Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "cerralle" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CERRALLE

La palabra cerralle procede del latín seracŭlum, cierre.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CERRALLE

ce · rra · lle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CERRALLE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CERRALLE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cerralle» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова cerralle в словаре испанский языка

В словаре испанский cerralle означает cerco. En el diccionario castellano cerralle significa cerco.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cerralle» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CERRALLE


bocacalle
bo·ca·ca·lle
calle
ca·lle
callecalle
ca·lle·ca·lle
curalle
cu·ra·lle
dalle
da·lle
detalle
de·ta·lle
engalle
en·ga·lle
enmalle
en·ma·lle
entalle
en·ta·lle
entrecalle
en·tre·ca·lle
gobernalle
go·ber·na·lle
orvalle
or·va·lle
pasacalle
pa·sa·ca·lle
talle
ta·lle
valle
va·lle
ventalle
ven·ta·lle

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CERRALLE

cerradero
cerradiza
cerradizo
cerrado
cerrador
cerradora
cerradura
cerraja
cerrajear
cerrajera
cerrajería
cerrajerillo
cerrajero
cerrajón
cerramiento
cerrar
cerras
cerrateña
cerrateño
cerrazón

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CERRALLE

armuelle
bidonville
boquimuelle
braille
bullebulle
cardimuelle
chile
chinchemolle
contramuelle
culle
elle
enrolle
fuelle
lle
mirabelle
molle
muelle
retuelle
vaudeville
zolle

Синонимы и антонимы слова cerralle в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «cerralle» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CERRALLE

Посмотрите перевод слова cerralle на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова cerralle с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cerralle» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

cerralle
1,325 миллионов дикторов

испанский

cerralle
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Cerralle
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

cerralle
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

cerralle
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

cerralle
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

cerralle
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

cerralle
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

cerralle
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

cerralle
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

cerralle
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

cerralle
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

cerralle
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

cerralle
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

cerralle
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

cerralle
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

cerralle
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

cerralle
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

cerralle
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

cerralle
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

cerralle
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

cerralle
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

cerralle
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

cerralle
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

cerralle
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

cerralle
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cerralle

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CERRALLE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
9
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «cerralle» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cerralle
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cerralle».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CERRALLE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «cerralle» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «cerralle» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове cerralle

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CERRALLE»

Поиск случаев использования слова cerralle в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cerralle, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
2 1 1. Yo haré' que un Cerrajéro amigo mió haga las llaves^ afsi podré entrar dentro de noche.Coi.- men. Hist.Segob.cap.44.5-4. La tercera, Carpinteros, Albaííiles ^.Herreros , Cerrajéros, Arcabuceros. CERRALLE. f. m. Lo mismo que Serrallo ...
Real Academia Española (Madrid), 1729
2
Las glorias nacionales: Grande historia universal de todos ...
Otros dicen y platican , que lo que dentro del palenque y cerralle se halló, dió al rey de,Navarra, porque, como la misma historia general escribe , y lo mismo refieren algunas historias de Navarra , fué don Sancho rey de Navarra con sus ...
Fernando Patxot y Ferrer, 1853
3
Las glorias nacionales: grande historia universal de todos ...
Otros dicen y platican , que lo que dentro del palenque y cerralle se bailó, dió al rey de,Navorra, porque como la misma historia general escribe , y lo mismo refieren algunas historias de Navarra , fué don Sancho rey de Navarra con sus ...
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Officina ferraría. CERRAJERO, s. m. El maestro , ú oficial que hace y trabaja las cerraduras , llaves , candados , cerrojos y otras cosas de hierro. Ferrarías faber. CERRALLE. s. m. ant. Lo mismo que cerco. cerralle. ant. Lo mismo que serrallo.
Real Academia Española (Madrid), 1783
5
Diálogo de mujeres
A. Pero no dezís los males que sacaron de querellas, y al fin fin usavan de ellas como de otros animales en manadas, 425 ascondidas y cerradas, como se haze en Turquía, do las tienen noche y día en el cerralle guardadas, sin les dar 430 ...
Cristóbal de Castillejo, Rogelio Reyes Cano, 1986
6
Diálogo de mujeres
Pero no dezís los males que sacaron de querellas, y al fin fin usavan de ellas como de otros animales en manadas, ascondidas y cerradas, como se haze en Turquía, do las tienen noche y día en el cerralle guardadas, sin les dar 425 430 ...
Cristóbal de Castillejo, Rogelio Reyes Cano, 1986
7
El celoso prudente
... abrístele, para echalle, la puerta? Lugar seguro es el jardín, sin cerralle, pues sale el postigo al muro y no ala plaza y la calle. Fisberto Diana Lisena Fisberto Diana Deja agora, señor, eso y 38.
Tirso de Molina, 2012
8
Autos sacramentales alegóricos y historiales del phenix de ...
Mu/. \ 7 Enid del Cordero V à la rifa , mortales; venid , que da vida fu Çaine' ) y fu Sangre» Iglef. Venid , que yà fobre el Ara de efte Libro , que inefable Tupieron, mas que los Sellosa fíete Myfterios cerralle. La Iglefia rifa el Cordero, que allá vio  ...
Pedro Calderón de la Barca, 1759
9
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
CERRALLE. f. m. Lo mifmo que Serrai lo. Es voz antigua.CovARR.en esta \oz. Cerralls cier- t a casa fuerte y mui espaciosa , en que el Gran □ Turcodicentienesus mugeres. CERRAMIENTO. f. m, Claufúra, liabitacion . cerrada. Lac Glaustrum.
10
Los Quarenta libros del compendio historial de las chronicas ...
Otros dizen y platican , que lo que dentro del palenque y cerralle fe hilló,dio al Rey de Nauarra , porque como la mef- ma Historia General escriue , y lo mesmo refieren algunas historias de Nauarra , fue don Sancho Rey de Nauarra con fus ...
Esteban de Garibay y Zamalloa, 1628

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cerralle [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/cerralle>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на