Скачать приложение
educalingo
deserrada

Значение слова "deserrada" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА DESERRADA

La palabra deserrada procede de des- y errado.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DESERRADA

de · se · rra · da


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DESERRADA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DESERRADA

Значение слова deserrada в словаре испанский языка

Определение deserrada на испанском языке не содержит ошибок.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DESERRADA

agarrada · amarrada · aserrada · aterrada · barrada · borrada · burrada · cerrada · champurrada · chorrada · desgarrada · desterrada · embarrada · encerrada · errada · ferrada · herrada · serrada · tamborrada · terrada

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESERRADA

desequilibrada · desequilibrado · desequilibrar · desequilibrio · deserción · deserrado · desertar · desértica · desértico · desertícola · desertificación · desertificar · desertización · desertizar · desertor · desertora · deservicio · deservidor · deservidora · deservir

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESERRADA

abarrada · abigarrada · achaparrada · ahorrada · albarrada · algarrada · becerrada · carrada · cencerrada · chaparrada · charrada · despatarrada · despilfarrada · emperrada · empurrada · gamberrada · guarrada · parrada · perrada · porrada

Синонимы и антонимы слова deserrada в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «deserrada» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DESERRADA

Посмотрите перевод слова deserrada на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова deserrada с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «deserrada» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

deserrada
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

deserrada
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

Deserted
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

deserrada
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

deserrada
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

deserrada
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

deserrada
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

deserrada
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

deserrada
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

deserrada
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

deserrada
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

deserrada
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

deserrada
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

deserrada
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

deserrada
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

deserrada
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

deserrada
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

deserrada
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

deserrada
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

deserrada
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

deserrada
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

deserrada
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

deserrada
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

deserrada
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

deserrada
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

deserrada
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова deserrada

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESERRADA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова deserrada
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «deserrada».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове deserrada

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DESERRADA»

Поиск случаев использования слова deserrada в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову deserrada, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Historia genealogica de la casa de Lara
Defie matrimonio nacio Don a Maria de BoBADfLLA ,quecaso en Medina con] van Gvtierrez de Montalvo Serior dc la Villa deSerrada,.Comen- dado r dc OCanaen la Orden de Santiago,yGentilhombre de Carlos V. hijo de D.ic- go Ruiz dc ...
Luis de Salazar, 1697
2
Historia Genealógica de la Casa de Lara justificada con ...
DcLlc matriroohio nacid DoriA Maria de Bb&AbiLLA , que caso en Medina toh] vAN Gvtierrez De MbNTALvb Senor dcla Villa deSerrada, Comen- dado r de Qcana cn la Orden de Santiago,yGentilhombre de Carlos V» hijode Die go Ruiz de ...
Luis de Salazar y Castro, Imprenta Real (Madrid), 1697
3
Lustro primero del pulpito consagrado a las gloriosas ...
... el mund»r decrepito caduca en mil azares, climatérica edad , en que los vicios, .., '.- - '• .Luílro primero^ i- - — v-' X - —. Mana. deserrada;. y. vcnccdorsu.
Bernardo Álvarez ((O. Cist.)), 1692
4
Defensa Christiana, politica y verdadera de la primacia de ...
feftará digna de fer deserrada de todas las vniverfidades de la verdad. Y aísi , admitiendo el defafio que hace en fu Manifief- to y no elegimos armas que aífeguraííen de el todo la victoria, porque queremos pelear con íolas las que nos ofrece,y ...
Nicasio Sevillano, 1726
5
Historia genealogica de la casa de Lara... Por don Luis de ...
... Comen- dado r deOcatia en la Orden de Santiago,yGentilhombre de Carlos V. hijo de Diego 'Ruiz de Montalvo Alcayde de Monleon, Corregidor deToro,ySefior deSerrada, cuyo màyòrazgo fundò con Dona Leonor de Torres Tu muger,hija ...
Luís de Salazar y Castro, 1697
6
La vida de Santa María Epiciaca, traducida por un juglar ...
Deriv. de creyer. desde, prepos., sus usos, § 92.6. deserrada, adj. f., ' desorientada, desgraciada', sso \em- bra deserrada 338, dolienta jue z deserrada 402 ; Apol 460 b, 480 a, 480 d, FnGz 530 c, JRuiz 1377 b, etc.— Deriv. de errar. del lat.
María Soledad de Andrés, 1964
7
Engaños desengañados a la luz de la verdad: poesías sacras, ...
T perfíguiendo vna fiera, Vn Angel hallo en el bofque En la deserrada bella. Miraronfe, y fue fu vifta Ardiente de amor faeta Que dulze, y profunda herida Les abrio en las Almas mefma». Quifo hablar ella, y dejola Deliquio amante fufpenfa;  ...
Gaspar Alonso de Valeria, 1681
8
Discursos quadragesimales literales de el Abulense, morales ...
... al pobre, al afligido, y no detenerfcfi- fjuiera a compadecerle de fus trabajos, y afliccioncrjy porque ?JPorque el incerês, veneno de la caridad , la tiene tan deserrada de fus coracones q no la соло« n. Et tarnen compafsionis vifeera ne/ eiuvt.
Gaspar de Viana ((O.F.M.Cap.)), Gabriel de León ((Madrid)), 1675
9
Quaresma continua: oraciones evangelicas para todos los dias
Vive deserrada del mundo la quietud. Es la dicha vna fugitiva efelava del Pa- raifo,que defpues de fudeítierro no tiene domicilio propio. A algunos dueños bufea à quien fervir, pero como mal acondicionada loídcíaenlamejor ocaíion. Es tan ...
Manuel de Guerra y Ribera ((O.SS.T.)), 1699
10
Conferencia LIIII. De la propria voluntad
Y aísi fe comete hurto, quandopofpueiUla divina voluntad fe hazc la propnD,a laqual jallamente fe le da por cafligo el infierno, adonde cftará para íicmpre deserrada, pues dellerró de fi a Dios. Para concluyr cfta cóferécia, fe me i ofrecido ...
Nicolás de Arnaya ((S.I.)), 1626

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА DESERRADA

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Deserrada [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/deserrada>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU