Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "chocantería" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CHOCANTERÍA

cho · can · te ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CHOCANTERÍA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CHOCANTERÍA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «chocantería» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова chocantería в словаре испанский языка

Определение chocantería в испанском словаре - это дерзость, неприятность и раздражение. Другим значением chocantería в словаре является также педантизм. La definición de chocantería en el diccionario castellano es impertinencia, cosa desagradable y molesta. Otro significado de chocantería en el diccionario es también pedantería.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «chocantería» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CHOCANTERÍA


batería
ba·te··a
bisutería
bi·su·te··a
cafetería
ca·fe·te··a
carpintería
car·pin·te··a
cestería
ces·te··a
charcutería
char·cu·te··a
confitería
con·fi·te··a
estantería
es·tan·te··a
ferretería
fe·rre·te··a
floristería
flo·ris·te··a
infantería
in·fan·te··a
juguetería
ju·gue·te··a
lotería
lo·te··a
montería
mon·te··a
paquetería
pa·que·te··a
piratería
pi·ra·te··a
portería
por·te··a
puntería
pun·te··a
repostería
re·pos·te··a
tontería
ton·te··a

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CHOCANTERÍA

choca
chocador
chocadora
chocallera
chocallero
chocallo
chocante
chocar
chocarrear
chocarrera
chocarrería
chocarrero
chocha
chochada
chochaperdiz
chochar
chochear
chochera
chochero
chochez

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CHOCANTERÍA

boletería
cantería
chocolatería
copistería
corsetería
cubertería
ebanistería
frutería
gasfitería
herboristería
hojalatería
hostería
mampostería
marquetería
peletería
platería
santería
soltería
talabartería
zapatería

Синонимы и антонимы слова chocantería в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «chocantería» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CHOCANTERÍA

Посмотрите перевод слова chocantería на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова chocantería с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «chocantería» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

chocantería
1,325 миллионов дикторов

испанский

chocantería
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Choking
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

chocantería
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

chocantería
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

chocantería
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

chocantería
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

chocantería
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

chocantería
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

chocantería
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

chocantería
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

chocantería
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

chocantería
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

chocantería
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

chocantería
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

chocantería
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

chocantería
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

chocantería
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

chocantería
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

chocantería
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

chocantería
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

chocantería
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

chocantería
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

chocantería
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

chocantería
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

chocantería
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова chocantería

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CHOCANTERÍA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
19
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «chocantería» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова chocantería
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «chocantería».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CHOCANTERÍA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «chocantería» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «chocantería» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове chocantería

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CHOCANTERÍA»

Поиск случаев использования слова chocantería в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову chocantería, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Recuerdos de mi terruño
CHOCANTERÍA. Los rancheros son muy ceremoniosos cuando los presentan. Primeramente se dan la mano y el "mucho gusto" acostumbrado. Después de platicar un rato el que los presentó, quien lleva la conversación, los presentados se ...
Pablo Lizárraga Arámburu, 1993
2
Nueva revista de filología Hispánica
Autoridad M. Gómez Moreno Texto chicharra. Instrumento popular de cuerda con una vejiga inflada Observación 0 Entrada Edición Autoridad Texto Observación chocantería XIX |J. Mona Salas] chocantería. Admitido chocante, bien vale la ...
3
el amor es libertad
... análisis de lo que condena. Todos pueden estar "muy mal", sólo el joven está bien en lo que piensa, dice y hace. Las abuelas le llamaban al inicio de la adolescencia la "edad de la punzada", la "edad de la chocantería" o "pedantería" .
Domenico Agasso, 1994
4
Crónicas del reincidente
El frondoso roblecito bonsai terminó su última pose con una sonrisa insolente y un gesto de chocantería, y después de sentir las primeras gotas de lo que sería una lluvia torrencial, rodeó con el cuenco de su mano la cintura de escoba de la  ...
Rogelio Guedea, 2006
5
101 preguntas para ser culto
... novelista, crítico de arte, cronista de sociales, racionalista como buen hombre de la Ilustración y sentimental como buen romántico del siglo XIX, consejero de la zarina de Rusia, trabajador hasta la chocantería y creador del mayor haragán  ...
Roberto Pliego, 2011
6
Estudios ofrecidos a Emilio Alarcos Llorach: (con motivo de ...
Par. «enojarse, irritarse, enfadarse». D: + chivada Cuba «chasco, decepción»; + chivado Cuba «dificultoso». chocantería And., Col., Chile, Méx. // Arg., Urug., Ven . «impertinencia, cosa desagradable y molesta». desastillar And., Amér. «sacar ...
Universidad de Oviedo, 1983
7
La Venezuela absurda del DRAE-92
... bahareque, bellísima, bembón, bija, bombillo, cachetón, cambado, carángano, carramplón, caucho, coleto, competencia, contrapuntear, chamba, chiripa, chocantería, degredo, despicar, despichar, desbabar, desentejar, dominico, echador, ...
Edgar Colmenares del Valle, 2000
8
2140: La Rebelión de los Sentidos
El único problema no resuelto eran las desviaciones, egoísmos, la búsqueda de la gloria, del reconocimiento mundial de los científicos, que en aras de ese ansiado prestigio caían en la chocantería de creerse infalibles, ahí estaba Cárdenas ...
Mario Valencia, 2012
9
La anarquía del lenguaje en la América Española
En México: el haber del soldado, del gendarme. ♢CHOCANTERÍA. En Colombia, impertinencia. En Venezuela, "chocancia es chocantería, truhanería ó impertinencia." En la Argentina, poco usado: "Dicho ofensivo." Chocante, se usa en Chile ...
Darío Rubio, 1925
10
Albures y refranes de México
Algunos complementan el dicho con las palabras "envuelta en huevo", lo cual constituye el colmo de la chocantería. Con el mismo sentido, suele decirse: " Sentirse soñado (o soñada)". Ser como el chichicuilote: pico largo pero tonto Señala a ...
Jorge Mejía Prieto, 1985

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CHOCANTERÍA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин chocantería в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Una pequeña venganza
... que trabajaba metida por los andurriales de El Chirriscazo y que en secreto le había confiado que la nueva pareja de Federico, con gran chocantería, gritó en ... «El Siglo Panamá, Июн 16»
2
Pollería de Cunduacán vende alimentos en estado de ...
Manifestaron que trataron que por lo menos le dieran una solución al problema, pero ya con “chocanterías y majaderías, la empleada les dijo que pagaran lo ... «Diario Presente, Июн 16»
3
Marco Rubio se burla de las “manos pequeñas” de Trump
Se trató de un nuevo nivel de chocantería en una precampaña republicana que se ha vuelto cada vez más burda en las últimas semanas, en momentos en que ... «TN8.tv, Мар 16»
4
Lo golpean por decidir los ingredientes de una pizza en Ciudad ...
Paul. Jueves, 30 Abr, 2015, 08:18 Hrs. El novio de su prima que es amiga de la tía y hermana de la madrina. Vaya chocantería la manera de redactar esta nota. «Sipse.com, Апр 15»
5
Liliana Ghrois, la mujer que logró conquistar el corazón de Pacheco
Cuide de no sacar a relucir su típica chocantería virginiana cuando usted se moleste por algo que ella dejó de hacer, o porque encontró un poquito de polvo en ... «Cromos.com.co, Фев 14»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА CHOCANTERÍA

chocantería

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Chocantería [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/chocanteria>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на