Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "charlatán" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CHARLATÁN

La palabra charlatán procede del italiano ciarlatano.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CHARLATÁN

char · la · tán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CHARLATÁN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CHARLATÁN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «charlatán» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
charlatán

шарлатан

Charlatán

Шарлатан является человек практикует какую-то аферу с целью достижения финансовой выгоды или других преимуществ путем обмана или мошенничества. Каждый шарлатан должен обладать особыми способностями; наиболее распространенным является дар речи, с помощью которого удается обмануть свою аудиторию, как правило, необразованные в субъекте, который постулирует шарлатаном. Еще одна из наиболее распространенных является ловкость рук, с помощью которого сделана соответствующих изменений поставляемой продукции, полученные или возвращены. Часто владельцы первого навыка упомянутого были связаны с тем, из последних, чтобы лучше выполнять свои жульничества. Более разговорного языка, шарлатан также называется тот, кто разговаривает чрезмерно и, более конкретно и в уничижительном смысле, когда он говорит о чем-то, что не знает и не понимает. Quackery часто путает ошибочно не эзотеризм или оккультизм, потому что часто шарлатаны представлены как астрологи, предсказатели, нумерологи, врачи, целители, духовные лидеры и продавец чудодейственных и вообще какие-либо научные учителей то времени. Un charlatán es una persona que practica algún tipo de estafa con el fin de conseguir beneficio económico o alguna otra ventaja mediante el engaño o la superchería. Todo charlatán debe tener alguna habilidad especial; la más común es el don de la palabra, mediante la que logra embaucar a su audiencia, por lo general inculta en la temática que el charlatán postula. Otra de las más comunes es la prestidigitación, mediante la cual hacían los cambios oportunos de productos que entregaban, recibían o devolvían. A menudo los poseedores de la primera habilidad mencionada se asociaban con los de ésta, para mejor llevar a cabo sus estafas. En lenguaje más coloquial, se llama también charlatán a aquel que habla excesivamente y, más específicamente y en sentido peyorativo, cuando además habla de algo que no conoce o no entiende. La charlatanería suele confundirse no erróneamente con el esoterismo o el ocultismo, pues a menudo los charlatanes se presentan como astrólogos, adivinos, numerólogos, médicos, curanderos, líderes espirituales y vendedores de remedios milagrosos y en general maestros de cualquier ciencia de la época.

Значение слова charlatán в словаре испанский языка

Первое определение шарлатана в словаре реальной академии испанского языка состоит в том, что оно говорит много и без субстанции. Другое значение шарлатана в словаре - нескромный болтун. Шарлатан тоже трюк. La primera definición de charlatán en el diccionario de la real academia de la lengua española es que habla mucho y sin sustancia. Otro significado de charlatán en el diccionario es hablador indiscreto. Charlatán es también embaucador.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «charlatán» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CHARLATÁN


apatán
a·pa·tán
astabatán
as·ta·ba·tán
atán
tán
batán
ba·tán
catán
ca·tán
fracatán
fra·ca·tán
lampatán
lam·pa·tán
leviatán
le·via·tán
paraguatán
pa·ra·gua·tán
patán
pa·tán
roatán
ro·a·tán
satán
sa·tán
zabatán
za·ba·tán
zaratán
za·ra·tán

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CHARLATÁN

charcutero
charla
charlador
charladora
charladuría
charlar
charlatana
charlatanear
charlatanería
charlatanismo
charlear
charlestón
charleta
charlista
charlo
charlón
charlona
charlotada
charlotear
charloteo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CHARLATÁN

alcotán
alitán
aután
bantustán
bofetán
caftán
capitán
fletán
fustán
mangostán
mitán
orangután
pelafustán
rambután
sacristán
sultán
tafetán
tantán
tartán
titán

Синонимы и антонимы слова charlatán в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CHARLATÁN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «charlatán», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова charlatán

АНТОНИМЫ СЛОВА «CHARLATÁN»

Указанные имеют противоположное слову «charlatán» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова charlatán в испанский языке

Перевод слова «charlatán» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CHARLATÁN

Посмотрите перевод слова charlatán на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова charlatán с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «charlatán» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

庸医
1,325 миллионов дикторов

испанский

charlatán
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

charlatan
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

मायावी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

الدجال
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

шарлатан
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

charlatão
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

হাতুড়ে ডাক্তার
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

bavard
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

pendusta
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Scharlatan
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

偽君子
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

허풍선이
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

charlatan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

lang băm
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

போலி மருத்துவர்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

ज्ञान, कौशल्य असल्याची बतावणी करणारा
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

şarlatan
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

ciarlatano
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

szarlatan
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

шарлатан
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

șarlatan
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

τσαρλατάνος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

charlatan
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

charlatan
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

sjarlatan
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова charlatán

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CHARLATÁN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
77
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «charlatán» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова charlatán
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «charlatán».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CHARLATÁN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «charlatán» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «charlatán» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове charlatán

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «CHARLATÁN»

Известные цитаты и высказывания со словом charlatán.
1
Juan Ramón Jiménez
Lo que más indigna al charlatán es alguien silencioso y digno.

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «CHARLATÁN»

Truhán y el charlatán, mintiendo ganan el pan.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CHARLATÁN»

Поиск случаев использования слова charlatán в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову charlatán, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
El charlatán: comedia en tres actos
Eres un perfecto charlatán. Adolfo. — (Ardiente.) Por favor, Lucía, créeme. Seré un charlatán, sí, pero contigo no lo soy. Lucía No es necesario que te justifiques. Adolfo.— No te enfades conmigo... Ven, fíjate. Se conoce que ya ha terminado el  ...
Ricardo Rodriquez Buded, 1963
2
Pabellón médico: revista científica y profesional de ...
Como al honrado y pobre artesano de las plazas , los magnates de la ciencia llaman charlatán al honrado y pobre farmacéutico. Insulto sangriento lanzado á la pobreza de las calles ; insulto sangriento lanzado á la frente de la pobreza ...
3
El Ensayo 1986-2002
Charlatán. Una monta caída del cielo Fue un año de definiciones políticas. Con el triunfo del No en el plebiscito del 5 de octubre, terminaban largos años de gobierno militar y se instauraban en Chile las condiciones para la elección de un  ...
Juan Antonio Torres, 2002
4
Nouveau Dictionnaire de Sobrino, françois, espagnol et ...
Charlatán, na, empírico, [ca, medico falto, herbolario y curandero, que anda vagando por el mundo , engañándolo. Lat. Circulatcr, cris. Charlatán. Charlatán, hablador , engañador , embaucador que gafta multitud de palabras fiado en la ...
Francisco Sobrino (fl. 1703-1734.), François Cormon, De Tournes ((Hermanos)), 1775
5
Megalaxia, Ciudad Infinita
CHARLATÁN TROTAMUNDO Charlatán viajó a pie por muchas tierras, escondido de día y al descubierto por las noches. Esto no significaba que anduviera huyendo de todos, mas, sabía que para un espantapájaros es muy difícil pasar ...
Víctor Aquiles Jiménez H., 2006
6
Los grandes compositores
13. VIRTUOSO,. CHARLATÁN. Y. PROFETA. J. Franz. Liszt. Si Chopin fue el pianista de los pianistas, Franz Liszt fue el pianista del público, el hombre del espectáculo, el héroe, el mismo que deslumbraba hasta extasiar a su público.
Harold C. Schonberg, 2007
7
Fabulas en verso castellano
Charlatán. OÍ cualquiera de Ustedes Se da por las paredes, O arroja de un tejado, Y queda á buen librar descostillado, Yo me reiré muy bien: importa un pito> Como tenga mi balsamo exquisito. Con Con esta relacion un Chacharero Gana ...
Félix María Samaniego, 1781
8
Poder Curar/power To Heal: La Fe, La Ciencia Y La ...
10. El. sabio,. el. médico. y. el. charlatán. en. el. Renacimiento. Allí no se curaba, se apaleaba, era la puerta de las galeras, la entrada al inferno eterno. Micbelet El Renacimiento, época o período histórico entendido como la génesis del ...
Mirta Cohen, 2003
9
El poder curativo del aloe vera
¿médico. o. charlatán? «Es pura charlatanería. Beber gel de aloe no tiene ningún efecto. Los veterinarios lo usan para provocar diarrea en los caballos muy estreñidos, pero nada justifica que los humanos lo beban», declaraba hace unos ...
Robert Dehin, 2000
10
Caras y caretas
El charlatán, en la puerta, se dcsgañita pregonando las maravillas que van ,í asombrar á los que entren. Gente del pueblo escachándole.) El charlatán. — Adelante, señores. Armí verán ustedes el museo más estupendo del mundo y de la ...
Mocho (Fray), 1908

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CHARLATÁN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин charlatán в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Validar al charlatán
Este es un espacio de expresión libre e independiente que refleja exclusivamente los puntos de vista de los autores y no compromete el pensamiento ni la ... «Las2orillas, Июл 16»
2
Pedro Sánchez, de apóstol frente al PP a charlatán
... y pusieron marcha a Génova, haciendo dimitir al propio Rubalcaba, hoy convierten la figura apostólica de Sánchez frente al PP en la de un vulgar charlatán. «ABC.es, Июл 16»
3
Charlie Sheen llama "charlatán" a Donald Trump
El actor Charlie Sheen llamó “charlatán” a Donald Trump, quien busca ser presidente de Estados Unidos por el Partido Republicanio. Sheen acudió al ... «El Universal, Июн 16»
4
El charlatán
La periodista Pepa Bueno, de la SER, ha pasado una jornada con Pablo Iglesias y ofrece una selección de los mejores momentos en un apretado resumen de ... «El Confidencial, Июн 16»
5
Asegura curar el sida; lo acusan de charlatán
Asegura curar el sida; lo acusan de charlatán. Melina González 12 Jun 2016 00:15:30. A- A A+ Compartir: Liga. El doctor fue agredido el pasado 9 de junio, por ... «Imagen de Zacatecas, el periódico de los zacatecanos, Июн 16»
6
Una estudiante, a David Cameron: "Sé reconocer a un charlatán ...
En uno de ellos incluso se ha encarado con una estudiante que le ha terminado llamando "charlatán", pero vayamos por pasos. Todo comenzó la pasada ... «El Huffington Post, Июн 16»
7
Oftalmólogo charlatán deja ciego a paciente
Saltillo, Coahuila.- A punto de perder la vista se encuentra un joven de 18 años luego de que un oftalmólogo le practicara una cirugía sin haber hecho estudios ... «Periódico Zócalo, Май 16»
8
Victoria Abril: "No soporto al guerrero ni al charlatán"
Juan Luis Álvarez Con más de un centenar de personajes y los premios más prestigiosos de la industria europea del cine a la espalda, Victoria Abril (Madrid, ... «levante.emv.com, Май 16»
9
Charlatán juntaba más de 2 mil pesos al día
"Mucho cuidado con los charlatanes, Ever López Cruz sobre la Av. Tulum con Carretera Coba(Semáforos) el cual se dedicaba a pedir limosna aparentando ... «EL DEBATE, Апр 16»
10
Parlanchín y charlatán por José Domingo Blanco
¿Será que la Semana Santa, la Pasión de Cristo, el Nazareno de San Pablo y el Vía Crucis causaron un fuerte impacto en Rodríguez Torres? Los milagros ... «RunRun, Мар 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА CHARLATÁN

charlatán

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Charlatán [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/charlatan>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на