Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "civilización" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CIVILIZACIÓN

ci · vi · li · za · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CIVILIZACIÓN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CIVILIZACIÓN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «civilización» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
civilización

цивилизация

Civilización

Цивилизация, использующая термин в ограниченном смысле, является сложным обществом. Цивилизации отличаются от племенных обществ, основанных на родстве, из-за преобладания городской жизни и малоподвижного образа жизни. За некоторыми исключениями, цивилизации являются историческими, то есть они используют письменность для записи своего законодательства и религии и для увековечения памяти о своем прошлом. Если использовать в широком смысле, цивилизация становится синонимом Культуры; Что обычно применяется в более общем плане. Этимологически слово «цивилизация» происходит косвенным образом от Латинских гражданских лиц через цивилизацию и цивилизацию. Civilización, utilizando el término en un sentido restringido, es una sociedad compleja. Las civilizaciones se diferencian de las sociedades tribales basadas en el parentesco por el predominio del modo de vida urbano y el sedentarismo. Con pocas excepciones, las civilizaciones son históricas, es decir, utilizan la escritura para el registro de su legislación y su religión y para la perpetuación de la memoria de su pasado. Si se utiliza en un sentido amplio, civilización pasa a ser sinónimo de Cultura; que se suele aplicar con carácter más general. Etimológicamente, la palabra "civilización" deriva indirectamente del latín civis a través de civil y civilizar.

Значение слова civilización в словаре испанский языка

Определение цивилизации в испанском словаре - это культурная стадия самых передовых человеческих обществ по уровню их науки, искусства, идей и обычаев. Другой смысл цивилизации в словаре - это действие и действие цивилизации. La definición de civilización en el diccionario castellano es estadio cultural propio de las sociedades humanas más avanzadas por el nivel de su ciencia, artes, ideas y costumbres. Otro significado de civilización en el diccionario es también acción y efecto de civilizar.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «civilización» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CIVILIZACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CIVILIZACIÓN

ciudadrealeña
ciudadrealeño
civeta
civeto
cívica
cívicamente
cívico
civil
civilidad
civilista
civilizador
civilizadora
civilizar
civilmente
civismo
cizalla
cizalladura
cizallar
cizaña
cizañador

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CIVILIZACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Синонимы и антонимы слова civilización в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CIVILIZACIÓN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «civilización», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова civilización

АНТОНИМЫ СЛОВА «CIVILIZACIÓN»

Указанные имеют противоположное слову «civilización» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова civilización в испанский языке

Перевод слова «civilización» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CIVILIZACIÓN

Посмотрите перевод слова civilización на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова civilización с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «civilización» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

文明
1,325 миллионов дикторов

испанский

civilización
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

civilization
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

सभ्यता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

حضارة
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

цивилизация
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

civilização
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

সভ্যতা
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

civilisation
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

tamadun
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Zivilisation
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

文明
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

문명
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

peradaban
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

nền văn minh
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

நாகரிகம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

संस्कृती
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

medeniyet
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

civiltà
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

cywilizacja
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

цивілізація
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

civilizație
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

πολιτισμός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

beskawing
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

civilisationen
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

sivilisasjon
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова civilización

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CIVILIZACIÓN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
93
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «civilización» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова civilización
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «civilización».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CIVILIZACIÓN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «civilización» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «civilización» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове civilización

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «CIVILIZACIÓN»

Известные цитаты и высказывания со словом civilización.
1
André Maurois
La civilización no es la exposición de una raza, sino de una cultura.
2
Berthold Auerbach
Únicamente aquellos pueblos que hacen descubrimientos son dueños del futuro de la civilización.
3
Charles De Gaulle
La base de nuestra civilización está en la libertad de cada uno, en sus pensamientos, en sus creencias, sus opiniones, su trabajo y sus ocios.
4
Domingo Faustino Sarmiento
Las escuelas son la base de la civilización.
5
Edmond Thiaudière
Me parece que la civilización tiende más a refinar el vicio que a perfeccionar la virtud.
6
Giosue Carducci
El arte y la literatura son la emanación moral de la civilización, la espiritual erradicación de los pueblos.
7
Isaac Asimov
Espera mil años y verás que se vuelve preciosa hasta la basura dejada atrás por una civilización extinta.
8
Julio Camba
Toda civilización no es más que una lucha desesperada por no tener que trabajar.
9
Pietro Colletta
Más que la civilización, la justicia es la necesidad del pueblo.
10
Téophile Gautier
El efecto de toda civilización llevada al extremo es la sustitución del espíritu por la materia y de la idea por la cosa.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CIVILIZACIÓN»

Поиск случаев использования слова civilización в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову civilización, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Civilización: Occidente y el resto
La respuesta, para Niall Ferguson, estriba en que Occidente logró desarrollar seis poderosas herramientas de las que el resto carecía: competencia, ciencia, democracia, medicina, consumismo y la ética del trabajo.
Niall Ferguson, 2012
2
Islam: civilización y sociedades
Al escoger este título Islam. Civilización y sociedades Paul Balta, experto en la historia y la cultura islámicas, ha querido remarcar lo que diferencia netamente esta obra de otro tipo de libros que tratan del Islam.
Paul Balta, 2006
3
Civilización: una historia crítica del mundo occidental
Este libro nos lleva, para ello, a una fascinante revisión crítica de la historia, que nos demuestra que la idea de un modelo occidental de civilización, cuya extensión al mundo entero debería conducir a una felicidad universal, ha ...
Roger Osborne, 2007
4
La civilización empática: La carrera hacia una conciencia ...
La civilización empática plantea la visión radicalmente nueva de la naturaleza humana que están poniendo de manifiesto la biología y las ciencias cognitivas, y que es motivo de controversia entre los círculos intelectuales, la ...
Jeremy Rifkin, 2010
5
Para una política de la civilización
Este pequeño libro trata de los problemas que experimentamos cotidianamente, y que conciernen nuestro vivir concreto.
Edgar Morin, 2009
6
Historia y civilización
Las ideas del profesor Jover Zamora y su práctica de historiador descubrieron a varias generaciones de universitarios una forma nueva y renovada de pensar la historia.
José M. Jover Zamora, Marc Baldó i Lacomba, 1997
7
Los celtas y la civilización céltica
La obra imprescindible sobre el mundo céltico, su historia, su civilización y su cultura. Un clásico de referencia.
Henri Hubert, 1988
8
La civilización del Occidente medieval
Jacques Le Goff es uno de los mayores estudiosos de la historia medieval y director de investigaciones de la Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales.
Jacques Le Goff, 1999
9
Aztecas-Mexicas: Desarrollo de una civilización originaria
Los aztecas-méxicas fueron, por así decirlo, la fachada de una civilización originaria que floreció y se diversificó de múltiples formas desde mucho antes de la era cristiana.
Miguel León-Portilla, 2005
10
La civilización del espectáculo
El nuevo libro de Mario Vargas Llosa tras la concesión del Premio Nobel de Literatura «La cultura, en el sentido que tradicionalmente se ha dado a este vocablo, está en nuestros días a punto de desaparecer» Mario Vargas Llosa La ...
Mario Vargas Llosa, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CIVILIZACIÓN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин civilización в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Conoce la civilización china en Civilization VI
Tras la civilización inglesa, la egipcia y la japonesa, toca el turno de la china en Civilization VI junto a su líder Qin Shi Huang. Huang es el primer emperador de ... «Eurogamer España, Июл 16»
2
Un astrofísico norteamericano cree que una civilización inteligente ...
El astrofísico considera que una civilización extraterrestre lo suficientemente inteligente no tendría ningún interés en los humanos al igual que "si vas por la ... «Antena 3 Noticias, Июн 16»
3
Salida de Reino Unido del bloque europeo amenazaría civilización ...
El presidente del Consejo Europeo, Donald Tusk, habla durante una conferencia de prensa en el palacio presidencial en Nicosia, Chipre. 11 de septiembre de ... «swissinfo.ch, Июн 16»
4
La civilización era eso: de la cadena perpetua a la prisión perpetua
Paradojas respecto de aquel tiempo, porque la misma noción de civilización que ya en el siglo XVIII defendía la prisión como sustituto de las atrocidades ... «Periódico Diagonal, Июн 16»
5
«Enviar un mensaje a una civilización extraterrestre es imprudente y ...
Para empezar, argumenta en su carta, no conocemos nada respecto a esa civilización con la que intentamos contactar, por lo que no podemos aceptar de base ... «ABC.es, Май 16»
6
Hallan una momia de 4.500 años perteneciente a la civilización ...
La mayor importancia del descubrimiento, destaca Shady Solís, es la utilidad para ayudar a entender mejor la dinámica social de la civilización prehistórica. «lagranepoca, Апр 16»
7
¿Qué fue lo que realmente acabó con la civilización maya?
Los primeros sitios mayas surgieron durante el primer milenio AC, y la civilización alcanzó el máximo esplendor alrededor del año 600 DC. Los arqueólogos ... «BBC Mundo, Мар 16»
8
La civilización maya y el misterio de su desaparición quedan al ...
Un estudio publicado en diciembre en Science Direct trata de arrojar luz sobre la desaparición de esta civilización. En este documento, varios arqueólogos de ... «RT en Español - Noticias internacionales, Фев 16»
9
Antigua civilización de Isla de Pascua no fue destruida por guerras ...
Una nueva investigación cuestiona la teoría de que la antigua civilización de Isla de Pascua fue destruida por las guerras. Los expertos de la Universidad de ... «Diario Financiero, Фев 16»
10
Hallan vestigios de antigua y desconocida civilización en Perú
Un grupo de arqueólogos peruanos investiga la posible existencia de una nueva civilización en la costa norte de Perú, intermedia entre la Mochica (siglos I al ... «Excélsior, Янв 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА CIVILIZACIÓN

civilización

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Civilización [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/civilizacion>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на