Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "desjugar" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DESJUGAR

des · ju · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DESJUGAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DESJUGAR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «desjugar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова desjugar в словаре испанский языка

Определение desjugar на испанском языке заключается в извлечении сока. En el diccionario castellano desjugar significa sacar el jugo.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «desjugar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА DESJUGAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desjugo
desjugas / desjugás
él desjuga
nos. desjugamos
vos. desjugáis / desjugan
ellos desjugan
Pretérito imperfecto
yo desjugaba
desjugabas
él desjugaba
nos. desjugábamos
vos. desjugabais / desjugaban
ellos desjugaban
Pret. perfecto simple
yo desjugué
desjugaste
él desjugó
nos. desjugamos
vos. desjugasteis / desjugaron
ellos desjugaron
Futuro simple
yo desjugaré
desjugarás
él desjugará
nos. desjugaremos
vos. desjugaréis / desjugarán
ellos desjugarán
Condicional simple
yo desjugaría
desjugarías
él desjugaría
nos. desjugaríamos
vos. desjugaríais / desjugarían
ellos desjugarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desjugado
has desjugado
él ha desjugado
nos. hemos desjugado
vos. habéis desjugado
ellos han desjugado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desjugado
habías desjugado
él había desjugado
nos. habíamos desjugado
vos. habíais desjugado
ellos habían desjugado
Pretérito Anterior
yo hube desjugado
hubiste desjugado
él hubo desjugado
nos. hubimos desjugado
vos. hubisteis desjugado
ellos hubieron desjugado
Futuro perfecto
yo habré desjugado
habrás desjugado
él habrá desjugado
nos. habremos desjugado
vos. habréis desjugado
ellos habrán desjugado
Condicional Perfecto
yo habría desjugado
habrías desjugado
él habría desjugado
nos. habríamos desjugado
vos. habríais desjugado
ellos habrían desjugado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desjugue
desjugues
él desjugue
nos. desjuguemos
vos. desjuguéis / desjuguen
ellos desjuguen
Pretérito imperfecto
yo desjugara o desjugase
desjugaras o desjugases
él desjugara o desjugase
nos. desjugáramos o desjugásemos
vos. desjugarais o desjugaseis / desjugaran o desjugasen
ellos desjugaran o desjugasen
Futuro simple
yo desjugare
desjugares
él desjugare
nos. desjugáremos
vos. desjugareis / desjugaren
ellos desjugaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desjugado
hubiste desjugado
él hubo desjugado
nos. hubimos desjugado
vos. hubisteis desjugado
ellos hubieron desjugado
Futuro Perfecto
yo habré desjugado
habrás desjugado
él habrá desjugado
nos. habremos desjugado
vos. habréis desjugado
ellos habrán desjugado
Condicional perfecto
yo habría desjugado
habrías desjugado
él habría desjugado
nos. habríamos desjugado
vos. habríais desjugado
ellos habrían desjugado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desjuga (tú) / desjugá (vos)
desjugad (vosotros) / desjuguen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desjugar
Participio
desjugado
Gerundio
desjugando

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DESJUGAR


alechugar
a·le·chu·gar
alugar
a·lu·gar
apechugar
a·pe·chu·gar
arrugar
a·rru·gar
centrifugar
cen·tri·fu·gar
conjugar
con·ju·gar
corrugar
co·rru·gar
dejugar
de·ju·gar
desarrugar
de·sa·rru·gar
deslechugar
des·le·chu·gar
despechugar
des·pe·chu·gar
enjugar
en·ju·gar
enrugar
en·ru·gar
fugar
fu·gar
jugar
ju·gar
lugar
lu·gar
madrugar
ma·dru·gar
mugar
mu·gar
rugar
ru·gar
subyugar
sub·yu·gar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESJUGAR

desinversión
desinvertir
desiño
desipiencia
desistencia
desistimiento
desistir
desjarretadera
desjarretar
desjarrete
desjuiciada
desjuiciado
desjuntamiento
desjuntar
deslabonar
desladrillar
deslaidar
deslamar
deslánguida
deslánguido

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESJUGAR

acalugar
agregar
amugar
apagar
atarugar
averdugar
cargar
descargar
desenyugar
desplegar
desyugar
ensugar
entarugar
entregar
enyugar
hogar
llegar
mallugar
pagar
remugar

Синонимы и антонимы слова desjugar в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «desjugar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DESJUGAR

Посмотрите перевод слова desjugar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова desjugar с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «desjugar» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

desjugar
1,325 миллионов дикторов

испанский

desjugar
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

To undo
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

desjugar
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

desjugar
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

desjugar
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

desjugar
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

desjugar
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

desjugar
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

desjugar
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

desjugar
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

desjugar
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

desjugar
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

desjugar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

desjugar
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

desjugar
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

desjugar
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

desjugar
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

desjugar
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

desjugar
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

desjugar
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

desjugar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

desjugar
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

desjugar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

desjugar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

desjugar
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова desjugar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESJUGAR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
49
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «desjugar» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова desjugar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «desjugar».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESJUGAR» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «desjugar» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «desjugar» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове desjugar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DESJUGAR»

Поиск случаев использования слова desjugar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову desjugar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario trilingüe castellano:
Desvío, despego, desagrado: véanse. Desvirar, zolertzatu. Lat. Soleas scalpro expolire. Desvivirse, desvicitu. Lat. Dcpcrire. DesvoBver: véase desenvolver. Desvolver, la tierra, ararla: véase. Desmugar, hoy desjugar, ezaguetu, desezatu. Lat.
Manuel de Larramendi, Pio de Zuazua, 1853
2
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
DESJARRETAR, v. a. Cortar las piernas por el jarrete. || met. fam. Debilitar y dejar sin fuerzas. DESJARRETE, s. m. Acción y efecto de desjarretar. || тосла Á desj abbete , IOCIR А MITAS Et тоао. DESJUGADO, p. p. de desiugab. DESJUGAR ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Elojio [sic] de Miguel de Cervantes Saavedra
pero todo este conjunto deberá abultará lo sumo de cuatro á seis pajinas y no mas, pues el pasarse á desmenuzar y desjugar por átomos la obra entera, no solo es infructuo- so, sino perjudicial para el intento de encarecerla. Con efecto, ( 69 )
José Mor de Fuentes, 1837
4
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
Ajenabe. . . :. Sinapi. Ajenjo .... Absintio. Bajel. .... Báselo, corrupc. de Pha- selo. Bajo Basso. Caja. . . . • . Capsa. Desjugar. Entrejerir. . . Interserere. Enjerir. . . . Inserere. Enjertar . . . Insertare. S del origen mudada en T. Apretar . . . 262 Mecha .
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
5
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés
reau pour lui couper le jarret ou le lucr. n>c*JiiBado, pari. pass. du v. desjugar. DcKjiiitar, v. a. désg-Uovgar. Tirer, exprimer le suc, la substance. Denjuntadn, part. pass. du v. desjuntar. •imjuntnnilFnto , s. m. inns. V. Dettmion, séparation ...
6
Gramática completa grecolatina y castellana: combinada en ...
2.0 Hay muchos compuestos de nomb. subst. y prepos. , como extirpo, ó exstirpo , as ; exsucco , as ; expedio , is , arrancar de raiz, desjugar , desembarazar , de los genit. stirpis , succi , pidis , y la prepos. ex : extríco , contemplar , euallo ...
Juan Antonio González de Valdés, 1798
7
Diccionario castellano:
... el uso injusta, retenér lo ajeno. natural. Fr. Tordre le pied. Lat. Pedemluxáre , V . DETENTÓR , voz Forense, lo mismo que retenedor, Maltratar , torcer. ~ Ó que retiene 7 VDESZUMÑÍR, V_ Desjugár, a DETERIÓR, inferior, de menos .valór.
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
8
Diccionario de la Lengua castellana
DESISTIR, v. n. Apartarse de alguna empresa. — Abandonar su derecbo. DESJARRETAR^, a. Cortar las piernas por el jarrete. — Met. fam. Dejar sin fuerzas á alguno. DESJARRETE, s. m. La accion de desjarretar. - DESJUGAR \ v. a. Sacar el ...
‎1826
9
Análisis del Quijote
... Mambrino etc., pero todo este conjunto deberá abultar á lo sumo de seis á ocho páginas y no mas, pues el pararse á desmenuzar y desjugar por átomos la obra entera, no solo es infructnoso sino perjudicial para el intento de encarecerla .
Vicente de los Ríos, 1834
10
Arca cherubiecus constituída de las leyes, reglas... de la ...
Dióle á beber de su Costado , con otros -mil favores , y regalos. MARIA Santisima la fué Enfermera: Curabala con- su Leche las llagas ; Dabale frequen* - temente a desjugar sus Pechos : Em- biabale para su de N. P. Sto. Domingo. lof .
Antonio García, 1776

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА DESJUGAR

desjugar

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Desjugar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/desjugar>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на