Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "dextrógiro" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА DEXTRÓGIRO

La palabra dextrógiro procede del latín dexter, que está a la derecha, y gȳrus, giro.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DEXTRÓGIRO

dex · tró · gi · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DEXTRÓGIRO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DEXTRÓGIRO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «dextrógiro» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Правые и правые

Dextrógiro y levógiro

Поворот является декстральным, если он движется в том же смысле, что и по часовой стрелке, в отличие от левого. Dextro происходит от латинского dexter, а это от греческого δεξιός: right; Лево, от латинского lævus: слева. Обе концепции также известны как правовращающие и левовращающие, соответственно. Их можно использовать в следующих контекстах: ▪ В химии это называется веществом, обладающим свойством поворота плоскости поляризованного света вправо или влево соответственно. См. Изомерию, энантиомер и хиральность. ▪ В биохимии оптический изомер, асимметричный углерод которого смещен влево или вправо соответственно. Это зеркальное отражение противоположного изомера. ▪ В математике - эталонная система, которая соответствует правилу правой руки или соответствующей левой руки. ▪ В метеорологии - изменение направления ветра с высотой. ▪ В ботанике, направлении - справа налево или слева направо, соответственно, - на лозах и усиках некоторых ползучих растений и лианы или виноградных лоз. Un viraje es dextrógiro si se mueve en el mismo sentido que las agujas del reloj, en contraposición a levógiro. Dextro proviene del latín dexter, y éste del griego δεξιός: derecho; levo, del latín lævus: izquierdo. Ambos conceptos también se conocen como dextrorrotatorio y levorrotatorio, respectivamente. Se pueden usar en los contextos siguientes: ▪ En química, se denomina así a la sustancia que tiene la propiedad de girar el plano de la luz polarizada hacia la derecha o izquierda, respectivamente. Véase isomería, enantiómero y quiralidad. ▪ En bioquímica, isómero óptico cuyo carbono asimétrico está desplazado a la izquierda o a la derecha, respectivamente. Es la imagen especular del isómero contrario. ▪ En matemáticas, el sistema de referencia que cumple la regla de la mano derecha o la respectiva de la mano izquierda. ▪ En meteorología, el cambio en la dirección del viento con la altura. ▪ En botánica, dirección —de derecha a izquierda o de izquierda a derecha, respectivamente— de los bejucos y zarcillos de algunas plantas rastreras y trepadoras o enredaderas.

Значение слова dextrógiro в словаре испанский языка

Определение правовращающего в испанском словаре заключается в том, что оно вращается в одном и том же направлении по часовой стрелке. Другое значение правовращающего словаря также относится к веществу или растворению: что он поворачивает направо на плоскость поляризованного света, когда он смотрит на источник. La definición de dextrógiro en el diccionario castellano es que gira en el mismo sentido de las agujas del reloj. Otro significado de dextrógiro en el diccionario es también dicho de una sustancia o de una disolución: Que hace girar a la derecha el plano de la luz polarizada cuando se mira hacia la fuente.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «dextrógiro» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DEXTRÓGIRO


ásciro
ás·ci·ro
báquiro
·qui·ro
céfiro
·fi·ro
chápiro
chá·pi·ro
chófiro
chó·fi·ro
gaznápiro
gaz··pi·ro
levógiro
le··gi·ro
pápiro
·pi·ro
sátiro
·ti·ro
séviro
·vi·ro
váquiro
·qui·ro

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DEXTRÓGIRO

devotería
devoto
devover
devuelta
devuelto
dexiocardia
dextrina
dextrismo
dextro
dextrógira
dextrorsa
dextrorso
dextrosa
dey
deyección
deyecta
deyecto
dezmable
dezmar
dezmatorio

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DEXTRÓGIRO

altiro
autogiro
biro
cruceiro
cruzeiro
giro
guajiro
hidrargiro
papiro
piro
ramiro
respiro
retiro
ribeiro
siro
sobregiro
suspiro
tiro
vampiro
zafiro

Синонимы и антонимы слова dextrógiro в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «dextrógiro» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DEXTRÓGIRO

Посмотрите перевод слова dextrógiro на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова dextrógiro с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «dextrógiro» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

右旋
1,325 миллионов дикторов

испанский

dextrógiro
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

dextro-rotatory
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

दाहिने घूमनेवाला
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

دكسترو-متناوب
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

правовращающий
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

que roda para a direita
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

dextro-আবর্তক
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

dextrogyre
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

yg memutar ke kanan
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

rechtsdrehend
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

右旋性
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

우선 성 - 회전하는
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

tengen-rotatory
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

xoay từ trái sang phải
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

வலமாகச்சுழலுகின்ற
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

dextro-फिरता
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

dekstro-döner
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

destro-rotatorio
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

prawoskrętny rotatory
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

правообертальні
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

dextro-rotatory
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

δεξιόστροφο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

reg draaiend
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

högervridande
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

høyredreiende
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова dextrógiro

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DEXTRÓGIRO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
42
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «dextrógiro» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова dextrógiro
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «dextrógiro».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DEXTRÓGIRO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «dextrógiro» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «dextrógiro» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове dextrógiro

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DEXTRÓGIRO»

Поиск случаев использования слова dextrógiro в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову dextrógiro, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Genética: Un enfoque conceptual
Generación P Q El fenotipo dextrógiro, un enrollamiento a la derecha, es producido por un alelo autosómico (s+) que es dominante... CONCEPTOS CLAVE Dextrógiro cT Levógiro 2 Gametos s+ L Fecundación Q ...sobre un alelo que codifica ...
Benjamin A. Pierce, 2009
2
Bioquímica humana: curso básico
De los dos isómeros D y L, uno de ellos desviará el plano de la luz polarizada hacia la derecha, isómero (+) o dextrógiro, y el otro lo hará hacia la izquierda, isómero ( — ) o levógiro. No hay ninguna relación entre que un isómero sea D o L y ...
José M. Macarulla, Félix M. Goñi, 1994
3
Educar Para Escribir/ Teach to Write
.¿Wkzzafi:al:lfifmï: Figura 30. Grafías de construcción pura en el sentido levógiro del movimiento del trazo. El giro dextrógiro es el que se realiza siguiendo el sentido de las agujas del reloj y genera el bucle del mismo nombre (figuras 31 y 32).
Juan Antonio García Núñez, 2003
4
Bioquímica
... una medida del enrollamiento del eje de la doble hélice, que recibe el nombre de superenrollamiento. A un enrollamiento dextrógiro se le asigna un número negativo (superenrollamiento negativo) y a un enrollamiento levógiro se le asigna ...
Jeremy Mark Berg, Lubert Stryer, John L. Tymoczko, 2008
5
Bioquímica
Plegamiento de la cadena polipeptídica de las proteínas ilustrando el giro dextrógiro de las hojas (3. Aquí los esqueletos de polipép- tido están representados por cintas, y las hélices a se muestran como giros; asimismo, las cadenas de las ...
Donald Voet, Judith G. Voet, 2006
6
Investigación de mecanismos de reacción en química orgánica
sería el enantiómero del bromuro inicial, que era dextrógiro o sea (+). En realidad el producto no es, por supuesto, el bromuro sino el alcohol correspondiente, y el hecho de que el bromuro inicial y el alcohol final exhiban sentidos opuestos ...
Peter Sykes, 1981
7
Problemas de física general
A consecuencia de la dispersión del poder rotatorio del cuarzo. 566. Por la diferencia del sentido de rotación del plano de polarización (cuarzo levógiro y dextrógiro). 567 . 1 ) Si la lámina de cuarzo tallada perpendicularmente al eje óptico se ...
D. V. Sivujin, 1984
8
Bioquímica: libro de texto con aplicaciones clínicas
El DNA relajado puede convertirse en superhelicoidal dextrógiro o levógiro. El DNA superhelicoidal dextrógiro (superespiralado negativamente) es la forma que está generalmente presente en las células. El DNA superhelicoidal levógiro  ...
Thomas M Devlin, 2004
9
2 Congreso geológico de España: Granada, 1988
Estos accidentes al inflexionarse y orientarse NNW-SSE se verticalizan y presentan un importante componente de desplazamiento dextrógiro (fig. 3). Parte del desplazamiento dextrógiro de estos segmentos NNW-SSE es amortiguado ...
‎1988
10
MANO DERECHA MANO IZQUIERDA: LOS ORIGENES DE LA ASIMETRIA EN ...
También es tradicional que los tornillos de los ataúdes sean levógiros.10 Un tornillo dextrógiro es uno que se aprieta girándolo en el sentido de las agujas del reloj, acción que resulta mucho más fácil para los diestros que para los zurdos, ...
I. C. McManus, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DEXTRÓGIRO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин dextrógiro в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Un antídoto frente al “trumpismo”
Una novedad que concierne a las posibilidades del Partido Demócrata luego de lo que ha sido la arrolladora campaña del crispado populismo dextrógiro del ... «Republica.com, Июл 16»
2
Asaltó al playero, le sacó 500 pesos y le hizo llenar el tanque de la ...
Cuando algo gira en sentido contrario al de las agujas del reloj, se le llama “levógiro” y cuando gira en el mismo sentido “dextrógiro”. ¿Sabías Que? Los pulpos ... «La Nueva Provincia, Июл 16»
3
El dólar oficial disminuyó por cuarta jornada: cotizó a $ 14,52
Cuando algo gira en sentido contrario al de las agujas del reloj, se le llama “levógiro” y cuando gira en el mismo sentido “dextrógiro”. En los '80, la aerolínea ... «El Destape, Апр 16»
4
¿Va mayúscula luego de 'dos puntos'?
Cuando algo se mueve en el mismo sentido de las agujas, el movimiento es “dextrógiro”. “Levógiro” viene de “laevus” (izquierdo en latín) y “gyrus” (giro). «ElHeraldo.hn, Янв 16»
5
Rippel Effect entrega Lanzagranadas XRGL-40 al Ejército del Perú
(con dextrógiro de una vuelta de 0 a 1 en 1.2 m) y su capacidad – vía un tambor tipo cilindro – es de 6 granadas de 40 x 46 mm. baja velocidad (BV) o de 40 x ... «Defensa.com, Ноя 15»
6
Conoce más sobre Venus, el 'planeta gemelo' de la Tierra
Venus rota de manera muy lenta y tiene el día más largo del Sistema Solar: 243 días terrestres, Además, su movimiento es dextrógiro (gira en el sentido de las ... «Trome, Окт 15»
7
Absuelven a Messi pero piden 18 meses de cárcel para su papá
¿Sabías Que? Cuando algo gira en sentido contrario al de las agujas del reloj, se le llama “levógiro” y cuando gira en el mismo sentido “dextrógiro”. 1/15. «El Destape, Окт 15»
8
Cómo conocer la mente humana a través de la piedra
Según este investigador, un tallista diestro giraría el núcleo, a medida que fuera extrayendo lascas, en sentido dextrógiro (en el mismo sentido que las agujas ... «SINC, Сен 15»
9
Lavagna cargó fuertemente contra Macri por sus promesas ...
Cuando algo gira en sentido contrario al de las agujas del reloj, se le llama “levógiro” y cuando gira en el mismo sentido “dextrógiro”. ¿Sabías Que? Una pulga ... «El Destape, Сен 15»
10
El oficialismo tucumano pedirá la destitución de los dos jueces que ...
Cuando algo gira en sentido contrario al de las agujas del reloj, se le llama “levógiro” y cuando gira en el mismo sentido “dextrógiro”. ¿Sabías Que? «El Destape, Сен 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА DEXTRÓGIRO

dextrógiro

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Dextrógiro [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/dextrogiro>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на