Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "ropa" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ROPA

La palabra ropa procede del gótico *raupa, botín, y este derivado del germánico *raupjan, pelar, arrancar; cónfer a. alemán antiguo roufen, alemán raufen.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ROPA

ro · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ROPA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ROPA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ropa» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
ropa

одежда

Ropa

Одежда - это одежда из различных материалов, используемых для одевания и защиты от неблагоприятных погодных условий. Наряд может быть виден или нет, как в случае нижнего белья. В самом широком смысле одежда также включает в себя некоторые другие аксессуары, такие как перчатки, покрывающие руки, туфли, которые покрывают ноги, и шляпы, головные уборы и шляпы, которые покрывают голову. Такие предметы, как сумочки и зонты, считаются дополнением, а не одеждой. La ropa son prendas fabricadas con diversos materiales, usada para vestirse y protegerse del clima adverso. Los atuendos pueden ser visibles o no, como en el caso de la ropa interior. En su sentido mas amplio, la vestimenta incluye también algunos otros accesorios como los guantes que cubren las manos, al calzado que cubre los pies, y a los gorros, gorras y sombreros que se ocupan de cubrir la cabeza. Los objetos cómo bolsos y paraguas se consideran complementos más que prendas de vestir.

Значение слова ropa в словаре испанский языка

Определение одежды в словаре - это одежда. En el diccionario castellano ropa significa prenda de vestir.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ropa» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ROPA


chopa
cho·pa
copa
co·pa
dopa
do·pa
estopa
es·to·pa
europa
eu·ro·pa
falopa
fa·lo·pa
farlopa
far·lo·pa
galopa
ga·lo·pa
garlopa
gar·lo·pa
guardarropa
guar·da·rro·pa
hopa
ho·pa
lavarropa
la·va·rro·pa
mopa
mo·pa
ocopa
co·pa
opa
o·pa
popa
po·pa
quemarropa
que·ma·rro·pa
sopa
so·pa
topa
to·pa
tropa
tro·pa

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROPA

roñal
roñar
roñería
roñía
roñica
roñosa
roñosería
roñoso
ropaje
ropálico
ropavejera
ropavejería
ropavejero
ropavieja
ropera
ropería
ropero
ropeta
ropilla
ropón

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROPA

apa
apócopa
cagarropa
cerristopa
crisopa
filántropa
fuerarropa
guiropa
jarropa
macopa
marsopa
metopa
métopa
misántropa
opa
síncopa
sobrecopa
sobrerropa
topatopa
zompopa

Синонимы и антонимы слова ropa в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ROPA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «ropa», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова ropa

Перевод слова «ropa» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ROPA

Посмотрите перевод слова ropa на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова ropa с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ropa» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

服装
1,325 миллионов дикторов

испанский

ropa
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

clothes
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

कपड़ा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

ملابس
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

одежда
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

vestuário
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

বস্ত্র
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

vêtements
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

pakaian
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Kleidung
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

衣類
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

의류
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

sandhangan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

quần áo
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

ஆடை
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

कपडे
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

giyim
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

abbigliamento
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

odzież
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

одяг
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

îmbrăcăminte
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

ενδύματα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

klere
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

kläder
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

klær
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ropa

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ROPA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
98
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «ropa» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ropa
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ropa».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ROPA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «ropa» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «ropa» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове ropa

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «ROPA»

Известные цитаты и высказывания со словом ropa.
1
Omar Khayyam
Si quieres escucharme te daré un consejo: por el amor de Dios no vistas la ropa de la hipocresía. La vida futura es lo eterno, este mundo, sólo un instante. No vendas el reino de la eternidad por un segundo.
2
Woody Allen
No creo en una vida más allá, pero, por si acaso, me he cambiado de ropa interior.

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «ROPA»

A quien tiene mal vestir, hasta la ropa se le quiere ir.
Mala razón deja la ropa sana y lastima el corazón.
No te digo que te vistas, pero ahí tienes la ropa.
Ropa lavada, sol aguarda.
A quien tiene ropa y duerme en el suelo, no le tengas duelo.
A ropa de terciopelo, dos dueñas y su escudero.
Alta cama y poca ropa, es señal de gente loca.
De cada mil, 999 miran tu ropa y uno a ti.
De mala ropa no sale un buen traje.
Dios da frío según la ropa.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ROPA»

Поиск случаев использования слова ropa в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ropa, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Ropa
Spanish text and photographs identify various types of clothing, including what is worn on hot and cold days, clothes for sleeping, shoes, and more.
Karen Bryant-Mole, 1999
2
Ropa Para Ninos
Complemented by more than 250 photographs and diagrams, this helpful handbook features tips, techniques, and dozens of creative projects for sewing clothing for infants, toddlers, and children, with special sections on personalizing a child ...
Creative Publishing International, 2003
3
Ropa
Through stunning photographs and simple text, books in this series introduce children to elements of our global community.
Lisa Easterling, Cassie Mayer, Lisa Easterling, 2007
4
La aventura de la castidad: Encontrando satisfaccion con tu ...
La aventura de la castidad no es un libro para doncellas delicadas con vestidos blancos de encaje que están esperando pacientemente a su apuesto príncipe.
Dawn Eden, 2008
5
La ropa en la historia de América
Correlated to the early social studies curriculum, this series looks at one aspect of daily life and how it has changed through different periods of American history.
Dana Meachen Rau, 2006
6
La ropa nueva del emperador (The Emperor's New Clothes)
La. ropa. nueva. del. emperador. Resumen. del. cuento. Hay un imperio que es reinado por un emperador tonto y vanidoso. La gente del imperio le dice lo que quiere escuchar. Lo adulan. Le dicen que es guapo y sabio. Un día vienen al ...
Dona Herweck Rice, 2008
7
Clases de Ropa
Text and photographs describe the types of clothing people wear to keep themselves warm or cool.
Jeri S. Cipriano, Janet Reed, 2005
8
La ropa
Introduces clothing worn in different parts of the world, including simple robes worn by Tibetan monks and colorful kente cloth worn by men and women in Ghana.
Emma Nathan, 2002
9
Psicopatología: psicología anormal : el problema de la ...
Figura 9-7 240 pares de ropa interior femenina robados por un fetichista de 17 años. FUENTE: Bellevue. Washington, Departamento de Policía, fotografía publicada en The Seoff/f Times, 5 de mayo de 1995, p. 01. trica) o una situación ...
Irwin G. Sarason, Barbara R. Sarason, 2006
10
Estadística para administración
Hasta ahora, los gerentes de Sunflowers seleccionaban las locaciones de las tiendas con base en factores subjetivos como una renta accesible o la percepción de que la ubicación parecía ideal para una tienda de ropa. Como nuevo director ...
Mark L. Berenson, David M. Levine, Timothy C. Krehbiel, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ROPA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ropa в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Ivana Nadal volvió a posar en ropa interior tras el escándalo
Nadal, que estuvo durante largas semanas con un perfil más bien recatado, comenzó de a poco a mostrar su cuerpo, y ahora se dejó ver en ropa interior y con ... «Clarín.com, Сен 16»
2
La nueva campaña de la ropa interior de Cristiano Ronaldo
"La ropa interior es lo primero que te pones por la mañana, así que es fundamental sentirse lo mejor posible. Siempre me encuentro bien cuando llevo buena ... «Infobae.com, Авг 16»
3
Ropa antizika para los Juegos Olímpicos
La ropa "antizika" fue creada a comienzos de este año, poco después de que saltaran las alarmas sobre el zika, un virus que mantiene en vilo a los turistas y ... «EL PAÍS, Июл 16»
4
Justin Bieber hace wakeboard en ropa interior y lo deja entrever todo
De forma casi inconsciente, Justin Bieber se ha atrevido a realizar wakeboard, un deporte que mezcla el skateboarding con el esquí acuático, en ropa interior ... «Radio Europa FM, Июл 16»
5
Conductora hispana tiene vergonzoso accidente con su ropa ...
La mujer originaria de Santa Fe, Argentina, estaba en una transmisión en vivo y portaba un vestido corto negro, pero al alzar su mano también levantó su ropa, ... «Mundo Hispanico, Июн 16»
6
FoldiMate, la máquina que dobla la ropa por ti
Más que lavan, secan, planchan... y ahora, que doblan la ropa. FoldiMate es un invento ideado en Estados Unidos que promete ahorrarnos el tiempo que ... «El Periódico, Июн 16»
7
Acusan a la marca de ropa de Beyoncé de trabajar con mano de ...
Una de las cantantes internacionales más cotizadas, Beyoncé, era noticia hace unos días por el lanzamiento de una marca deportiva propia que ha llamado Ivy ... «La Vanguardia, Май 16»
8
Cura argentino crea lista de ropa prohibida en su Iglesia
Dentro de la ropa que las mujeres no pueden usar aparecen minifaldas, transparencias, musculosas, calzas, shorts, pantalones ajustados y ojotas. «El Espectador Uruguay, Май 16»
9
Escándalo en el Ejército argentino: Fotografiaron a reclutas en ropa ...
Un escándalo sacude al Ejército argentino luego de revelarse que un médico del Colegio Militar de la Nación fotografió subrepticiamente y en ropa interior a ... «Cooperativa.cl, Май 16»
10
Lady Gaga y Elton John sacan una línea de ropa con fines benéficos
Dos de los grandes iconos de la música se suman a las tendencias y van a sacar una línea de ropa juntos. El 25% de ganancias irá donado a dos fundaciones. «ABC.es, Апр 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ROPA

ropa

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ropa [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/ropa>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на