Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "pazo" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА PAZO

La palabra pazo procede del latín palatĭum.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PAZO

pa · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PAZO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PAZO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pazo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
pazo

Pazo

Pazo

Пазо - это традиционный усадебный домик галисийский, характерный для мануфактуры, обычно расположенный в поле, долгое место проживания важных людей сообщества. Они имели решающее значение в семнадцатом-девятнадцатом веках, связанных с сельской и монашеской архитектурой и феодальной системой организации, поскольку они составляли своего рода местную административную единицу, вокруг которой проходила жизнь сельских жителей. Будучи роскошной архитектурной категорией, она процветала после того, как были заключены сеньориальные столкновения пятнадцатого века, поскольку до сих пор дворяне жили в башнях, сооружения, более подходящие для воинственной деятельности. Таким образом, пазо стал социальной маркой и прибежищем благородного класса, который изображен в его романах Отеро Педраяо в начале двадцатого века. Также Эмилия Пардо Базан отразила в литературе жизнь в пазо, в своем романе «Лос-пасо-де-Уллоа», который также был доставлен в кино и на телевидение. El pazo es un tipo de casa solariega tradicional gallega, de carácter señorial, normalmente ubicada en el campo, antaño residencia de personas importantes de la comunidad. Fueron de importancia crucial en los siglos XVII a XIX, relacionados con la arquitectura rural y monástica y con el sistema de organización feudal, ya que constituían una especie de unidad de gestión local alrededor de los cuales transcurría la vida de los aldeanos. Como categoría arquitectónica palaciega florece una vez concluidas las refriegas señoriales del siglo XV, pues hasta entonces los hidalgos habitaban en torres, construcciones más apropiadas para la actividad bélica. Así, el pazo fueron convirtiéndose en la marca social y refugio de la clase hidalga, que retrató en sus novelas Otero Pedrayo a principios del siglo XX. También Emilia Pardo Bazán reflejó en la literatura la vida en los pazos, en su novela Los pazos de Ulloa, que fue también llevada al cine y a la televisión.

Значение слова pazo в словаре испанский языка

Определение пазо на галисийском языке означает «галисийский усадебный дом», особенно тот, который построен в стране. En el diccionario castellano pazo significa casa solariega gallega, especialmente la edificada en el campo.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pazo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PAZO


abrazo
bra·zo
arañazo
a·ra·ña·zo
balazo
ba·la·zo
brazo
bra·zo
cabezazo
ca·be·za·zo
capazo
ca·pa·zo
collazo
co·lla·zo
coñazo
co·ña·zo
embarazo
em·ba·ra·zo
golazo
go·la·zo
lazo
la·zo
madrazo
ma·dra·zo
mazo
ma·zo
pedazo
pe·da·zo
plazo
pla·zo
rechazo
re·cha·zo
reemplazo
re·em·pla·zo
terrazo
te·rra·zo
trazo
tra·zo
vistazo
vis·ta·zo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PAZO

payasa
payasada
payasear
payaso
payaya
pa
payés
payesa
payo
payuca
payuco
payuelas
payulo
paz
pazcón
pazguata
pazguatería
pazguato
pazote
pazpuerca

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PAZO

antebrazo
azo
banderazo
batacazo
bazo
bombazo
cacerolazo
cazo
chispazo
gatazo
morrazo
pantallazo
paquetazo
pelotazo
picazo
pinchazo
pistoletazo
puñetazo
regazo
remplazo

Синонимы и антонимы слова pazo в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «pazo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PAZO

Посмотрите перевод слова pazo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова pazo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pazo» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

Pazo酒店
1,325 миллионов дикторов

испанский

pazo
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Pazo
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

Pazo
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

بازو
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

Пазо
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

pazo
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

pazo
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

Pazo
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

Pazo
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

pazo
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

パゾ
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

pazo
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

pazo
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

Pazo
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

pazo
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

pazo
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

pazo
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

Pazo
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

pazo
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

пазо
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

Pazo
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

Pazo
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

Pazo
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

pazo
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

Pazo
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова pazo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PAZO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
88
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «pazo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова pazo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «pazo».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PAZO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «pazo» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «pazo» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове pazo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PAZO»

Поиск случаев использования слова pazo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pazo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
El pazo vacío
Nicolás acude con sus amigos al pazo... Será una misión arriesgada, pero llena de sorpresas.
‎1997
2
Farmacocinética de los medicamentos: nuevos métodos y ...
Este es un libro original y diferente en el que se desarrollan y proponen nuevos métodos y criterios para la evaluación farmacocinética de los medicamentos, de manera fácil y expedita, acompañados de variados y numerosos ejemplos ...
Serafín Pazo Carracedo, 2001
3
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
... Ordenes (I), yayunt.de Frades (1): sit. en parage desigual y ala dcr. del r. Samo , con buena ventilación y clima templado y sano: comprende los 1. de Iglesia, Outeiro, Parajon y Pazo, que reúnen 43 casas de pocas comodidades. La igl. parr.
Pascual Madoz, P. y Sagasti Madoz ((Madrid), A.), 1830
4
Diccionario general del notariado de España y Ultramar: ...
32920. PAZO: geog. L. eu la prov. de la Coruüa, ayunt. de Villasantar y felig. de San Martin de Armental, con 2 vec. 22921. PAZO: geog. L. en la prov. de la Ooruña, ayunt. y felig. de Santa Maria de Ar- zúa, con 2 vec. 22922. PAZO: geog.
José Gonzalo de las Casas, 1857
5
Diccionario geográfico-estadístico-historico de España y sus ...
PAZO : I. en la prov. de la toruna, ayunt de Cambie y felig. de San Salvador de Cecebre (V.). PAZO: 1. en la prov. de la Coruña, ayunt. v felig. de Sta. Maria de Oléiros (V.). PAZO: l. en la prov. de la Coruña, ayunt. de Tordoya y felig. de Sta.
Pascual Madoz, P. y Sagasti Madoz (Madrid, A.), 1849
6
Árboles en España: manual de identificación
El Parque de Castrelos (Vigo). visitado en compañía del recordado D. Juan Roch Camila. El Pazo de la Golpe- Ueira (La Coruña). Los Parques y Jardines de El Ferrol (La Coruña). El Parque del Balneario de Mon- dariz (Pontevedra). El Pazo  ...
Antonio López Lillo, José Manuel Sánchez de Lorenzo Cáceres, 2001
7
Arquitectura, ciudad e ideología antiurbana
"El pazo de Mariñán. Bergondo" en Anuario Brigantino, no 1, Betanzos, 1949. Además, a lo largo de los años 40 desarrolló por cuenta propia un amplio estudio de los pazos y sus jardines, recogido en las valiosísimas fichas y fotografías que ...
‎2002
8
Guia Peñin de Los Vinos de España 2009
... PALACIO DE LEÓN 1243 PAYVA 838 PALACIO DE LERMA 12 MESES EN 238 PAZALUCIA 924 PALACIO DE LOS GUZMANES 1243 PAZO 755 PALACIO DE MENAD 995 PAZO DA BOUCIÑA 701 PALACIO DE MONSALUD 1267 PAZO  ...
Grupo Penin (COR), 2009
9
La técnica narrativa en Valle-Inclán
Un aire de superstición pasa por la vasta cocina del Pazo" (Flor, pp. 190-191) Este texto permite dos posibles interpretaciones. O se trata de un comentario del narrador sobre los prodigios de la santa y por lo tanto una intromisión que certifica ...
Amparo de Juan Bolufer, 2000
10
Diccionario geográfico universal dedicado a la Reina Nuestra ...
PAZO, aid. R. de Esp. en Galicia, ргот. de la Corufta , juvisd. de Bergantiños, arzob. de Santiago ; de la parr. de Santiago de Vilaño. PAZO , aid. sec. de Eip. en Galicia , ргот. de Oreme , juriid. de Allans ; de la parr, de Sta. María de Villanueva ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PAZO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин pazo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Río 2016-Voleibol playa (f): Venezolanas Pazo y Agudo pasan a ...
RIO DE JANEIRO, 10 ago (Xinhua) -- La pareja de venezolanas Olaya Pazo y Norisbeth Agudo se clasificaron hoy para la siguiente fase del torneo olímpico de ... «Xinhua, Авг 16»
2
Dupla Agudo-Pazo sufrió segundo revés en el voleibol de playa
La dupla venezolana de voleibol de playa, conformada por Olaya Pazo y Norisbeth Agudo, perdió ante la selección de Australia, conformada por Taliqua ... «El Carabobeño, Авг 16»
3
Agudo y Pazo se estrenaron con derrota en el Voleibol de Playa
La dupla venezolana de voleibol de playa, conformada por Olaya Pazo y Norisbeth Agudo, cayó este sábado ante las representantes de Holanda, Marleen van ... «El Carabobeño, Авг 16»
4
Río 2016: Dupla Agudo-Pazo representará a Venezuela en voleibol ...
CARACAS, 19 jul (Xinhua) -- Las voleibolistas Norisbeth Agudo y Olaya Pazo representarán a Venezuela en la disciplina de playa en los 31 Juegos Olímpicos ... «Xinhua, Июл 16»
5
Las gemelas Pazo lanzan a Venezuela
Dos de las responsables de esta hazaña son hijas de la emigración gallega: las gemelas Olaya y Rebecca Pazo. Dos hermanas nacidas en Caracas en el año ... «La Voz de Galicia, Июн 16»
6
El Pazo de Quintáns, en Noalla-Sanxenxo (Pontevedra), a 20 de ...
El Pazo do Casal es un singular pazo que ejemplifica la relación de un edificio relevante con su entorno, tanto en los aspectos de su importancia histórica como ... «20minutos.es, Июн 16»
7
Ence ofrece cinco millones de euros para rehabilitar el Pazo de ...
La histórica residencia de Montero Ríos que camina hacia la ruina | El Pazo de Lourizán llegó a ser centro político de la Restauración española, languidece en ... «Faro de Vigo, Апр 16»
8
El Breo cava la trinchera del Pazo
Tercer asalto entre el Breogán y el Básquet Coruña. Los lucenses realizarán esta noche (21.00 horas) su debut en el Pazo. Lo harán con la intención de sumar ... «La Voz de Galicia, Апр 16»
9
La Xunta abre expediente a los Franco por el pazo de Meirás
“Anclado” en la convicción de que el pazo de Meirás “es del pueblo y va a regresar a sus manos”, el gobierno del municipio coruñés de Sada (Sadamaioría, ... «EL PAÍS, Мар 16»
10
Detienen a un vecino de Mos por un robo en el Pazo Vista Alegre ...
La Guardia Civil detuvo al vecino de Mos G.P.P. de 34 años de edad, como supuesto autor de un delito de robo con fuerza en el pazo de Vista Alegre, en Aldán, ... «Faro de Vigo, Фев 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА PAZO

pazo

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Pazo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/pazo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на