Скачать приложение
educalingo
contracarta

Значение слова "contracarta" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CONTRACARTA

La palabra contracarta procede de contra y carta.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CONTRACARTA

con · tra · car · ta


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CONTRACARTA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CONTRACARTA

Значение слова contracarta в словаре испанский языка

Определение contracarta в словаре является контр-письмом.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CONTRACARTA

arta · cariharta · carta · cuarta · decimacuarta · decimocuarta · harta · lagarta · marta · pancarta · parta · recuarta · reharta · sarta · tarta · yubarta

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONTRACARTA

contracaja · contracambio · contracampo · contracanal · contracancha · contracandela · contracanto · contracara · contracarril · contracción · contracebadera · contracédula · contracepción · contraceptivo · contrachapado · contrachapeado · contracifra · contraclave · contracodaste · contraconcepción

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONTRACARTA

abierta · alerta · aorta · berta · cierta · comporta · compuerta · corta · cubierta · curta · descubierta · desierta · despierta · experta · huerta · muerta · oferta · porta · puerta · torta

Синонимы и антонимы слова contracarta в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «contracarta» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CONTRACARTA

Посмотрите перевод слова contracarta на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова contracarta с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «contracarta» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

contracarta
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

contracarta
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

Backing
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

contracarta
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

contracarta
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

contracarta
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

contracarta
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

contracarta
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

contracarta
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

contracarta
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

contracarta
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

contracarta
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

contracarta
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

contracarta
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

contracarta
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

contracarta
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

contracarta
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

contracarta
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

contracarta
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

contracarta
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

contracarta
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

contracarta
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

contracarta
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

contracarta
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

contracarta
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

contracarta
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова contracarta

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CONTRACARTA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова contracarta
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «contracarta».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове contracarta

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CONTRACARTA»

Поиск случаев использования слова contracarta в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову contracarta, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
El escribano perfecto: espejo de escribanos teórico-práctico ...
Venido el plazo sale Pedro primer vendedor con la contracarta , y descubre el engaño á <fiosta del segundo comprador. Esta falsedad es tan manifiesta .y que no ha menester resolver contrato tan claro.< c 6. ...Dicen los Escribanos que no ...
Manuel de Aliaga Bayod y Sálas Guasquí, 1788
2
Fueros y Actos de Corte del Reyno de Aragon: hechos por la ...
... y .continuarla : y para que no seles impida el peder recoger fus "frutos. Su Magef- tad , y en fu Real nombre el Ex- partes quando vno apellida de vna Carta de encomienda , fugeta à Contracarta , callando el esecto della , para euitar aquel.
Aragó, 1627
3
Fueros y obseruancias del Reyno de Aragon
Que se guarde cl Fui Que se calenden las contracartas en loS apellidos de Comanda» p OR el dasio j que fe sigue a las partes *• quando vno apellida de vna Carta de encomienda,fugetaa Contracarta, callando el efecto délia, para euitar ...
Aragón (Reino), Aragón (Reino)., 1664
4
Proyecto del Código civil peruano dividido en tres partes ...
El acreedor censualista dará□ la carta de pago, y ecsijirá una contracarta de haber sido pagado — Con esta contracarta pedirá la ejecucion por lo que se le deba, si hubo algun pago dentro de los treinta años — Si no hubo pago ninguno y ...
Peru, Manuel Lorenzo de Vidaurre, 1834
5
Diccionario del derecho civil aragonés: precedido de una ...
Contracarta. Escritura contraria á otra, por la cual se revoca esta. La contracarta es acto correlativo y recíproco, considerándose como parte de la primera escritura (4). Contrafuero. El quebrantamiento ó infracción del fuero. Todo contrafuero ...
Manuel Dieste y Jimenez, 1869
6
El Escribano perfecto, espejo de escribanos ...
Esta segunda escritura es la que llaman contracarta , cuyo efecto sue- : le ser que el comprador de la casa da á entender á todos que es señor de ella y muestra públicamente su título , que es lo mas que puede hacer qual- quier señor ...
Manuel de Aliaga Bayod y Salas Guasquí, 1788
7
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
CONTRACARTA — (Lima 39) el dicho señor tenyente despache... una contracarta o mandamyento (LCL, I, 349). CONTRACTO (CONTRATO) — (Chile 85) ha tenido tractos y contractos con escándalo del pueblo (DocsChSS, III, 250).
Peter Boyd-Bowman, 1971
8
Las artes en Zaragoza en el tercer cuarto del siglo XVII ...
En la misma fecha otorga comanda y contracarta de dicha cantidad (2.456-2.458 ). 1670, ÍI, 22. Junto con su hijo Pedro (*) y Juan de la Guas (*), son contratados por Don Francisco Sanz de Cortés, caballero noble, para fabricar un azud y una  ...
Ana I. Bruñén Ibáñez, María Luisa Calvo Comín, María Begoña Senac Rubio, 1987
9
Congreso de las Provincias Unidas, 1811-1815
Capítulo V1 De la contracarta de naturaleza Artículo 21 . Los jueces y tribunales a cuyo conocimiento viniere haber caído el naturalizado en algunos de los casos por los cuales debe perder la naturaleza, darán cuenta justificada al poder ...
New Granada, 1989
10
explicaciones de derecho civil chileno y comparado columen V
La simulación puede existir en el acto mismo que se trata de disfrazar, o puede hacerse en un acto aparente que es modificado por otro acto separado, destinado a permanecer secreto, una contraescritura o contracarta, contre-lettre ( art.

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CONTRACARTA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин contracarta в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Siguen las cartas y contracartas
El 8 de junio de 1994, el periódico El Nacional publicaba unas declaraciones del cura párraco de Dajabón, Regino Martínez, quien decía que el embajador ... «El Caribe, Янв 16»
2
Luego de la denuncia, Stolbizer habla de "irregularidades" en la ...
Stolbizer consideró que "han pasado muchos años de kirchnerismo y la Justicia debió haber actuado mucho antes" porque "la contracarta de la pobreza en la ... «Clarín.com, Дек 15»
3
El extraño síndrome de la Benevolente Simpatía Superficial
La batalla cubana se ha trasladado a la prensa. Se trata de una contracarta. Responde, sin decirlo, a un documento aparecido en el New York Times en sentido ... «Libertad Digital, Фев 15»
4
“Cada vez que Feijóo me ataca, me está potenciando como alcalde”
Pero sucede lo contrario: la contracarta, que es quitarle a la ciudad los derechos más elementales. Somos tres veces más que Santiago y el equivalente a ... «El País.com, Авг 13»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА CONTRACARTA

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Contracarta [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/contracarta>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU