Скачать приложение
educalingo
desvestir

Значение слова "desvestir" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА DESVESTIR

La palabra desvestir procede del latín disvestīre.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DESVESTIR

des · ves · tir


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DESVESTIR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DESVESTIR

Значение слова desvestir в словаре испанский языка

Определение раздевания в словаре гладко. Еще один смысл раздевания в словаре - также спросить.


СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА DESVESTIR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desvisto
desvistes / desvestís
él desviste
nos. desvestimos
vos. desvestís / desvisten
ellos desvisten
Pretérito imperfecto
yo desvestía
desvestías
él desvestía
nos. desvestíamos
vos. desvestíais / desvestían
ellos desvestían
Pret. perfecto simple
yo desvestí
desvestiste
él desvistió
nos. desvestimos
vos. desvestisteis / desvistieron
ellos desvistieron
Futuro simple
yo desvestiré
desvestirás
él desvestirá
nos. desvestiremos
vos. desvestiréis / desvestirán
ellos desvestirán
Condicional simple
yo desvestiría
desvestirías
él desvestiría
nos. desvestiríamos
vos. desvestiríais / desvestirían
ellos desvestirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desvestido
has desvestido
él ha desvestido
nos. hemos desvestido
vos. habéis desvestido
ellos han desvestido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desvestido
habías desvestido
él había desvestido
nos. habíamos desvestido
vos. habíais desvestido
ellos habían desvestido
Pretérito Anterior
yo hube desvestido
hubiste desvestido
él hubo desvestido
nos. hubimos desvestido
vos. hubisteis desvestido
ellos hubieron desvestido
Futuro perfecto
yo habré desvestido
habrás desvestido
él habrá desvestido
nos. habremos desvestido
vos. habréis desvestido
ellos habrán desvestido
Condicional Perfecto
yo habría desvestido
habrías desvestido
él habría desvestido
nos. habríamos desvestido
vos. habríais desvestido
ellos habrían desvestido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desvista
desvistas
él desvista
nos. desvistamos
vos. desvistáis / desvistan
ellos desvistan
Pretérito imperfecto
yo desvistiera o desvistiese
desvistieras o desvistieses
él desvistiera o desvistiese
nos. desvistiéramos o desvistiésemos
vos. desvistierais o desvistieseis / desvistieran o desvistiesen
ellos desvistieran o desvistiesen
Futuro simple
yo desvistiere
desvistieres
él desvistiere
nos. desvistiéremos
vos. desvistiereis / desvistieren
ellos desvistieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desvestido
hubiste desvestido
él hubo desvestido
nos. hubimos desvestido
vos. hubisteis desvestido
ellos hubieron desvestido
Futuro Perfecto
yo habré desvestido
habrás desvestido
él habrá desvestido
nos. habremos desvestido
vos. habréis desvestido
ellos habrán desvestido
Condicional perfecto
yo habría desvestido
habrías desvestido
él habría desvestido
nos. habríamos desvestido
vos. habríais desvestido
ellos habrían desvestido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desviste (tú) / desvestí (vos)
desvestid (vosotros) / desvistan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desvestir
Participio
desvestido
Gerundio
desvistiendo

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DESVESTIR

asistir · bastir · coexistir · consistir · desasistir · desistir · digestir · embestir · envestir · existir · insistir · investir · persistir · preexistir · resistir · revestir · sobrevestir · subsistir · travestir · vestir

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESVESTIR

desvelo · desvenar · desvencijar · desvendar · desveno · desventaja · desventajosa · desventajoso · desventar · desventura · desventurada · desventurado · desvergonzada · desvergonzadamente · desvergonzado · desvergonzar · desvergonzarse · desvergue · desvergüenza · desvezar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESVESTIR

admitir · batir · combatir · compartir · competir · convertir · debatir · discutir · embustir · emitir · invertir · mentir · omitir · partir · permitir · repetir · rostir · rustir · sentir · transmitir

Синонимы и антонимы слова desvestir в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DESVESTIR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «desvestir», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «desvestir» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DESVESTIR

Посмотрите перевод слова desvestir на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова desvestir с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «desvestir» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

脱衣服
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

desvestir
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

undress
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

नंगा करना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

عر
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

раздеваться
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

despir
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

কাপড় ছাড়া
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

se dévêtir
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

membuka pakaian
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

entkleiden
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

剥ぎます
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

옷을 벗다
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

disrobe
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

cởi quần áo
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

disrobe
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

अधिकार
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

soyunmak
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

svestire
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

disrobe
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

роздягатися
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

jumuli
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

εκδύομαι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

ontkleden
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

disrobe
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

kle av
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова desvestir

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESVESTIR»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова desvestir
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «desvestir».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове desvestir

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DESVESTIR»

Поиск случаев использования слова desvestir в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову desvestir, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Educar a niños y niñas de 0 a 6 años
VESTIR Y DESVESTIR AL NIÑO DURANTE LOS PRIMEROS MESES Aprender a vestirse es un proceso largo, que comienza cuando solicitamos al niño su colaboración mientras le vestimos. Un bebé manipulado como un objeto, no siente ...
Maite Vallet, 2007
2
S/Z
La acción de desvestir (la Zambinella es imaginada sin velo). (255) Pero su furioso pensamiento fue más lejos que el dibujo. * REF. Exceso (agresividad). ** SIM. La acción de desvestir. LIV. Detrás, más lejos Desvistiendo incesantemente a ...
Roland Barthes, 1980
3
Ritual Para Ocasiones Especiales
Desvestir el altar Si se acostumbra desvestir el altar como una ceremonia pública, tiene lugar el Jueves Santo después de la liturgia. Puede efectuarse en silencio, o mientras un lector lee el Salmo 22, omitiendo el Gloria Patri. Se puede decir ...
Church Publishing, 2000
4
Zazie en el metro
Voy a buscar desvestir... Vamos a ver... desvergonzado... desvergüenza... desvestir... Aquí está. Desvestir, te erre, se conjuga como vestir... Por consiguiente, desvístase... Eso es... Así que —aulló bruscamente— desvístase... ¡Y deprisa!
Raymond Queneau, 2011
5
Guia De Tecnicas Para Asistentes De Enfermeria
Los residentes deben hacer cuanto puedan por sí mismos cuando se estén vistiendo. Eso incluye escoger la ropa que se pondrán, lo cual estimula la independencia y promueve el cuidado propio. PAUTAS Ayuda para vestir y desvestir al ...
Jetta Fuzy, 2002
6
Líneas conectadas: nueva poesía de los Estados Unidos
desvestir. a. un. tira. Primero hazlo mentalmente. Muchas veces. Demórate en los detalles. Clava la vista en cada parte de brillante metal, de cuero grueso y negro, en los bíceps musculosos. Toma las riendas desde un principio. Tus dedos ...
April Lindner, 2006
7
Léxico español en el sudoeste de Estados Unidos: basado en ...
75. desabrigarse (0,12) VARIANTES FRECUENCIA (%) desabrigarse 42, 1% desarropar 3,5% descubrirse 1,8% despojarse 3,5% destaparse 7,0% desvestir 3,5% encuerar 1,8% quitarse + comp. 36,8% La variante mayoritaria, desabrigarse ...
Amalia Pedrero González, 2002
8
Tengo Ansias de Vivir
-Chicas, la próxima vez que tenga que desvestir una cebolla, dejo de pertenecer a este club- nos decía Fanny muy disgustada — no puedo creer que cambié a los chicos por esta cebolla que me está haciendo llorar. Maty, no sé cómo lo ...
Nydia Solano, 2012
9
El cuerpo en la lengua y literatura alemanas: Ein weites Feld
comparada castellano-alemán- la estructura de algunos campos léxicos relacionados con éste, fundamentalmente la del referido a las acciones "vestir" y "desvestir una prenda"3. En lo que concierne a ambos, podemos determinar en lengua ...
Brigitte E. Jirku, Cecilia López Roig, Herta Schulze Schwarz, 1998
10
Diccionario español-bubi / bubi-español
Pret. hétyi, hétyèssi. hëtyólla (o), v. desnudar, desvestir; ö bösèlla a la ~ ö böloari [ö bösellá la hëtSóllö böloari] el curandero desnuda al enfermo. Pret. hëtyóm, hëtyuèssi. hëtyóm, pret. v. o hëtyólla (desnudar, desvestir); n ~ desnudé, ...
Justo Bolekia, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DESVESTIR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин desvestir в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
De nada sirve desvestir un santo para vestir a otro
Cada año en las épocas de vacaciones, pero sobre todo en verano, nos preguntamos: ¿Estamos totalmente seguros? ¿Tenemos la misma seguridad que el ... «La Voz de Galicia, Июл 16»
2
AFP peruana: la reforma al sector impulsaría el consumo pero ...
"Lo que estamos haciendo con estas leyes es desvestir a un santo para vestir a otro", dijo Ricci en una rueda de prensa. "Si bien los peruanos deseamos tener ... «AméricaEconomía.com, Июл 16»
3
No desvestir al territorio
Lo más difícil tal vez en materia de decisiones económicas es evaluar y mantener bajo control todas las posibles variables y consecuencias de cualquier ... «Trabajadores de Cuba, Июн 16»
4
Desvestir un santo para vestir otro
“Esto es desvestir a un santo para vestir otro”, concluye la entrevistada. morejon777@gmail.com. Compartir: Ver más en: Cuba epidemia movilización Zika ... «Cubanet, Апр 16»
5
La Ciudad convoca un total de diez plazas de promoción interna ...
UGT considera que esta convocatoria es “desvestir un santo para vestir a otro”, al indicar que lo que necesita la Policía Local, ante la falta de efectivos, ... «El Pueblo de Ceuta, Мар 16»
6
“Quiero desvestir a Santana”
Alice Rojas dijo a un diario peruano que le gustaría besar a Eden Hazard, pelotero del Chelsea inglés. En entrevista con tu Popu dijo que también hay ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Фев 16»
7
"La investidura de Pedro Sánchez será también su desvestidura"
La investidura de Sánchez será también su 'desvestidura', aunque el vodevil parlamentario nos permitirá ver cómo Rajoy no trata de desvestir a Sánchez sino a ... «El Mundo, Фев 16»
8
Victoria´s Secret vuelve a desvestir a sus ángeles
Alessandra Ambrosio, Adriana Lima, Lily Aldridge, Behati Prinsloo… los ángeles más veteranos no decepcionaron. Saben cómo cautivar al público y han ... «La Estrella Digital, Ноя 15»
9
Para desvestir santos
Para desvestir santos. El deseo se estrella contra los dogmas en Santos de yeso, ópera prima de Nicolás Sorrivas. [cerrar] ... «Página 12, Окт 15»
10
Sebastián Zuccardi: "A partir de la Bonarda, aprendí a desvestir a ...
Se trata de uno de los enólogos jóvenes más destacados de Mendoza. Él y su padre, José Zuccardi, charlaron con MDZ Online en Burdeos sobre la realidad de ... «MDZ Online, Июн 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА DESVESTIR

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Desvestir [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/desvestir>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU