenero · cartaginense · cartaginés · cartaginesa · cartaginiense · cártama · cártamo · cartapacio · cartapel · cartazo · carteado · cartear · cartel · cártel · cartela · cartelado · cartelear

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CARTA

abierta · alerta · aorta · berta · cierta · comporta · compuerta · corta · cubierta · curta · descubierta · desierta · despierta · experta · huerta · muerta · oferta · porta · puerta · torta

Синонимы и антонимы слова carta в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CARTA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «carta», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «carta» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CARTA

Посмотрите перевод слова carta на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова carta с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «carta» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

испанский

carta
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

letter
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

पत्र
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

رسالة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

письмо
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

carta
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

চিঠি
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

lettre
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

surat
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Schreiben
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

手紙
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

편지
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

layang
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

thư
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

கடிதம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

पत्र
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

mektup
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

lettera
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

list
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

лист
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

scrisoare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

επιστολή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

brief
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

brev
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

brev
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова carta

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CARTA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова carta
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «carta».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове carta

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «CARTA»

Известные цитаты и высказывания со словом carta.
1
George Bulwer-Lytton
Si un rostro hermoso es una carta de recomendación, un buen corazón es una letra de crédito.
2
Lin Yutang
Una carta es un soliloquio, pero una carta con postdata es ya una conversación.
3
Proverbio chino
Cuando te inunde una enorme alegría, no prometas nada a nadie. Cuando te domine un gran enojo, no contestes ninguna carta.
4
Arthur Schopenhauer
La belleza es una carta de recomendación que nos gana de antemano los corazones.
5
Miguel de Cervantes
En las cortesías antes se ha de pecar por carta de más que de menos.
6
Blaise Pascal
He hecho esta carta más larga de lo usual porque no tengo tiempo para hacer una más corta.
7
Ninon de Lenclos
La belleza es una carta de recomendación a corto plazo.
8
Elías Canetti
Nadie es más solitario que aquél que nunca ha recibido una carta.
9
Sacha Guitry
Nunca se debe mirar a una persona que duerme. Es como sí abriéramos una carta que no ha sido dirigida a nosotros.

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «CARTA»

Miente Marta como sobrescrito de carta.
Comer fruta, hablar puta, leer carta, bien se puede hacer en la plaza.
El juego del puto, la primera carta es triunfo.
Escrita la carta, mensajero nunca falta.
La buena cara es carta de recomendación.
La carta no se pone colorada como la cara.
La carta, corta, clara y bien notada.
Ni ojo en la carta ni mano en el arca.
No bebas agua que no veas, ni firmes carta que no leas.
Por carta de más por carta de menos se pierden los juegos.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CARTA»

Поиск случаев использования слова carta в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову carta, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Carta al padre
Antonino Liberal (s.II-III d.C.) recopiló 41 historias de variado contenido pertenecientes al 'corpus' de la Mitología griega.
Franz Kafka, 1998
2
Carta a un joven profesor: Por qué enseñar hoy
Para aquellos que están preocupados por el futuro de la escuela. Para quienes no desean consumirse tratando de imponer disciplina, ni desmoronarse a causa de reformas ministeriales contradictorias.
Philippe Meirieu, 2006
3
Carta a un monje
La "carta a un monje", que aparece ahora por primera vez en español, anotada y con una introducción de Álvaro Silva, "el historiador español que mejor conoce a Moro" (Ricardo García Cárcel), es un texto obligatorio para entender de ...
Tomás Moro, Alvaro De Silva, 2009
4
Dietas a la carta
'Dietas a la carta' es el libro que da respuesta al éxito y las demandas de los lectores a su autora durante décadas, preocupados por llevar y mantener unos correctos hábitos y pautas en la alimentación, gracias a los conocimientos de ...
Ana María Lajusticia Bergasa, 2012
5
Carta de Dios Para Ti
Nuestros ms hermosos deseos provienen de Dios, por ello es Su Voluntad que los realicemos.
Enrique Barrios, 2008
6
Carta a D.: historia de un amor
Carta a D. es una larga carta de amor que el filósofo y periodista vienés escribió a su esposa poco después de descubrir que estaba enferma.
André Gorz, 2008
7
La metamorfosis y carta al padre
Methamorphosis is the most famous book of Kafka's. The story begins with a traveling salesman, Gregor Samsa, waking to find himself transformed into a giant "monstrous vermin.
Franz Kafka, 1999
8
Carta atenagórica y Respuesta a sor Filotea
En plena madurez literaria, sor Juana criticó un sermón del padre Vieyra. Ello provocó que el obispo de Puebla, Manuel Fernández de Santa Cruz, le pidiera que abandonase la literatura y se dedicase por entero a la religión.
sor Juana Inés de la Cruz, 2010
9
Siete leyendas y una carta
Este libro reúne dos muestras de la maestría prosística de Bécquer.
Gustavo Adolfo Bécquer, Dimas Mas, 2001
10
Las profecías de Nostradamus: Incluye carta de Nostradamus a ...
Michel de Nostradamus está considerado como el profeta más famoso de todos los tiempos.
Nostradamus, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CARTA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин carta в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Democracia a la carta Farid Kahhat
La Carta Democrática Interamericana de la OEA no fue concebida para los casos en que el orden democrático llega a su fin a través de un golpe de Estado, ... «AméricaEconomía.com, Июл 16»
2
Santos le escribió carta a Uribe invitándolo a la reconciliación
Identificar puntos en común sobre reconciliación y paz. Ese es el objetivo de la carta que el presidente Juan Manuel Santos, según dijo, envió al expresidente y ... «ElTiempo.com, Июл 16»
3
Responsable jurídico de la OEA: 'La Carta Democrática ya se está ...
“La Carta está aplicándose desde el momento en el que el secretario general presentó su informe al Consejo (el 23 de junio). El proceso se inició cuando se ... «El Nuevo Herald, Июн 16»
4
La Carta Democrática, la OEA y Venezuela
“La OEA tiene que saber hoy si su Carta Democrática es un instrumento fuerte, para defender los principios de la democracia, o si es para los archivos de la ... «EL PAÍS, Июн 16»
5
La emotiva carta de una maestra a Lionel Messi
La carta tomó tanto revuelo público que Marcelo Tinell la leyó ayer en la apertura de su programa, luego de dedicarle él unas palabras de apoyo a Leo. «La Opinión, Июн 16»
6
Asamblea Nacional de Venezuela considera activada la Carta ...
Además, aseguró que la Carta Democrática Interamericana ha sido activada en el país. "Bienvenidas las medidas que tome la OEA en la activación de la Carta ... «AméricaEconomía.com, Июн 16»
7
Pepe Mujica dijo "adiós" a Almagro en esta carta
El expresidente uruguayo decidió divulgar el contenido completo de la carta que le había mandado el 18 de noviembre al secretario general de la OEA. «teleSUR TV, Июн 16»
8
Qué dice la presunta carta de Lázaro Báez en la que asegura haber ...
Según la carta de 19 líneas escrita en prisión, la cual fue reproducida por varios medios periodísticos, Báez refutó los dichos de Casanello, quien siempre negó ... «LA NACION, Июн 16»
9
'¿Carta Democrática a Venezuela? ¡Atrévanse!'
Nicolás Maduro tuvo razón cuando en la VII Cumbre de la Asociación de Estados del Caribe celebrada en La Habana, amenazó así a la OEA: “¿Carta ... «El Nuevo Herald, Июн 16»
10
Luis Almagro se juega su carta con Venezuela
Con la invocación de la Carta Democrática Interamericana para Venezuela, el secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), Luis ... «EL PAÍS, Июн 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА CARTA

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Carta [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/carta>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU