ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО COCHINAMENTE
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «cochinamente» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова cochinamente в словаре испанский языка
Определение cochinamente в испанском словаре является грязным, с беспорядком. Другое значение cochinamente в словаре также связано с подлостью. La definición de cochinamente en el diccionario castellano es suciamente, con desaseo. Otro significado de cochinamente en el diccionario es también con bajeza.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «cochinamente» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «COCHINAMENTE»
Поиск случаев использования слова
cochinamente в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
cochinamente, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Código general de Señales para uso de la marina de guerra
Cocinero. ad71.Coco. arf72.Cocodrilo. ad75.Coche. arf74. Cochero. arf75.
Cochina. arf76. Cochinamente. 00*78. Se ha portado cochinamente. arf79.
Cochino. orf80.Es un cochino. orf81 .Codaste. orf82.Codera. orf83.Dar una
codera. orf84.
Spain. Ministerio de Marina, 1867
2
Diccionario francés-español y español-francés
Domingo Gildo. «nan. Suciamente; cochinamente, ron porquería. 11
Groseramente, toscamente. MALeR(>pRBTÉ,f. «mí-pro-mMe. Desaseo; desaliño,
suciedad. Malsais, e, adi. mal-se'n. Enfermizo ; achacoso. j| Mal sano, insano,
insalubre.
3
Viajes por Rusia e Italia
Están cochinamente alojados. Más no así otros veinte pensionistas (se reciben
hasta sesenta) que pagan; están muy bien alojados, aseados y con sus buenos
Libros que anuncian el hombre decente y aplicado... muy bien a la verdad.
Francisco de Miranda, 2012
Están cochinamente alojados. Más no asíotros veinte pensionistas (se reciben
hasta sesenta) que pagan; están muy bien alojados, aseados y con sus buenos
Libros que anuncian el hombre decente y aplicado... muy bien a la verdad.
Francisco de Miranda, 2012
Ya provenía de que el amo del café se portó cochinamente cobrando a la tertulia
unas copas, que se habían roto al discutir las verdaderas causas de la muerte de
Concha en Montemuru; ya, por fin, de un desmejoramiento progresivo e ...
Benito Pérez Galdós, 1994
6
HISTORIA DE UN INTRUSO 2a. Ed.
Lo que nunca supo fue que yo era un niño regularmente bueno y aplicado pero
nauseabundamente tímido, y que lo único que perseguía ávidamente,
inventándome malos deberes, era estar cochinamente solo para liberarme de
integrar el ...
7
Fray gerundio: periódico satírico de política y costumbres
... y por consecuencia natural te se pára ; le sacas, le miras; ves que aun no
señala tu hora, le guardas, esperas, el tiempo mar- *h», la hora pasa, tú faltas á
la cita, y -quedas cochinamente (palabra bastante humilde, pero muy
significativa).
8
El jugador: comedia en cinco actos en verso
•ino nos prestan core Ahorcados no, fueron nobles montañeses, y no es de hijos
bien nacidos morir tan cochinamente. Venga, pues, un tabardillo,. una pútidra ,
una fiebre , 6 un médico catalan que me mate prontamente ; pero venga muy ...
Manuel Eduardo de Gorostiza, 1820
Yo les quedo muy agradecido por su sentido de la justicia, y han operado
ustedes de un modo prodigioso. .~ Ahora me siento mucho mejor en este mundo
... cochinamente bien... y todo arreglado. La Compañía General de Electricidad
solo ...
—He luchado mucho —decía Luis en una especie de monologo—, toda la vida
intentando hacerme un hueco en los negocios, y éste que me lo dio mi padre, lo
pierdo cochinamente. Nunca más estaré en paz conmigo mismo. Siempre veré a
...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «COCHINAMENTE»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
cochinamente в контексте приведенных ниже новостных статей.
Ya lo tienen dentro
Pero eso de enviar al ministro de Exteriores a Cuba para negociar cochinamente con los Castro e indultarles la deuda da pavor, algo que no perdonaremos los ... «Libertad Digital, Апр 16»
Ranking de los principales bancos del país
No, no son todos los abogados, no es "la profesión" como usted mal señala, son unos cuantos delincuentes cochinamente ricos como producto de su trabajo ... «La Estrella de Panamá, Мар 16»
Cospedal no tiene ni idea, la consejera más cabreada y la famosa ...
Nos manejan cochinamente, me temo. Pero, en fin, el caso es que Cospedal ha abierto un expediente contra Barberá y ahora va a investigarlo todo, mejor ... «El Digital de Castilla la Mancha, Мар 16»
Dueños de exhacienda de Tlanecpaquila ofrecen negociar con ...
“Cochinamente”, sus representantes meten una queja, que la envían a Xalapa e igualmente se las desechan”. Lamentó que lo único que están haciendo es ... «alcalorpolitico, Дек 15»
Méndez, contra un periodista
Tenía ganas de votarlo, parecía un candidato con convicciones. Pero es más de lo mismo. El investigador investigado resulta estar cochinamente sucio. «La Voz del Interior, Сен 15»
Muere el escritor colombiano Óscar Collazos a los 72 años
Fui cochinamente elegido por la violencia y la guerra en la medida en que han ocupado mi vida consciente y el imaginario de mi generación. Se nos han ... «EL PAÍS, Май 15»
¿Y la licitación de las basuras?
2) Pastrana se hizo cochinamente rico como dueño de Aseo Capital. 3) doña Juan se revento por el exceso de la presencia de agua en las basuras, eso se lo ... «ElEspectador.com, Мар 15»
"Caneto" Araúz y Carretero fueron detenidos por caso PAN
Los dos son hombres cochinamente ricos pero nunca parece suficente para estos infelices. Creo que después de Martinelli y sus cómplices pareciera que la ... «La Estrella de Panamá, Фев 15»
Recorrido por la vida de Oscar Collazos
Fui cochinamente elegido por la violencia y la guerra en la medida en que han ocupado mi vida consciente y el imaginario de mi generación. Se nos han ... «ElTiempo.com, Янв 15»
Video: Juan Pablo Rangel no enfrenta proceso por lavado ni ...
El que se porta mal y actúa mal, cochinamente, la va mal”. Heredia Rubio afirmó que están por presentar acusaciones formales en contra de quienes resulten ... «Códice Informativo, Янв 15»