Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "chajazo" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CHAJAZO

cha · ja · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CHAJAZO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CHAJAZO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «chajazo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова chajazo в словаре испанский языка

Определение мошенника в словаре - это длинная прямая рана, сделанная с белым оружием, обычно мачете. Другим значением chajazo в словаре является также шрам, который остается после заживления раны. La definición de chajazo en el diccionario castellano es herida larga y recta hecha con un arma blanca, generalmente un machete. Otro significado de chajazo en el diccionario es también cicatriz que queda una vez que se ha curado la herida.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «chajazo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CHAJAZO


agujazo
a·gu·ja·zo
alfanjazo
al·fan·ja·zo
badajazo
ba·da·ja·zo
bojazo
bo·ja·zo
carajazo
ca·ra·ja·zo
caujazo
cau·ja·zo
cerrojazo
ce·rro·ja·zo
fajazo
fa·ja·zo
flojazo
flo·ja·zo
lajazo
la·ja·zo
lejazo
le·ja·zo
navajazo
na·va·ja·zo
pajazo
pa·ja·zo
pestorejazo
pes·to·re·ja·zo
vergajazo
ver·ga·ja·zo
verrojazo
ve·rro·ja·zo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CHAJAZO

chahuiscle
chahuistle
chai
chaima
chaira
chairo
chaise longue
chaitenina
chaitenino
chajá
chajuán
chajuanado
chal
chala
chalaca
chalaco
chalada
chalado
chaladura
chalala

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CHAJAZO

abrazo
arañazo
balazo
brazo
cabezazo
capazo
collazo
coñazo
embarazo
golazo
lazo
mazo
pazo
pedazo
plazo
rechazo
reemplazo
terrazo
trazo
vistazo

Синонимы и антонимы слова chajazo в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «chajazo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CHAJAZO

Посмотрите перевод слова chajazo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова chajazo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «chajazo» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

chajazo
1,325 миллионов дикторов

испанский

chajazo
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Annoying
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

chajazo
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

chajazo
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

chajazo
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

chajazo
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

chajazo
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

chajazo
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

chajazo
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

chajazo
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

chajazo
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

chajazo
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

chajazo
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

chajazo
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

chajazo
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

chajazo
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

chajazo
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

chajazo
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

chajazo
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

chajazo
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

chajazo
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

chajazo
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

chajazo
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

chajazo
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

chajazo
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова chajazo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CHAJAZO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
11
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «chajazo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова chajazo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «chajazo».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CHAJAZO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «chajazo» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «chajazo» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове chajazo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CHAJAZO»

Поиск случаев использования слова chajazo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову chajazo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Hombres de maíz
Pué dejó de vultear,100 pué... — dijo uno de los hombres encuclillados entre las caballerías. Imponían estos hombres. El que habló tenía la cara color de nata de vinagre y un chajazo* de machete directamente en la ceja. El chucho sacudía ...
Miguel Ángel Asturias, Gerald Martin, 1996
2
Diccionario del pensamiento popular hondureño:
Cuando se emborracha chajacea al que encuentra. chajazo m. ¡ ¡1. Herida profunda y extensa hecha con arma blanca. A Ranildo lo mató el chajazo en la cabeza. ¡ ¡2. Señal o cicatriz en el cuerpo. Nervino es inconfundible por el chajazo ...
Juan Ramón Saravia, 2006
3
El Pais de Donde Vengo
Controló el riatazo: puso ley marcial, les hizo consejo de guerra y fusiló a varios de los revolucionarios, suspendió unos diarios, en fin... El doctor Romero –' Chajazo' le decían, porque tenía un filazo en un cachete– dijo por aquí es más luego ...
Francisco Andres Escobar, 2007
4
El niño de Maguey
... clase de mercadería -CUBÍCULO: celda -CUCHUMBO: recipiente -CULERO: cobarde, afeminado -CHAJAZO: marca similar a una cicatriz -CHAMACO/A: chico/a -CHAMPA: tienda de campaña -CHARANGAZA: canción de moda - CHELE: ...
Iñaki Gonzalo Casal, 2006
5
Lectura crítica de la literatura americana: Vanguardias y ...
... del chajazo en la ceja. — No es castigo, es remedio. Castigo sería que lo pudieran dejar a uno vivo para toda la vida, pa muestra... — Esa sería pura condenación49. En un mundo de violencia y de injusticia, la muerte es considerada una ...
Saúl Sosnowski, 1997
6
Dichos y diretes
Herida, úlcera. Andá que te curen esa chira porque se te puede infectar. Chajazo . Herida hecha con arma blanca. A ese señor el ladrón le dio un gran chajazo. Alentado. Sano, con buena salud. Gracias a Dios, que todos estamos alentados.
Ana del Carmen Álvarez, 2007
7
Premio Nóbel: once grandes escritores del mundo hispánico : ...
El que habló tenía la cara color de nata de vinagre y un chajazo de machete directamente en la ceja. El chucho sacudía los dientes con tastaseo de matraca, pegado a la jaula de sus costillas, a su jiote, a sus tripas, a su sexo, a su sieso.
Bárbara Louise Mujica, 1997
8
Identidad y apodos colectivos en Centroamérica: Por qué ...
Florencio es una chachalaca. Chajazo: herida, cicatriz. Que gran chajazo se te ve en el brazo. Chance: oportunidad, ocasión, trabajo. Ojalá consiga un chance para ganarme unos centavos. Chele: persona rubia y blanca. La novia de Antonio ...
Noé Pineda Portillo, 2008
9
Libro de diamante: 1915-1958
El testigo Diego Hernández Quiroga, declaró en el juicio Escalante; hizo graves acusaciones contra Rosendo Barahona (a) "Chajazo". Jueves 22. El Sr. Maximiliano Díaz es nombrado Subdirector de la Penitenciaría Central. — Washington: ...
‎1994
10
Lo mejor de mi obra: autoantología
El que habló tenía la cara color de nata de vinagre y un chajazo de machete directamente en la ceja. El chucho sacudía los dientes con tastaseo de matraca, pegado a la jaula de sus costillas, a su jiote, a sus tripas, a su sexo, a su sieso.
Miguel Ángel Asturias, 1974

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CHAJAZO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин chajazo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
El testigo clave del asesinato de los diputados dice que mintió por ...
Cuando iban caminando (El Coronel) le hizo mención (a Fredys) que se encontraba el señor 'Chejazo o Chajazo”. El testigo procedió a pararse (en juicio) y ... «El Faro, Окт 15»
2
Máximos cabecillas de pandillas no están en lista de traslados a ...
Oscar Ernesto García Ayala, conocido como “Wayno”, “Otto” y “Chajazo”. Condenado a 104 años de prisión por homicidio simple en 2006, homicidio agravado ... «Diario La Página El Salvador, Фев 15»
3
Humo blanco en investigaciones
La captura de Carlos Amilcar Orellana, de 28 añosa, alias el "chajazo", y de Linda Castillo Orellana, de 30 años, ocurrió en Jalpatagua. La mujer, dijo a ... «La Prensa, Мар 07»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА CHAJAZO

chajazo

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Chajazo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/chajazo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на