Значение слова "comalecer" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА COMALECER

La palabra comalecer procede de co- y mal.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА COMALECER

co · ma · le · cer

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО COMALECER

Значение слова comalecer в словаре испанский языка

Определение comalecer в словаре засорено или повреждено.

En el diccionario castellano comalecer significa marchitarse o dañarse.

ПЕРЕВОД СЛОВА COMALECER

Посмотрите перевод слова comalecer на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова comalecer с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «comalecer» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: comalecer
• испанский: comalecer
• Переводчик с испанский языка на английский язык: To commemorate
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: comalecer
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: comalecer
• Переводчик с испанский языка на русский язык: comalecer
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: comalecer
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: comalecer
• Переводчик с испанский языка на французский язык: comalecer
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: comalecer
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: comalecer
• Переводчик с испанский языка на японский язык: comalecer
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: comalecer
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: comalecer
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: comalecer
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: comalecer
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: comalecer
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: comalecer
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: comalecer
• Переводчик с испанский языка на польский язык: comalecer
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: comalecer
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: comalecer
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: comalecer
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: comalecer
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: comalecer
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: comalecer

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «COMALECER»

Поиск случаев использования слова comalecer в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову comalecer, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Boletín de la Real Academia Española

Comalecer. 1. El DRAE trae comalecerse 'marchitarse o dañarse', sin etimología alguna, y el Dic. Gall. de Carré aduce comalecer 'marchitar'. La voz entró en la ed. de 181 7, y en alguna edición se ha dado la etimología commarcere, ...

Etimologías españolas

La imposibilidad semántica de confundirse el 'eneldo' con la 'arveja' no se atreverá a sostenerla nadie que conozca la confusión corriente de las especies de legumbres. Comalecer 1. El DRAE trae comalecerse 'marchitarse o dañarse', sin ...

Vicente García de Diego, 1964

Encyclopedia metódica. Fábricas, artes y oficios

La inclinación de la cabeza hacia el vientre es en los carneros señal de comalecer, ú de otros dolores internos : las mas veces esta enfermedad es causa de pasar repentinamente del calor al frió , al ayre , ó oicn por los alimentos . Entonces ...

‎1794

Boletín de filología española

Comalecer. Acarrarse. Conllorar. Enchufar.) BRAE, XXXVII, 1957, págs. 171-197. Notas etimológicas, (Abeson. Comalecer. Acarrarse. Conllorar. Enchufar.) BRAE, XXXVII, 1957, págs. 161-178. Notas etimológicas. (Barga o varga. Tinera.

Revista de dialectología y tradiciones populares

Notas etimológicas (Barbiquejo. Ratigar. Seta. Rallo. Arriscador. Jorguín. Burdo. Retozar): BRAE, XXXVII (1957), pp. 13-62. 115. Notas etimológicas (Abenson. Comalecer. Acarrarse. Conllorar. Enchufar): BRAE, XXXVII, cuad. 151 (1957), pp.

Dionisio Ridruejo: ein Mitglied der spanischen "Generation ...

2 3 Hierzu wohl sp. , gal. comalecer(se) 'marchitarse ' . iL Corominas nimmt eine Verwandtschaft dieser Formen mit pg. combalir an; er lehnt den Vorschlag von Cornu^ (CONVELLERE) ab und setzt CON- VALESCERE 'wieder zu Kräften ...

Hans-Peter Schmidt, 1972

Cuadernos de estudios gallegos

NRFH, XII, 1958, págs. 88-89. 9.840. Hubschmid, J. — Hispano-agaische Pflaniennamen. — ZRPh, LXXI, 1955, números 3-6. 9.841. García de Diego, V. — Notas etimológicas (Abesón, Comalecer, Conllorar, Enchufar, BAE. XXXVII, 1957 .

Memoria

Comalecer. Acarrarse. Conllorar. Enchufar.) BRAE. tomo XXXVII, cuad. 151. págs. 161-178. «Notas etimológicas». (Barga o varga. Tinera. Semeñar. Atisbar. Treznal Gállara. Garlito. Llar. Amucar. Abeson. Chilla.) BRAE. tomo XXXVIH. cuad.

Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain), 1960

Nueva revista de filología hispánica

*recapitare), jorguín (<fuligine, no del vasc. sorguin 'hechicero') burdo (< brutus), retozar (posiblemente de un lat. * retu[n]sare o * retu[n]siare), abesón ( deformación de avezan, derivado de veza 'arveja'), comalecer (< commarcere), acarrarse ...

El solar de las siete hierbas: novela

Encendió hoguera y puso piedras a calentar, rociadas con aceite de manatí y creosota, mezcla amarillenta y olor quemante con la que el chamán echaría una fogosa magia contra el comalecer de la carne. Después, el chaman tocó la ...

Zoraida Ugarte, 2006