Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "fletán" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА FLETÁN

La palabra fletán procede del francés flétan.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FLETÁN

fle · tán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FLETÁN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FLETÁN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «fletán» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
fletán

Hippoglossus hippoglossus

Hippoglossus hippoglossus

Палтус, палтус, палтус или палтус являются плоской рыбой семейства Pleuronectidae большого размера, достигающей 1,2 м в длину и весом около 200 кг. Есть редкие экземпляры до 3 м и 320 кг. Он часто встречается в Атлантическом океане. Часто путают с подошвой или рассматривают как подвид этого, но, хотя он принадлежит к одному и тому же порядку, он не из той же семьи. Он может опускаться до глубины 2000 м. Он очень медленно растет, и его перелов угрожает вымиранию. Это один из видов рода, используемого для извлечения гипоглицевого печеночного масла. El fletán, hipogloso, paltus o halibut es un pez plano de la familia de los Pleuronectidae de gran tamaño, que llega a 1,2 m de longitud y cerca de 200 kg de peso. No son raros ejemplares de hasta 3 m y 320 kg. Se encuentra frecuentemente en el océano Atlántico. Frecuentemente se lo confunde con el lenguado o se lo considera como una subespecie de aquél, pero aunque pertenece al mismo orden, no es de la misma familia. Puede bajar hasta 2.000 m de profundidad. Es de muy lento crecimiento y su sobrepesca lo está poniendo en riesgo de extinción. Es una de las especies del género usado para la extracción del aceite de hígado de hipogloso.

Значение слова fletán в словаре испанский языка

Определение палтуса в словаре - это морская рыба порядка Pleuronectiformes, похожая на петуха и камбалу, которая может достигать 3 м в длину и весом 250 кг. Он темный по цвету, живет в глубоких водах Северной Атлантики, Гренландии и Ньюфаундленда. Он ценится за свое мясо и масло печени. En el diccionario castellano fletán significa pez marino del orden de los Pleuronectiformes, semejante al gallo y a la platija, que puede alcanzar 3 m de longitud y 250 kg de peso. Es de color oscuro, vive en aguas profundas del Atlántico norte, Groenlandia y Terranova. Es apreciado por su carne y el aceite de su hígado.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «fletán» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FLETÁN


alcotán
al·co·tán
batán
ba·tán
bofetán
bo·fe·tán
caftán
caf·tán
capitán
ca·pi·tán
catán
ca·tán
charlatán
char·la·tán
leviatán
le·via·tán
mangostán
man·gos·tán
orangután
o·ran·gu·tán
patán
pa·tán
rambután
ram·bu·tán
roatán
ro·a·tán
sacristán
sa·cris·tán
satán
sa·tán
sultán
sul·tán
tafetán
ta·fe·tán
tartán
tar·tán
titán
ti·tán
zaratán
za·ra·tán

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FLETÁN

flemuda
flemudo
fleo
flequillo
fleta
fletachar
fletación
fletado
fletador
fletamento
fletanero
fletante
fletar
flete
fletear
fleteo
fletera
fletero
fleto
flexibilidad

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FLETÁN

alemán
alitán
apatán
astabatán
atán
aután
bantustán
catalán
cuartán
fracatán
fustán
germán
hablistán
lampatán
mitán
paraguatán
pelafustán
tantán
tantarantán
zabatán

Синонимы и антонимы слова fletán в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «fletán» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА FLETÁN

Посмотрите перевод слова fletán на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова fletán с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «fletán» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

大比目鱼
1,325 миллионов дикторов

испанский

fletán
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Halibut
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

हलिबेट
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

هلبوت سمك
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

палтус
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

linguado
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

মত্স্যবিশেষ
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

flétan
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

halibut
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Heilbutt
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

おひょう
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

넙치
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

halibut
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

cá chim lớn
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

பொத்தல்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

एक मोटा सपाट सागरी मासा
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

pisi balığı
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

halibut
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

halibut
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

палтус
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

halibutul
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

ιππόγλωσσα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

heilbot
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

hälleflundra
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

kveite
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова fletán

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FLETÁN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
54
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «fletán» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова fletán
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «fletán».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FLETÁN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «fletán» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «fletán» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове fletán

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FLETÁN»

Поиск случаев использования слова fletán в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову fletán, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Mi cocina para la memoria
LAS FUENTES DE PROTEÍNAS Virtudes para la memoria >>> El fósforo, contenido en gran cantidad en el fletán o halibut, mejora la síntesis de sustancias indispensables para la flexibilidad de las paredes neu- ronales y para la fl uidez de la ...
Marie Borrel, 2010
2
Homenaje a Luis Rojo Ajuria: escritos jurídicos
... pesqueros con pabellón español se encontraba faenando una especie conocida como el fletán negro de Groenlandia en la "zona de reglamentación" de la Organización de Pesquerías del Atlántico Norte1 (la OPAN), es decir, en alta mar.
Universidad de Cantabria, 2003
3
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
Fletán Flora bacteriana ALGUNAS ENTRADAS RELACIONADAS CON ESTA: Cáncer, Defensas naturales, Dieta equilibrada, Dietóxico, Menopausia, Nutracéuticos, Radicales o Toxinas. Fletán: Latín: Hippoglossus hippoglosu. También ...
Miguel Jordá Juan, 2011
4
Educació ambiental para el desarrollo sostenible
Los casos recientes que han alcanzado más repercusión han sido los del bacalao y el fletán en los grandes caladeros de Terranova. En esas aguas de la costa este de Canadá, famosas por su productividad, dichas especies se pescan  ...
Fernando Kramer, 2003
5
Recetas sabrosas en 30 minutos para diabéticos
Fletán. sobre. lecho. de. verdura. 390 kcal • 48 g proteínas • 14 g grasas • 17 g hidratos de carbono • 8 gfibra • aprox. ... de perejil liso Sal y pimienta 2 filetes de fletán negro, de 200 g cada uno PREPARACIÓN: 30 minutos Valor nutricional ...
Doris Fritzsche, Erika Casparek-Türkkan, 2012
6
Optimización del diagnóstico, caracterización molecular y ...
Los aislados de fletán negro del Flemish Cap (grupo GH) exhiben entre si una variabilidad baja, que podría extrapolarse a la totalidad de la población, lo que sugiere que estas cepas estarían compartiendo un origen común y relativamente  ...
López Vázquez, Carmen
7
Menopausia
Huevo de gallina, yema, crudo 1 1 Aceites de pescado4 Aceite de hígado de bacalao líquido 5 ml 1 c. de té Aceite de hígado de fletán en cápsulas5 1 caps. 1 caps. Aceite de hígado de bacalao en cápsulas “ “ Exposición al sol De ...
Louise Lambert- Lagace
8
Cocina de Cuchara
ALUBIAS BLANCAS CON FIDEOS Y FLETÁN Ingredientes para 4 comensales: 1 1/2 vasos (0,3 L) de alubias blancas, puestas en remojo desde la víspera 1 cebolla mediana, pelada y picada muy menudo 6 vasos (1,2 L) de agua 1 V2 ...
Igone Marrodan, 2001
9
Guía del administrador pesquero: medidas de ordenación y su ...
Se consideraba que esto era la clave, porque aún las licencias originales para salmón, arenque y fletán asignadas a estos pueblos eran vendidas en centros urbanos u otras comunidades más grandes en otras partes de Alaska. En algunos ...
‎2005
10
La Actividad Pesquera Mundial
En 2002, el valor de los desembarques de esta flota fue de 300 millones de euros. Los arrastreros congeladores capturaron 321.000 toneladas en 2002, principalmente gallineta nórdica, camarón, bacalao y fletán de Groenlandia. En 2003, el ...
Fernando González Laxe, Instituto Universitario de Estudios Marítimos, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FLETÁN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин fletán в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Groenladia esperar lograr la certificación de pesca sostenible para ...
La sostenibilidad de la pesquería de fletán negro en Groenlandia será examinada como parte del proceso de certificación del MSC, que se espera logre ... «Faro de Vigo, Авг 16»
2
De la Guerra del Fletán a los astilleros de Lekeitio
Coruñeses y turistas deberán desempolvar el pañuelo de tela blanco a partir de las 12.00 horas para despedir a los grandes veleros con los que han convivido ... «El Ideal Gallego, Авг 16»
3
Pesquería de fletán negro espera lograr certificación del MSC
La sostenibilidad de la pesquería de fletán negro será examinada como parte del proceso de certificación del MSC, que se espera logre completarlo a ... «FIS.com, Авг 16»
4
El ´Vizconde de Eza´ analiza las reservas de fletán en el Atlántico
El buque "Vizconde de Eza" inició ayer en Terranova la campaña Fletán Negro 3L 2016 con la que evaluará los recursos pesqueros de esta especie durante 20 ... «Faro de Vigo, Июл 16»
5
Los armadores de Vigo proponen a la UE descongelar las cuotas ...
Esta abrió su rosario de peticiones con una revisión de las cuotas de fletán, una especie descubierta para el consumo precisamente por la flota de gran altura ... «La Voz de Galicia, Июн 16»
6
El fletán, un pescado blanco de enorme tamaño
Estamos acostumbrados a ver los blancos y limpios filetes de fletán en los frigoríficos de los supermercados o en los mostradores de las pescaderías y, ... «Diario Vasco, Ноя 15»
7
La cuota de fletán para 2016 baja un 5% y sube ligeramente la de ...
... grandes cambios para la flota española, aunque el más significativo es el de un descenso de un 5% del fletán negro, una especie de gran interés para la flota ... «Diario Atlántico, Сен 15»
8
El IEO de Vigo estudiará los recursos de Terranova
Se evaluará el estado de los recursos pesqueros de interés para la flota española como el bacalao, fletán negro, camarón, gallineta, limanda, platija, mendo y ... «Diario Atlántico, Май 15»
9
La flota viguesa mantiene el caladero 20 años después de la guerra ...
En 1995, hace 20 años ahora, la flota viguesa mantenía 40 barcos y capturaba hasta 30.000 toneladas de fletán, una especie hasta entonces poco conocida y ... «Diario Atlántico, Май 15»
10
NAFO aumenta cuota de fletán negro
En la reunión de la NAFO se acordó que la cuota global de fletán del año próximo será de 15.578 toneladas, de las cuales 4.280,5 toneladas corresponden a la ... «FIS.com, Сен 14»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА FLETÁN

fletán

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Fletán [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/fletan>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на