Скачать приложение
educalingo
desiderátum

Значение слова "desiderátum" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА DESIDERÁTUM

La palabra desiderátum procede del latín desiderātum, lo deseado.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DESIDERÁTUM

de · si · de ·  · tum


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DESIDERÁTUM

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DESIDERÁTUM

Значение слова desiderátum в словаре испанский языка

Определение desideratum в словаре - это стремление, желание, которое еще не выполнено. Другое значение desideratum в словаре также не более.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DESIDERÁTUM

ad nútum · factótum · fátum · óbiter díctum · pluralia tántum · post scríptum · singularia tántum · tótum revolútum · ultimátum

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESIDERÁTUM

desideologización · desideologizado · desideologizar · desiderable · desiderata · desiderativa · desiderativo · desidia · desidiosa · desidioso · desierta · desierto · designación · designada · designado · designar · designativa · designativo · designio · desigual

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESIDERÁTUM

ad líbitum · ad referéndum · álbum · auditórium · begum · bum · dum dum · fórum · hum · médium · memorándum · pódium · pum · quórum · referéndum · solárium · súmmum · tedeum · vademécum · zum

Синонимы и антонимы слова desiderátum в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DESIDERÁTUM»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «desiderátum», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «desiderátum» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DESIDERÁTUM

Посмотрите перевод слова desiderátum на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова desiderátum с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «desiderátum» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

所愿望之物
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

desiderátum
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

Desideratum
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

अभीष्ट
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

أمنية
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

желаемое
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

desiderato
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

অভীষ্ট
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

desideratum
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

sesuatu yg diinginkan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Desiderat
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

切実な要求
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

desideratum
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

desideratum
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

vật ước muốn
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

desideratum
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

अत्यंत आवश्यक गोष्ट
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

arzu edilen şey
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

desideratum
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

dezyderat
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

бажане
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

deziderat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

ζητούμενο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

desideratum
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

önskemål
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

ønskemål
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова desiderátum

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESIDERÁTUM»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова desiderátum
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «desiderátum».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове desiderátum

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DESIDERÁTUM»

Поиск случаев использования слова desiderátum в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову desiderátum, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Desiderátum
Todo empezó una noche.
Javier Castro Lechet, 2013
2
Diccionario de dudas: A-H
1 La forma desiderata no es la forma del plural de desiderátum, cuyo plural es desiderátums. \ \ El sustantivo desiderátum significa 'aspiración, 'lo mejor que puede llegar a ser u ocurrir'; el sustantivo desiderata significa 'lo que no se tiene y ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
3
Hombres ante la misoginia: miradas múltiples
Sábados y domingos, estos hombres 2 Daniel Cazés señala respecto al desiderátum que "a partir del desiderátum o mandato cultural de cada sociedad en torno a la sexualidad, se forman y se estructuran las personas, los géneros y sus ...
Daniel Cazés, Fernando Huerta Rojas, 2005
4
Escribir y editar: guía práctica para la redacción y la ...
Latinismos Los sustantivos que se usan en su forma latina: currículum,5 corpus, memorándum, desiderátum, ofrecen varias posibilidades: usar el término castellanizado (currículo, memorando, plural: currículos, memorandos), usar la forma ...
Javier Torres Ripa, Gema Bizcarrondo Ibáñez, Hernán Urrutia Cárdenas, 2010
5
La estilística de Amado Alonso como una teoría del lenguaje ...
Es precisamente esta explicación realizada por Amado Alonso de la Estilística que «debe-ser» (desiderátum) -aglutinadora de la que es, la de la parole y la de la lange—, a la que declara cierta coincidencia con la Ciencia de la Literatura, ...
Juan Carlos Gómez Alonso, 2002
6
Oscuros. La primera maldición
Pasó las páginas hasta encontrar la acotación sobre el desiderátum—. Hemos venido a Viena en busca de esto —Se lo señaló—, el objeto deseado. Pero el tiempo corre y aún no sabemos qué es ni dónde encontrarlo. —Magnífico. Habéis ...
Lauren Kate, 2012
7
El libro anónimo "De interdictis", Codex Vaticanus Latinus
Ideo specia- liter boc interdictum eo casu desiderátum est. BAV1ERA, FV. (1940) 486: <Idem> libro II de interdictis sub titulo si uti frui prohibitus esse dicetur'. Non is ad quem usus fructus <reni>t t>i<i»i tum vel qui utendi fruendi causa, eum ...
Fernando Betancourt, 1997
8
Filosofía de la mente y de la ciencia cognitiva
El quinto desiderátum consiste en encajar la semántica en una explicación de la relación entre el significado y la mente/cerebro, o dicho de otra forma, explicar en qué consiste comprender el significado. A pesar de su cauta expresión, Block  ...
José Hierro-Pescador, 2005
9
Xóchitl Uchitelnitza
Desiderátum. La única resistencia que puede detener la muerte es el filamento de la flor maestra, tensión real en el espacio, extensión en el tiempo, fuerza de la arquitectura en medio delos fluidosque culminan y se abisman. La belleza ...
Roberto López Moreno, 2013
10
Construir bien en español: la forma de las palabras
La solución más simple es considerarlas invariables morfológicamente, con lo cual solo se pone en plural el artículo o los determinantes: los desiderátum, los currículum, los memorándum, los fórum, los ultimátum, los referéndum, los ...
Serafina García García, Antonio J. Meilán García, Antonio Meilán, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DESIDERÁTUM»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин desiderátum в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Retablo erótico
Después el desiderátum de personajillos que se creen llamados por el destino a repetir la gesta de Pizarro y los trece de la fama al conquistar Perú. Aquí, como ... «Diario de Ferrol, Июл 16»
2
¿Insurrección de terciopelo?
Lo de menos es que el documento constituyente, un 'desiderátum' sin fuerza normativa, llegue o no al pleno, pues en manos del Constitucional durará menos ... «El Periódico, Июл 16»
3
Informe económico: España en el mundo (y VIII)
Aparte de que el desiderátum ya es un orden multipolar. La Unión Europea ha tratado de combatir la crisis con un sistema de austeridad y reformas que no ha ... «La Crónica de Salamanca, Июл 16»
4
Reino Unido fija para 2019 el inicio de una era Brexit de destino ...
Ambos han sido los encargados de marcar el 1 de enero de 2019 como el desiderátum temporal, pero su premura podría colisionar con la cautela mostrada por ... «elEconomista.es, Июл 16»
5
Precisiones sobre el diálogo
El asunto del diálogo sí diálogo no ha devenido en un tema de debate nacional e internacional como desiderátum para encarar la crisis venezolana. Incluso ... «El Nacional.com, Июл 16»
6
Àngels Vivas fue discriminada por razón de sexo en la elección de ...
La sentencia afirma con claridad que esta política no es “un simple desiderátum o catálogo de buenas intenciones, cuya operatividad práctica puede ser ... «Confilegal, Июл 16»
7
Salidas hay más de una
... en la Europa de los mercados y abandonó el de la Europa de las personas, entro en el bucle sin fin del desiderátum, del futurible, de la realidad aspiracional, ... «La Opinión de Málaga, Июл 16»
8
Blindemos el RR con enmienda
Cerrar, a cal y canto, esa vía es echar combustible al fuego, y todos sabemos el desiderátum de esa práctica política suicida. Como conocemos el terror pánico ... «El Nacional.com, Июл 16»
9
La izquierda falaz
Entendernos es el desiderátum de hoy en día. Si algo nos deja eso que se llama izquierda, es que el maximalismo sólo conduce a la frustración y al vacío. «Excélsior, Июл 16»
10
"Ya se verá si Rajoy controla los tiempos con discreción. Es su ...
Pero eso sólo rige como desiderátum. Tras las elecciones, los resultados cambian el escenario. El discurso ya no trata sobre lo posible, sino sobre lo real. «El Mundo, Июл 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА DESIDERÁTUM

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Desiderátum [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/desideratum>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU