Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "comadrera" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА COMADRERA

La palabra comadrera procede de comadre.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА COMADRERA

co · ma · dre · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА COMADRERA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО COMADRERA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «comadrera» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова comadrera в словаре испанский языка

Определение слова comadrera в словаре - это человек, говорящий: Holgazana и кто ищет разговоры по домам. En el diccionario castellano comadrera significa dicho de una persona: Holgazana y que anda buscando conversaciones por las casas.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «comadrera» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ COMADRERA


almendrera
al·men·dre·ra
baladrera
ba·la·dre·ra
barrera
ba·rre·ra
cabrera
ca·bre·ra
camarera
ca·ma·re·ra
carrera
ca·rre·ra
chorrera
cho·rre·ra
cidrera
ci·dre·ra
herrera
he·rre·ra
hojaldrera
ho·jal·dre·ra
landrera
lan·dre·ra
lendrera
len·dre·ra
maderera
ma·de·re·ra
madrera
ma·dre·ra
melindrera
me·lin·dre·ra
obrera
bre·ra
pedrera
pe·dre·ra
picapedrera
pi·ca·pe·dre·ra
sidrera
si·dre·ra
utrera
tre·ra

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COMADRERA

coma
comadrazgo
comadre
comadrear
comadreja
comadreo
comadrería
comadrero
comadrita
comadrón
comadrona
comal
comalada
comalecer
comalecerse
comalia
comalida
comalido
comanche
comanda

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COMADRERA

aventurera
azucarera
carera
chacarera
cigarrera
contrera
costurera
forera
guerrera
licorera
lumbrera
manufacturera
morera
pajarera
perrera
porrera
postrera
terrera
tesorera
torera

Синонимы и антонимы слова comadrera в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «comadrera» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА COMADRERA

Посмотрите перевод слова comadrera на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова comadrera с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «comadrera» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

comadrera
1,325 миллионов дикторов

испанский

comadrera
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

I will meet
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

comadrera
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

comadrera
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

comadrera
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

comadrera
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

comadrera
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

comadrera
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

comadrera
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

comadrera
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

comadrera
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

comadrera
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

comadrera
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

comadrera
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

comadrera
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

comadrera
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

comadrera
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

comadrera
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

comadrera
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

comadrera
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

comadrera
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

comadrera
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

comadrera
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

comadrera
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

comadrera
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова comadrera

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COMADRERA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
16
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «comadrera» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова comadrera
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «comadrera».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COMADRERA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «comadrera» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «comadrera» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове comadrera

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «COMADRERA»

Поиск случаев использования слова comadrera в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову comadrera, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Vocabulario español e italiano, 2
Comadrera , donna arnica a" andaré ogni giorno in vifita . e diciarlare □ Comarca , contorno » od il luoga canvici- no d'una Provincia. Comarcano, che abita al contorno ,odal confine d'una Terra, o Proi'tncía . Combado , la plegatura che f& ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
2
Papeletas lexicográficas
... en el lenguaje, y lo discreto es agregarlo a los muchos ya consignados en el Léxico. Comadrería - La acción de comadrear , verbo del Diccionario, en el cual se encuentra también la voz compadrería . Compadrero - Habiendo comadrera ...
Ricardo Palma
3
Cura de Dios y pastor de Jesu-Christo: segunda parte : ...
... là hermana , ò criada ae vn Cura andorrera por las calles ; y haíTael ama de edad creci- da fera horroroíàjsi suefie comadrera. Quan- do Diana ( Diosa de los partòs ) fuè à assiftfr al gran parto de Olimpias , abrasò Eroíírâto Templo ; y ...
Antonio José de Arredondo, 1726
4
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
... de amistad y confianza entre las mugeres vecinas = Comadrera, chuzona: la muger que anda oliendo todo lo que se dice o pasa en el barrio. Commettant. s. m. (comerc.) Comitente : el que da encargo tí comisión á otro para hacer compras ...
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
5
Epistolas familiares
Qgexafe tambien, que su nmger es parentcm, comadrera,callejcra,ysi vna vez toma la puertajzasta ver las estrellas en elcielo no tomara acasaPorotra panclaspobres mugercgcomo no tiene? fuerças para se vengar, aproucchñso L? ” ...
Antonio de I Guevara, 1600
6
Epistolas Familiares De Don Antonio de Gueuara, Obispo de ...
Quexafe también, que fu mugeres paren te ra, comadrera,callejer2,y ñ vna vez toma la puerta, hafta ver las *'□ cítrcHa' en elcicio no tornara acafa. Por otra pártelas pobres mugercs,como no tiene fuerç;is para fe vengar, aprouech.'ife Q^ rxa ...
Antonio de Guevara, 1600
7
Epistolas familiares traducciones i razonamientos: le ha ...
Qjexaie cambien , que lu muger es p-- 'Mncsra , comadrera , callejera; y (i vna Vffci toma la puerca , luíta ver las elhe- v las en el Cielo, no tornara á caía. 37 ¡? or otra parte las pobres mu- gíres , cerno no tienen fuerzas, para lc vengar, ...
Antonio de Guevara, 1732
8
Libro primero de las epístolas familiares
... está sazonada; la casa, que no está limpia; la moza, que es rezongona, y la mujer, que es muy comadrera; las cuales quejas nacen de estar algunas veces los pobres vicios mal servidos, y aun otras veces de ser ellos mal acondicionados.
Antonio de Guevara, 2012
9
Epistolas Familiares Del Illustre Señor don Antonio de ...
Quexafe tam bien,que íu muger es parentera, comadrera, calle- {jera : p fi vna vez toma la puerta, hafta ver eftre- las enel cielo no tornara a cafa. Por otra parte las pobres mugeres , como no tienen fuer cas para fe vengar , aprouechanfc délas ...
Antonio de Guevara, 1560
10
Abdallah: novela siria
... ha gastado en vino de Málaga, dulces y pollos para la señora mayor: esta muchacha es un ángel. « Esta relacion me hizo tanta mas impresion , cuanto que madama Martin era una muger sencilla , nada comadrera , é incapaz de exagerar.
François-René Chateaubriand, 1832

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА COMADRERA

comadrera

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Comadrera [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/comadrera>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на