Скачать приложение
educalingo
conjuro

Значение слова "conjuro" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CONJURO

con · ju · ro


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CONJURO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CONJURO

колдовство

Заклинание - это волшебная формула, предназначенная для выполнения различных магических действий, особенно для заклинания, призывания божественности или сверхъестественной силы, чтобы просить о его вмешательстве или изгнать или отвратить зло. Заклинания формируются рядом фраз или магических слов, предположительно более мощными, если они исполняются на латыни или греческом языке. Самым популярным заклинанием будет «Абракадабра», считающийся некоторыми как фраза, которая наиболее универсально произносится на других языках, без перевода. Раймы и стихи также популярны как заклинания.

Значение слова conjuro в словаре испанский языка

Первое определение заклинания в словаре реальной академии испанского языка - действие и действие заклинания. Другой смысл заклинания в словаре - это волшебная формула, которая говорит, читает или пишет, чтобы получить то, что вы хотите. Волшебство также является неотложным призывом.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CONJURO

apuro · aseguro · canguro · canjuro · cloruro · duro · enduro · esconjuro · euro · futuro · juro · lauro · maduro · mauro · muro · oscuro · perjuro · puro · seguro · tauro

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONJURO

conjugar · conjunción · conjunta · conjuntado · conjuntamente · conjuntar · conjuntiva · conjuntival · conjuntivitis · conjuntivo · conjunto · conjuntura · conjura · conjuración · conjurada · conjurado · conjurador · conjuramentar · conjurar · conllevador

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONJURO

buro · carburo · centauro · cianuro · claroscuro · curo · escuro · hidrocarburo · impuro · inmaduro · inseguro · laburo · obscuro · prematuro · reaseguro · restauro · sulfuro · tesauro · uro · venturo

Синонимы и антонимы слова conjuro в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CONJURO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «conjuro», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «conjuro» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CONJURO

Посмотрите перевод слова conjuro на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова conjuro с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «conjuro» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

咒语
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

conjuro
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

incantation
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

जादू
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

تعويذة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

колдовство
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

encantamento
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

জাদুমন্ত্রোচ্চারণ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

incantation
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

mantera
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Beschwörung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

呪文
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

주문
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

incantation
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

bùa
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

மந்திரத்தின்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

मंत्राचा उपयोग करणे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

büyü
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

incantesimo
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

zaklęcie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

чаклунство
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

incantație
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

ξόρκι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

inkantasie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

besvärjelse
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

besvergelse
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова conjuro

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CONJURO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова conjuro
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «conjuro».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове conjuro

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CONJURO»

Поиск случаев использования слова conjuro в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову conjuro, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Conjuro para la eternidad
La novela relata las aventuras y desventuras de una musulmana llamada Neffissá y un monje mercenario en una comprometedora situación vinculada al más temido y poderoso tribunal creado en la tierra: la Inquisición; donde se decide la ...
Francisco Javier Gimeno Colechá, 2006
2
99 Espadas
La excepción a esto son los bardos y hechiceros, que pueden lanzar cualquier conjuro que conozcan de forma espontánea sin necesidad de haberlo preparado anteriormente. Todos los lanzadores de conjuros poseen un límite diario de ...
Ismael Díaz Sacaluga, Jaime García Mendoza, 2006
3
El ocultismo y su reino
conjuro por el dios de los hebreos, Jesús [palabras mágicas], tú que te muestras en el fuego, tú, el que está en medio de la tierra y de la nieve y de la niebla; Tane - tis, que descienda tu ángel, el inexorable, y exorcice al demonio que rodea a ...
Walter Martin, 2009
4
El Conjuro De Catania / The Spell of Catania
El Conjuro de Catania es la primera entrega de una saga, aunque es una novela completa en sí misma.
Arnoldo Aguila, 2008
5
Conjuro del espejo: poesía, 1985-2000
En esta poes a asoma una tradici n femenina muy antigua, la de la mujer tejedora: Aracne, Palas y Pen lope tejen con palabras, y con su trama atrapan la atenci n del lector y seducen su imaginaci n. el erotismo, el mar, las sombras metaf ...
Iliana Godoy, 2002
6
Highlander: el conjuro olvidado
El más temerario y feroz de los hermanos MacLeod, Quinn, es prisionero del dios que lleva en su interior y vive atormentado por haber sido incapaz de salvar a su familia de la muerte.
Donna Grant, 2012
7
El Conjuro De Satan / Satan's Spell
En un pueblo de la Alemania de 1547 suceden extraños acontecimientos.
Wolf Serno, 2006
8
Escritores del siglo XVI.: precédelas su vida. Obras del ...
Imagen , y con pié diestro y ligero Acerca ¿leste aliar y ara sagrada Traerte al rededor tres veces quiero; Que el número de tres al cielo agrada. Vé presto, mi conjuro, v la mar pasa, Y vuelve de la villa á Oafni á casa. Añuda, oh Amarilis, con ...
‎1855
9
Obras del maestro fray Luis de León: Precédelas su vida
Vé presto, mi conjuro, y la mar pasa, Y vuelve de la villa á Dafni á casa. Añuda, oh Amarilis, con tres ñudos Cada uno destos hilos colorados ; Añuda ya , y no estén los labios mudos ; Di en cada ñudo destos por ti dados : (.Ñudos de amor ...
Luis de León, 1855
10
Escritores del siglo XVI, 2 (Biblioteca Autores Españoles, 31)
Imágen , y con pié diestro y ligero Acerca desle aliar y ara sagrada Traerle al rededor ires veces quiero; Que el número de ires al cielo agrada. Vé presto, mi conjuro, y lámar pasa, Y vuelve de la villa á Dafni á casa. Añuda, olí Amarilis, con  ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CONJURO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин conjuro в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Discusiones y gritos: las razones que llevaron a Francia a sacar "El ...
Discusiones y gritos: las razones que llevaron a Francia a sacar "El conjuro 2" de sus cines. La película de terror fue retirada de la mayoría de las salas de cine ... «Teletrece, Июл 16»
2
​El Conjuro 2: mira cómo luce la aterradora monja en la vida real ...
Tras el indiscutible éxito de El Conjuro 2, entérate cómo luce la actriz que da vida a la aterradora monja que viene asustando a miles de personas que ya vieron ... «Perú.com, Июн 16»
3
¡Está maldita! Muere hombre mientras veía El Conjuro 2... ¡Y ...
Muere hombre mientras veía 'El Conjuro 2'... Foto: Warner Bros. Un hombre perdió la vida en una función de 'El Conjuro 2', ¡y después desapareció su cuerpo! «Televisa Espectáculos, Июн 16»
4
Las diferencias entre la verdadera historia de "El Conjuro 2" y la ...
Una monja demoniaca, la lluviosa Inglaterra de 1977 y mantener la atención en los protagonistas convirtieron a "El conjuro 2", que sigue en cines hondureños, ... «La Prensa de Honduras, Июн 16»
5
'El conjuro 2' lidera la taquilla mexicana
La película de terror "El conjuro 2"de James Wan, se convirtió en la más vista el ... Tras dos semanas en cartelera, "El conjuro 2" suma 295 millones 686 mil 104 ... «Informador.com.mx, Июн 16»
6
Hombre muere mientras miraba "El Conjuro 2" y su cuerpo ...
Era jueves por la noche cuando un miembro de la audiencia murió mientras observaba una función nocturna de la película de horror "El Conjuro 2" en ... «La Prensa de Honduras, Июн 16»
7
Conoce las diferencias entre la verdadera historia de “El Conjuro” y ...
(Caracas, 18 de junio. Noticias24).- Entre la película “El Conjuro” basada en una historia que hasta los momentos se está averiguando si fue 100% real, ... «Noticias24, Июн 16»
8
Habrá nuevo spinoff de El conjuro
El conjuro representó un exitoso debut cinematográfico para los Warren: una aceptación de 86% en Rotten Tomatoes, una taquilla mundial de $318 MDD –por ... «Cine Premiere, Июн 16»
9
El Conjuro 3 incluiría el terrorífico caso de... ¿Hombres lobo?
Esta semana se estrenó en los cines de nuestro país El Conjuro 2, la cual arrasó en taquilla, y muchos ya se preguntan si habrá una tercera entrega con un ... «Televisa Espectáculos, Июн 16»
10
Mientras proyectaban El Conjuro 2... ¡Asesinaron a empleado en el ...
Parece que el terror de El Conjuro 2 pasó de la gran pantalla a la vida real. El pasado domingo, un empleado de una famosa cadena de cines en México ... «Televisa Espectáculos, Июн 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА CONJURO

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Conjuro [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/conjuro>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU