Скачать приложение
educalingo
consejo

Значение слова "consejo" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CONSEJO

La palabra consejo procede del latín consilĭum.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CONSEJO

con · se · jo


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CONSEJO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CONSEJO

совет

Совет может ссылаться на: ▪ Совет как консультацию, мнение для проведения акции. ▪ Совет, административный, консультативный, законодательный или руководящий орган или орган.

Значение слова consejo в словаре испанский языка

Первое определение совета в словаре реальной академии испанского языка - это мнение или мнение, которое дается или принято делать или что-то делать. Другим значением совета в словаре является коллегиальный орган с функцией информирования правительства или администрации о некоторых вопросах. Экономический и социальный совет, Государство, Университеты, школа. Совет также является коллегиальным органом, который руководит или управляет общественной организацией. Совета министров, Безопасности Организации Объединенных Наций, Европейского союза, Правительства автономного сообщества, Генерала судебной власти, Научных расследований.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CONSEJO

añejo · azulejo · bermejo · cangrejo · castillejo · complejo · concejo · conejo · cornejo · cortejo · cotejo · dejo · espejo · festejo · manejo · parejo · pendejo · reflejo · tejo · viejo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONSEJO

conseguimiento · conseguir · conseja · consejable · consejador · consejar · consejera · consejeramente · consejería · consejero · consenciente · consenso · consensual · consensuar · consentida · consentido · consentidor · consentidora · consentimiento · consentir

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONSEJO

abadejo · anejo · aparejo · bosquejo · callejo · capitanejo · catalejo · despejo · entrecejo · marmolejo · mollejo · nejo · ovejo · pellejo · perplejo · quejo · realejo · salmorejo · tipejo · verdejo

Синонимы и антонимы слова consejo в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CONSEJO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «consejo», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «consejo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CONSEJO

Посмотрите перевод слова consejo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова consejo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «consejo» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

评议会
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

consejo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

advice
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

परिषद
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

مجلس
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

совет
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

conselho
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

কাউন্সিল
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

Conseil
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

majlis
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Rat
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

協議会
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

이사회
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

PBB
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

hội đồng
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

சபை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

परिषद
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

konsey
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

consiglio
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

rada
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

рада
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

consiliu
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

συμβούλιο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

raad
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

råd
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

rådet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова consejo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CONSEJO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова consejo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «consejo».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове consejo

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «CONSEJO»

Известные цитаты и высказывания со словом consejo.
1
Confucio
No hay cosa más fría que un consejo cuya aplicación sea imposible.
2
Erica Jong
Un consejo es algo que pedimos cuando ya sabemos la respuesta, pero preferiríamos no saberla.
3
Francis Bacon
La juventud es mejor para inventar que para juzgar, mejor para ejecutar que para dar consejo, y mejor para proyectar que para realizar.
4
Friedrich Rückert
Como viento en una jaula, como agua en una criba, es el buen consejo en la oreja de la locura y del amor.
5
Johann W. Goethe
«Divide y manda»: ¡sabio consejo!; «une y guía»: ¡otro lema mucho mejor!
6
John D. Rockefeller
A menos que creáis en vosotros mismos, nadie lo hará; este es el consejo que conduce al éxito.
7
Leonardo Da Vinci
No hay consejo más leal que aquel que se da desde una nave en peligro.
8
Louis Bottach
Más vale un consejo que diez avisos, pero más vale una ayuda que diez consejos.
9
Niccolo Tommaseo
Dad consejo a tiempo y daréis pocos.
10
Omar Khayyam
Si quieres escucharme te daré un consejo: por el amor de Dios no vistas la ropa de la hipocresía. La vida futura es lo eterno, este mundo, sólo un instante. No vendas el reino de la eternidad por un segundo.

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «CONSEJO»

A consejo de ruin, campana de madera.
Consejo sin remedio es cuerpo sin alma.
Según su natural, da el consejo cada cual.
Si conoces que vas perdido, muda consejo y camino.
A consejo malo, campana de palo.
Consejo es de sabios, perdonar injurias y olvidar agravios.
Dar consejo después de ido el conejo.
Dar el consejo y el remedio, favor completo.
De la mujer el primer consejo, que el segundo no lo quiero.
Del viejo el consejo y del rico el remedio.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CONSEJO»

Поиск случаев использования слова consejo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову consejo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
El consejo de los dioses
El consejo de los dioses refleja las convicciones de Rizal sobre el hispanismo. La obra dramatica de Rizal se limita a dos obras teatrales, cada una de un acto que comprende una presentacion de mas o menos treinta minutos.
José Rizal y Alonso, 2012
2
Lexicón: Términos ambiguos y discutidos sobre familia, vida ...
Términos ambiguos y discutidos sobre familia, vida, tolerancia, clonación, bioética, homosexualidad y cuestiones éticas. A cargo del Consejo Pontificio para la Familia.
Consejo Pontificio Para La Familia, 2006
3
Real cedula de S.M. y señores del Consejo Real cédula de ...
España. VII :<,-:,;: - ' ^ í .; -v. . ..í t - Conviniendo que en la circulación de estos Vales se guarden las reglas establecidas en las citadas tres Cédulas , cuidarán el Con-; se jo y todos los Tribunales del Reyno de su puntual cumplimiento , y que ...
España, 1784
4
Los miembros del Consejo de Hacienda (1722-1838) y ...
CONSEJO DE HACIENDA La organización de la Hacienda desde la época de los Reyes Católicos fue haciéndose cada vez más compleja y especializada, por lo que poco a poco se fueron creando órganos propios para su gobierno, entre ...
José María de Francisco Olmos, 1997
5
El derecho de audiencia en la doctrina legal del Consejo de ...
La presente obra constituye un estudio en profundidad del derecho de audiencia como garant¡a del ciudadano frente a la Administraci¢n, esencial en un Estado de Derecho como el que consagra la Constituci¢n Espa¤ola de 1978.
Myriam Quintanilla Navarro, 2007
6
La empresa y el Consejo de Administración
Una referencia esencial para los directivos que trabajan con consejos de administración puesto que éstas relaciones plantean muchas cuestiones complejas sobre el liderazgo, la estrategia y la política dentro de la empresa.
AA. VV., 2001
7
El libro del consejo / The book's advice
EL LIBRO DEL CONSEJO 1 1 Aquí comenzaremos la antigua historia llamada quiché. Aquí escribiremos, comenzaremos el antiguo relato del principio, del origen, de todo lo que hicieron en la ciudad quiché los hombres de las tribus quiché.
Popol Vuh, 2004
8
La contratación administrativa en la jurisprudencia del ...
Dictamen del Consejo de Estado Sentencia de 24 Mar. 1999 Ponente: Lescure Martín, Gustavo N.ode recurso: 9421/1992 LA LEY: 4334/1999 El informe de la Comisión Jurídica Asesora de la Generalidad de Cataluña equivale, en el ámbito  ...
Ramón Trillo Torres, Ricardo Enríquez Sancho, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CONSEJO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин consejo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Christiana Figueres lejos de la cabeza en primera votación del ...
La consulta, secreta y de la que no se anunciarán resultados oficiales, es la primera que celebra el Consejo de Seguridad, que en los próximos meses llevará a ... «El Financiero Costa Rica, Июл 16»
2
Bolivia fue elegida como miembro del Consejo de Seguridad de la ...
Además de Bolivia, los países de Suecia y Etiopía fueron elegidos como miembros no permanentes del Consejo de Seguridad para el próximo bienio ... «Diario Pagina Siete, Июн 16»
3
Rajoy convoca el Consejo de Seguridad Nacional para abordar la ...
El Presidente del Gobierno en funciones ha convocado para mañana en Moncloa al Consejo de Seguridad Nacional que, en esta ocasión, abordará por ... «El Mundo, Май 16»
4
Consejo del Salario: rechazan los gremios 30% y debatir ausentismo
El sindicalismo intentará saltear el cerco teórico del 30% establecido por el Gobierno para la discusión este jueves en el Consejo del Salario Mínimo, Vital y ... «Ambito.com, Май 16»
5
El Consejo de Seguridad retrasa su voto sobre el Sáhara Occidental
El Consejo de Seguridad de la ONU decidió este miércoles retrasar al menos hasta el viernes la renovación del mandato de su misión en el Sáhara Occidental ... «El Mundo, Апр 16»
6
Álvarez-Pallete asume la presidencia de Telefónica y renueva el ...
El consejo de administración de Telefónica, en su reunión celebrada este viernes, ha aprobado por unanimidad el nombramiento de José María Álvarez-Pallete ... «EL PAÍS, Апр 16»
7
Fabius deja el Ministerio de Exteriores francés para presidir el ...
A su salida del Palacio del Elíseo, Fabius ha dicho a los periodistas que acababa de participar en su último Consejo de Ministros. Minutos más tarde, el Elíseo ... «El Periódico, Фев 16»
8
Consejo de Seguridad de ONU acepta supervisar fin de conflicto en ...
(CNN Español) - El Consejo de Seguridad de la ONU aceptó supervisar el fin de conflicto en Colombia, como solicitaron la semana pasada el gobierno ... «CNN en Español, Янв 16»
9
Conozca quién es quién en el Consejo Nacional de Economía ...
No solo economistas integran el recién juramentado Consejo Nacional de Economía Productiva. Ministros, empresarios, gobernadores, académicos y hasta ... «Efecto Cocuyo, Янв 16»
10
¿Qué se acordó y qué significa la resolución del Consejo de ...
La aprobación por unanimidad de la resolución del Consejo de Seguridad de la ONU en apoyo al proceso de paz en Siria es un hito, es la primera vez que el ... «BBC Mundo, Дек 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА CONSEJO

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Consejo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/consejo>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU