Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "condado" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CONDADO

La palabra condado procede del latín comitātus, cortejo, acompañamiento.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CONDADO

con · da · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CONDADO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CONDADO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «condado» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

графство

Condado

Кондадо - это термин, используемый в прошлом для обозначения территории, управляемой графом. В настоящее время термин графство на английском языке относится к форме административного разделения территории, используемой в некоторых англоязычных странах, эквивалентной «муниципалитету», используемому, например, в Испании, Мексике и Колумбии. Другие деноминации в Соединенных Штатах: в Луизиане приход и на Аляске город. Condado es un término utilizado antiguamente para designar el territorio regido por un conde. Actualmente el término, county en inglés, se refiere a una forma de división administrativa de un territorio utilizada en algunos países angloparlantes equivalente al "municipio" empleado, por ejemplo en España, México y Colombia. Otras denominaciones en Estados Unidos son: en Luisiana la parroquia y en Alaska el borough.

Значение слова condado в словаре испанский языка

Первое определение графства в словаре реальной академии испанского языка является почетным достоинством графа. Другим значением уезда в словаре является территория или место, на которое ссылается дворянский титул графа и над которым бывший владел господством. Графство также является определенным административным обременением в англосаксонских странах. La primera definición de condado en el diccionario de la real academia de la lengua española es dignidad honorífica de conde. Otro significado de condado en el diccionario es territorio o lugar a que se refiere el título nobiliario de conde y sobre el cual este ejercía antiguamente señorío. Condado es también cierta circunscripción administrativa en los países anglosajones.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «condado» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CONDADO


abundado
a·bun·da·do
agrandado
a·gran·da·do
andado
an·da·do
bienmandado
bien·man·da·do
blindado
blin·da·do
candado
can·da·do
demandado
de·man·da·do
desmandado
des·man·da·do
encomendado
en·co·men·da·do
fondado
fon·da·do
guindado
guin·da·do
hacendado
ha·cen·da·do
infundado
in·fun·da·do
inundado
i·nun·da·do
mandado
man·da·do
prebendado
pre·ben·da·do
randado
ran·da·do
recomendado
re·co·men·da·do
remendado
re·men·da·do
vizcondado
viz·con·da·do

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONDADO

concusionario
condal
conde
condecabo
condecente
condecir
condecoración
condecorar
condemasiado
condena
condenable
condenación
condenada
condenado
condenador
condenadora
condenar
condenatoria
condenatorio
condensa

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONDADO

abondado
aduendado
adundado
alindado
ayudado
barandado
contrabandado
coyundado
cuidado
dado
desarrendado
desavecindado
emparrandado
englandado
enhacendado
malmandado
olvidado
orondado
quedado
vecindado

Синонимы и антонимы слова condado в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CONDADO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «condado», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова condado

Перевод слова «condado» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CONDADO

Посмотрите перевод слова condado на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова condado с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «condado» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

испанский

condado
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

county
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

काउंटी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

مقاطعة
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

графство
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

condado
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

বিভাগ
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

comté
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

county
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Grafschaft
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

kabupaten
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

quận
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

கவுண்டி
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

कंट्री
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

ilçe
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

contea
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

hrabstwo
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

графство
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

county
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

κομητεία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

land
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

länet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

fylke
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова condado

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CONDADO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
96
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «condado» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова condado
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «condado».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CONDADO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «condado» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «condado» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове condado

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CONDADO»

Поиск случаев использования слова condado в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову condado, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
El condado de Castilla, 711-1038: la historia frente a la la ...
El conde García Fernandez al frente del condado de Castilla: 970 El 1 de marzo del 970 la documentación nos presenta ya a García Fernández con el título condal gobernando el condado castellano; aunque nunca antes lo hemos ...
Gonzalo Martínez Díez, 2005
2
Condenados de Condado
"Este libro, que se publico por primera vez en La Habana en 1968, fue censurado por peticion de Fidel Castro bajo el pretexto que daba una pesima imagen de la guerrilla de Cuba.
Norberto Fuentes, 2000
3
Expedientes carcelarios de La Palma del Condado. Prisión ...
NATURALES Y VECINOS DE LA PALMA DEL CONDADO BELLERÍN GONZÁLEZ (MARÍA). Natural y vecina de La Palma del Condado (H), hija de Manuel y Josefa, 39 años, estatura «media», s/c, casada, 1 hijo, c/ Arquitecto Pinto, no consta ...
Juan José Antequera Luengo y Juan José Luengo Jiménez
4
El Condado De Belken: Klail City
El condado de Belken This novel was submitted to the Cuban cultural institute Casa de las Américas for consideration in their annual competition honoring the best work produced by a Latin American writer. Among those sitting on the jury was ...
Rolando Hinojosa, 1994
5
La cultura de la viña en la región del Condado: contribución ...
Era innecesario preguntar en los pueblos del Condado por el sistema de soleras , criaderas, escalas, etc., ya que el vino del Condado no se deja envejecer, por lo general, más de un año, y el que permanece más tiempo no sigue el mismo ...
Antonio Roldán Pérez, 2003
6
Relaciones del Condado de Urgell con Castilla y León: ...
discurso leído el día 28 de junio de 2001 en la recepción pública del Ilmo. Sr. D. Ernesto Fernández-Xesta y Vázquez y contestación por el Rvdo. e Ilmo. Sr. D. Francisco de Moxó y de Montolíu Ernesto Fernández-Xesta y Vázquez, Ernesto ...
Ernesto Fernández-Xesta y Vázquez, Ernesto Fernández-Xesta, Francisco de Moxó y Montoliu, 2001
7
Una ética de la tierra
I. UN. ALMANAQUE. DEL. CONDADO. ARENOSO. ENERO El deshielo de enero Cada año, después de las ventiscas de mitad del invierno, llega una noche de deshielo, cuando el sonido del agua goteante se deja oír en la tierra. Trae raras  ...
Aldo Leopold, 1999
8
Expedientes carcelarios de Bollullos Par del Condado. ...
Natural y vecino de Bollullos Par del Condado (Huelva), hijo de José y Antonia, 50 años, estatura «media», campo, casado, 2 hijos, domiciliado en c/ Medina Sidonia, s/n. Ingresa (Registro general 524, orden 1.570, libro 5o) el 17 de agosto ...
Juan José Antequera Luengo y Juan José Luengo Jiménez
9
Leyes de California: aprobadas durante le ... sesión de la ...
Recibido de Tesoreros do Condado.' 19 Año Emergente. Condado de Alameda... Condado de Alpino Condado de Amador — Condado de Bntte Condado do Calaveras.. Condado de Colima Condado de Contra Costa Condado de Del Norte ...
California, 1870
10
Constitucion y reglas de la Asociacion de Creadores de ...
Asociacion de Creadores de Ganado del Condado del Socorro.
Asociacion de Creadores de Ganado del Condado del Socorro, 1894

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CONDADO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин condado в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Un incendio forestal amenaza 1500 viviendas en el condado de Los ...
Al final del día los bomberos del condado de Los Ángeles habían logrado controlar un 10% de fuego que comenzó el viernes. Actualmente, se calcula que al ... «Univisión, Июл 16»
2
Escena de un tiroteo en un tribunal del condado de Berrien ...
Un tribunal de la ciudad estadounidense de St. Joseph (el condado de ... de un empleado y de la oficina del fiscal del condado de Berrien, un hombre que era ... «Hispan TV, Июл 16»
3
Incendio devastador destruye más de 100 casas en condado de Kern
El incendio Erskine, que inició la noche del jueves en el condado de Kern, estalló en tamaño la mañana del viernes, consumiendo más de 100 casas, ya que ... «La Opinión, Июн 16»
4
El condado Harris renueva controversial programa federal de ...
HOUSTON, Texas - El alguacil del condado Harris, Ron Hickman, anunció este miércoles la renovación del programa federal 287 (g), que establece un ... «Univisión, Июн 16»
5
Más de 700 barriles de petróleo se derramaron en el condado de ...
Bomberos del condado de Ventura han detenido un derrame de miles de galones de petróleo crudo y han evitado que llegue hasta el mar, luego de que fue ... «Hoy Los Angeles, Июн 16»
6
Regantes del Condado señalan que la situación "no cambia ...
En declaraciones a Europa Press, Picón ha remarcado que "la situación no cambia". Además, ha precisado que los regantes "están pendientes de la ... «20minutos.es, Июн 16»
7
Un incendio forestal obliga a 5.000 residentes del condado de Los ...
(CNN) – Cientos de bomberos combaten un incendio forestal en el condado de Los Ángeles que ha obligado al menos a 5.000 personas a evacuar sus ... «CNNEspañol.com, Июн 16»
8
Buscan prohibir pantalones ajustados en condado de NC
La propuesta de un condado de Carolina del Norte que prohíbe el uso de mallas o pantalones ajustados en los estudiantes escolares ha vuelto a colocar a este ... «Telemundo, Май 16»
9
Así es Donegal, el remoto condado irlandés donde se rueda el ...
Decenas de curiosos han comenzado a llegar al lugar del remoto condado irlandés de Donegal, donde se rodará este fin de semana parte del octavo episodio ... «ABC.es, Май 16»
10
Condado Miami-Dade debe actuar rápido ante inminente crisis de ...
El Condado Miami-Dade dejará de recibir en julio millones en subsidios para atender a las personas sin seguro que acuden a hospitales públicos, mientras ... «El Nuevo Herald, Май 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА CONDADO

condado

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Condado [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/condado>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на