КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CHORPA»
Поиск случаев использования слова
chorpa в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
chorpa, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Literatura E Identidad Costarricense
Tome como base el fragmento anterior para discutir no solo ese término sino
otros muy propios del habla costarricense, tales como mae, güevón, carajo, ¡qué
vaina!, ¡pura vida!, ¡soplas!, ¡tuanis!, roco o roca, mafufo, chorpa, la jaus, jacha, ...
2
Las flores del duraznero: memorias zarcereñas
... y conducidos a la chorpa. Días después anduvieron rebotando de calabozo en
calabozo hasta llegar a la segunda sección de policía de San José, donde
quedaron recluidos y humillados por los cinchonazos de la tortura. Emilia de
Jesús ...
3
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
Lengua que hablaban estos indígenas, de filiación otomangue. chorpa f. {jergal}
Cárcel. chorraja m. (Guanacaste) Nombre de sardina de río. chorreada f. [Cul.]
Torta de maíz tierno, frita.// 2. [Alb.] Acción de mezclar cemento, arena y agua en
...
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
< s < o ID u ALBERTO S A L 0 M PARE VARIAS s VECES EN LA 1 "CHORPA"...
— Como suegro, ¿qué tipo de pretendiente de una hija no soportaría? — Uno
que traicione; sin importar la apariencia física.
5
Lenguaje Zuliano: Castellano, modismos y barbarismos
CHORPA Estar en chorpa: en peligro, bajo riesgos o amenazas. CHORRO
Chozno en español: hijo del tataranieto. CHUPA Pulla, sátira, dicho hiriente: "al
que le venga la chupa, que se la ponga" (que la tome para sí). CHURUPOS
Monedas ...
6
Costa Rica Spanish Phrasebook
... en presencia de mi abogada/o. (No) entiendo. ;Hay alguien aqui que hable
ingles? Lo siento, pero no hablo espanol. detenida/o celda furgon policial la/el
juez abogada/o juzgado de guardia policia/poli/paca (col) carcel/tao/chorpa (col).
7
Joaquín Crespo: (1841-1898) : el último caudillo liberal
El cacique se llamaba Chorpa, hijo de Chuopachire "y acostumbraba a llevar el
cabello con cera virgen porque así correspondía al título de Piache (doctor en
medicina) para distinguirlo de los indígenas que no poseían esos conocimientos
".
8
Diccionario del pensamiento popular hondureño:
Nos comimos al gallo giro porque era chorompo. chorpa* f. fest. Cárcel. Todos
los delincuentes, según su propia versión, están en la chorpa injustamente. Ver:
buchaca(2), mamo, tolete y tubo. chorudo, da* adj. Ver: choretudo. chorvelear*
v.t. ...
9
La Jerga Estudiantil Universitaria
... tócuar (cuarto) madriguera túnel Baño, servicio sanitario: pípirrum (de pipí '
orines' y room 'cuarto') cámara (d)e gas departamento (d)e muecas y pujidos el
miarbolito (de mear) urbanización: urba parque central: quépar cárcel: chorpa,
tabo, ...
Gilda Rosa Arguedas Cortés, 2006
10
El caballero Prim: siglo de pasión política
Pues sepa usted que debía haber dos pañuelos chorpa (sic) ; en el momento de
hacer el paquete tomaría uno por otro ; lo siento porque hera muy hermosa. No
puedo decir todavía qué camino tomaré para llegar a ésa; pero lo diré unos días
...
Rafael Olivar Bertrand, 1952
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CHORPA»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
chorpa в контексте приведенных ниже новостных статей.
IIFA 2016: 'Bajirao Mastani' tops in awards; 'Bajrangi Bhaijaan' is ...
Ranveer Singh bagged Best Actor Award, Bhansali for Best Director and Priyanka Chorpa got award for Best Actor in Supporting Role. Besides this, Priyanka ... «IndiaGlitz.com, Июн 16»
IIFA 2016: Salman, Priyanka, Deepika, Bipasha, Shahid up hotness ...
Salman Khan, Deepika Padukone, Priyanka Chorpa, Shahid Kapoor, Richa Chadha, Bipasha Basu among others walked the green carpet last night for IIFA ... «The Indian Express, Июн 16»
'Hottest Woman in the World' Priyanka Chopra turns up the heat on ...
After making the Hollywood sing praises for her, Priyanka Chorpa is now officially the 'Hottest Women In The World'. The Desi Girl, has been given this tag by the ... «indiatvnews.com, Июн 16»
Priyanka Chorpa has a new fan in Hollywood
Well well, yet another Hollywood A-lister is in awe of Priyanka Chopra (can you blame them?). In an interview with a leading newspaper Priyanka said “When I ... «Filmfare, Июн 16»
Priyanka Chopra in the last week of Baywatch shoot, wonders where ...
Priyanka Chorpa, who will be seen playing a villainous role in her Hollywood debut film Baywatch, is in the final week of her movie's shoot schedule. Bollywood ... «The Indian Express, Май 16»
Ayushmann Khurrana, Tisca Chopra at Nil Battey Sannata screening
Tisca Chorpa wore a long printed dress for the film screening. (Source: Varinder Chawla). surveen chawla. Hate Story 2 actress Surveen Chawla was also in ... «The Indian Express, Апр 16»
Prem stars so addicted to gambling they lose on the pitch
Chorpa PA. HOOKED: Chopra says £30,000 bets were placed at Newcastle. And when they lose money, it can play on their minds as they take to the pitch. «Daily Star, Апр 16»
Dwayne Johnson publica primera foto de Baywatch
La gran ausente es Priyanka Chorpa, que hace el papel de malvada en la película. El actor Dwayne “La Roca” Johnson ha compartido en su red social de ... «Intolerancia, Мар 16»
Aishwarya, Katrina, Sonam: Bollywood beauties under one roof
Tisca Chorpa was dressed in a grey coloured Anavila sari. She looked pretty as she let her hair down. (Source: Varinder Chawla). Mandira Bedi was dressed in ... «The Indian Express, Мар 16»
Here's what desi girl Priyanka Chopra has to say about the ...
One of the major highlights of Priyanka Chorpa's Hollywood career was when she was asked to present an award at this year's Oscars and the actress was ... «Daily News & Analysis, Фев 16»
