Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "cochío" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА COCHÍO

La palabra cochío procede del latín coctīvus.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА COCHÍO

co · chí · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА COCHÍO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО COCHÍO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cochío» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова cochío в словаре испанский языка

Определение cochío в словаре легко готовить. En el diccionario castellano cochío significa que fácilmente se cuece.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cochío» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ COCHÍO


albahío
al·ba··o
bohío
bo··o
buhío
bu··o
hochío
ho·chí·o
machío
ma·chí·o

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COCHÍO

cochía
cochichear
cochifrito
cochigato
cochillo
cochina
cochinada
cochinamente
cochinata
cochinera
cochinería
cochinero
cochinilla
cochinillo
cochinito
cochino
cochiquera
cochite
cochitril
cochizo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COCHÍO

albedrío
caserío
desafío
desvío
envío
frío
judío
lío
martín del río
mío
navío
pío
poderío
río
rocío
sombrío
tardío
tío
trío
vacío

Синонимы и антонимы слова cochío в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «cochío» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА COCHÍO

Посмотрите перевод слова cochío на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова cochío с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cochío» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

COCHIO
1,325 миллионов дикторов

испанский

cochío
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Lull
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

cochío
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

cochío
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

cochío
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

cochío
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

cochío
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

cochío
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

cochío
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

cochío
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

cochío
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

cochío
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

cochío
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

cochío
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

cochío
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

cochío
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

cochío
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

cochío
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

cochío
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

cochío
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

cochío
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

cochío
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

cochío
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

cochío
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

cochío
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cochío

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COCHÍO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
3
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «cochío» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cochío
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cochío».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове cochío

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «COCHÍO»

Поиск случаев использования слова cochío в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cochío, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario castellano:
Fr. Carbon (Hyde. Lat. Por-mr Indian. COCHÍNO, V. Puerco. COCHíO , la cualidad , ó naturaleza para que se cuezca alguna cosa. Lat. Facilitar coquendi. Dícese que una cosa es de buen , ó mal cochío , por la buena , ó mala disposicion para ...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
2
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Lat. Porcus Indicus* COCHíNO , V. Puerco. COCHíO , la cualidad , ó naturaleza para que se cuez- ca alguna cofa. Lat. Facilitas coquendi. Dicele que una cofa es de buen , ó mal cochío , por la buena , ó mala disposición para cocerse : otros ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
3
Historia imperial y cesarea: En la qual en summa se ...
res lo dízé affi,pero abaxo diré como no pudo fer Fílípo fino Luys fu padre, mirando bien y conformando los tíempos:y allí j untó cocHío en Claramon te,y de nueuo publicó y declarópor defcomulgados al emperador y fu pon* tifice, ydeípues ...
Pedro Mexía, 1547
4
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
Cochío , calidad de cocerfe bien alguna cofa , egofeoya. Lat. Facilitas coejuendi. Cocho , cocha, lo raifmo que cocido J^- Cochura , egofaldia , errealdia. Lar. Exuílio , nis. Cocimiento , egofgoa , egofaldia. Lar. Coctio. Cocimiento, para curar  ...
Manuel de Larramendi, 1745
5
Elementos de prosodia de la lengua castellana
*contracabrio. clavería. cordelería. clerecía. cordería. coadjutoría. cordonería. cobardía. coreografía. cochambrería. corografía. cochinería. coronelía. cochío; corredoría. cocinería. correduría. coiiadía. correería. cofradría. correntía. colecturía.
Bruno Gonzalez de la Portilla, 1831
6
Tratado de los animales terrestres, y volatiles, y sus ...
Y no ayquemaravillarfc defto , puesel animal de mas diferecion , y avifo de quan tos a y en la tierra,dcfpuesdcl hornbre,cscl Elefante. En la fobredicha Ciudad de Cochío fai ccdió.que ttayendo configo cierto Naife» o Indio àvn Elefante , otro ...
Gerónimo Cortès, 1672
7
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
Coch . ero » COCHÍO, IA. adj. — Lo que se cuece con facilidad. Vino de Coctivo, va. terminac. masc. y femen. de ablat. del adj. lat. coctivus, va, vum, que tiene la significacion arriba expresada. r . Coctivo » .. .. : , . Co.chí.o» COCHO, CHA. adj.
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
f. m. La disposicion y calidad natu- ralpara cocerse bien algúna cosa : como los garbanzos , lantéjas, &c. que sc dice para ala- barlos que son de buen cochío. Lat. Coctìo. CoElura, a. COCHITEHERVITE. Modo de hablar baxo y vulgar , que se ...
9
China, ó, descripción histórica, jeográfica y literaria de ...
Y-bang encargó á sus sabios viajeros pasasen á la capital de Cochío- china y de Tonkin , y otra comisión de los mismos á Tie-le (1) hácia el norte , para observar y notar por sí mismos la duración de los dias y de las noches, y el paso de las ...
Guillaume Pauthier, 1850
10
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
Coch.ero » COCHÍO, IA. adj. — Lo que se cuece con facilidad. Vino de Coctivo, va. terminac. mase, y femen. de ablat. del adj. lat. coctivus, va, vum, que tiene la significación arriba expresada. Coctivo » Co.chí.o» COCHO, CHA. adj. antic— ...
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА COCHÍO

cochío

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cochío [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/cochio>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на