Скачать приложение
educalingo
despilfarrada

Значение слова "despilfarrada" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА DESPILFARRADA

La palabra despilfarrada procede del participio de despilfarrar.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DESPILFARRADA

des · pil · fa · rra · da


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DESPILFARRADA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DESPILFARRADA

Значение слова despilfarrada в словаре испанский языка

Определение впустую в испанском словаре является потертым, сломанным, оборванным. Другое значение, теряемое в словаре, также великолепен, расточительно.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DESPILFARRADA

agarrada · amarrada · aserrada · aterrada · barrada · borrada · burrada · cerrada · champurrada · chorrada · desgarrada · desterrada · embarrada · encerrada · errada · ferrada · herrada · serrada · tamborrada · terrada

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESPILFARRADA

despido · despiece · despierta · despiertamente · despierto · despiezar · despiezo · despije · despilaramiento · despilarar · despilfarradamente · despilfarrado · despilfarrador · despilfarradora · despilfarrar · despilfarro · despimpollar · despinces · despinochar · despintar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESPILFARRADA

abarrada · abigarrada · achaparrada · ahorrada · albarrada · algarrada · becerrada · carrada · cencerrada · chaparrada · charrada · despatarrada · emperrada · empurrada · espatarrada · gamberrada · guarrada · parrada · perrada · porrada

Синонимы и антонимы слова despilfarrada в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «despilfarrada» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DESPILFARRADA

Посмотрите перевод слова despilfarrada на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова despilfarrada с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «despilfarrada» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

挥霍
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

despilfarrada
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

Squandered
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

गंवा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

بدد
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

растратил
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

desperdiçado
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

তছনছ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

dilapidé
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

mensia-siakan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

verschleudert
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

浪費
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

낭비
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

squandered
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

lãng phí
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

செலவிட்டார்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

उधळपट्टी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

çarçur
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

sperperato
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

roztrwonił
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

розтратив
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

irosite
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

σπαταλώνται
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

verkwis
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

förslösat
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

sløst bort
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова despilfarrada

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESPILFARRADA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова despilfarrada
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «despilfarrada».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове despilfarrada

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DESPILFARRADA»

Поиск случаев использования слова despilfarrada в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову despilfarrada, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
La Verdulera
Puesto que ñus hemos sublevado para no obedecer á las cabezas coronadas, seria muy vergonzoso humillarse ante esta altoza de nuevo cuño y despilfarrada. — Como despilfarrada ! mira sobre sus hombres, el armiño que le cae liuda- ...
Charles Victor Prévot Arlincourt, 1837
2
Igualdad
En el coste del sistema de la ganancia para una comunidad, la riqueza despilfarrada por los capitalistas era, sin embargo, un capítulo insignificante. La mayor parte de ese coste consistía en el efecto que el sistema de la ganancia tenía para ...
Edward Bellamy, 1956
3
Mentes lúcidas y longevas
Islotes de creatividad tardía y sabiduría despilfarrada En las revistas especializadas de neurología y psiquiatría no es extraño que aparezcan ilustraciones procedentes del trabajo de criaturas perpetuamente ensimismadas en el interior de su ...
Adolf Tobeña, 2011
4
Panorama histórico de la literatura cubana
medio de su abundancia despilfarrada y viciosa, y del continuo alarde que hace del vocabulario descriptivo, tiene, no obstante, relativa corrección de gusto y de lengua, muy rara en los poetas cubanos de la última era. Años después, ya en ...
Max Henríquez Ureña, 1978
5
Descripción de la máscara o mogiganga que hicieron los ...
... que llevaba escrito en carton sobre el brazo , y decía así: Mis faltas son excusables, Por no ser con reflexion: Todo es falta de atencion. f La Desvergüenza iba de Gitana despilfarrada y denegrida , llamando á todos sus galanes , y pidiendo ...
Josef Francisco de ISLA, 1787
6
El Golpe en vago,3-4: cuento de la 18va. centuria
¡Cuán gozosa hubicr., quedado madama su esposa , verví grafía , si hubiese visto á su cara mitad tan despilfarrada por aquellas calles , tan amorosa y tan traviesa ! Sucede con frecuencia que un hombre de bien y de buenas intenciones no ...
José García de Villalta, 1835
7
Cartas críticas que escribió el Rmo. Padre Maestro Fr. ...
... da gana, porque á mí. se me va acabando la que me vino de pintar. Una sola cosa puedo decir á V. Mi figura algo mas despilfarrada que la pintura que de ella hizo el Redactor en no sé cual de sus números , era entre las del concurso de ...
Francisco Alvarado ((O.P.))
8
El mundo de los magos
Y lo que es peor, la magia que traían consigo las criaturas mágicas también se agotó -fue despilfarrada- al verse obligadas a cruzar estas fronteras cada vez más menos encantadas. El peaje fue tan elevado que las criaturas mágicas ...
Tom Cross, 2002
9
Nuevo vocabulario filosófico-democrático indispensable para ...
En algun lugar se ha visto- á tal cual Matusalen hacer figura en el consejo de los muchachuelos ; pero esto no nos debe asombrar, pues los tales Néstores siempre han sido de aquellos á quienes la despilfarrada y pueril conducta de toda su ...
Francisco Alvarado, 1823
10
Una mujer en el arte mexicano: memorias de Inés Amor
... sesenta mil tepalcates y unas hijas que crecían y que cada vez suponían más gastos por medio de su muy despilfarrada mamá, Lupe Marín. Tampoco tuve la sensación de que a Clemente Orozco le gustara el dinero más que en función de  ...
Inés Amor, Jorge Alberto Manrique, Teresa del Conde, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DESPILFARRADA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин despilfarrada в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Carmenuela y sus checas yeyé
En estado de euroayuda despilfarrada. Pocahontas, en plan transexual recalcitrante, será la prota principal. Strange fruit. La que colgará del madroño en la ... «El Español, Июл 16»
2
La millonaria publicidad de 'Ser Pilo Paga' que Gina Parody quiso ...
Lo que si critico es toda esa plata despilfarrada en la mal llamada mermelada en los medios de comunicación. Despilfarro característico de este gobierno: ... «Las2orillas, Июл 16»
3
¡Con un par de 'huevox'!
¡Dios salve a estos candidatos franquistalcohólicos que regresan de la UCI en estado de sequía y emergencias de hazaña despilfarrada! Ellos son la novísima ... «El Español, Июн 16»
4
'Fora Dilma'
... que nada tiene que ver con el comunismo, tenemos hoy la penosa impresión que esa oportunidad histórica fue despilfarrada y afectada por la corrupción. «El Pais - Cali Colombia, Июн 16»
5
Se acabó aclarar la vajilla antes de introducirla en el lavaplatos
... por Estévez, acostumbra a enjuagar los platos antes de introducirlos en el lavavajillas, lo que equivale a "360 millones de litros de agua" despilfarrada al año. «Noticias de Álava, Май 16»
6
“Ser reprobado no debe verse como una estigmatización, sino como ...
Como lo señalamos en aquella oportunidad, se trató de un aspecto más del populismo que caracterizó a la década despilfarrada; en este caso, el populismo ... «Clarín.com, Май 16»
7
Crisis económica exacerba protestas violentas en Venezuela
Aseguró que la indignación de la población nace por sentir que la bonanza petrolera fue despilfarrada por el sueño utópico del ex presidente Hugo Chávez de ... «El Diario de Yucatán, Апр 16»
8
Congestión vehicular en Machalí: vecinos coordinan protestas en ...
... botado, despilfarrada la plata del gobierno regional, por lo tanto, no hay ninguna acción para poder mitigar esta alta congestión vehicular”, añade el concejal. «Diario El Tipógrafo, Мар 16»
9
De 4 ríos sacarán agua para culecos
Que inconciencia, por cada galón de agua despilfarrada sembrar almeno uno,o ,lo peor sembrar 1000 por cada cisterna regada, en las cuecas de origen de ... «El Siglo Panamá, Фев 16»
10
Cartas de los Lectores
Energía despilfarrada. El problema de energía eléctrica es muy grave y somos muchos los que estamos a favor del cuidado del consumo energético para el ... «LA NACION, Янв 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА DESPILFARRADA

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Despilfarrada [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/despilfarrada>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU