Скачать приложение
educalingo
digresión

Значение слова "digresión" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА DIGRESIÓN

La palabra digresión procede del latín digressĭo, -ōnis.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DIGRESIÓN

di · gre · sión


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DIGRESIÓN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DIGRESIÓN

отступление

Digress (лат лирическое отступление, -ōnis, отправляются по-гречески: «παρεκβάσις (parekbásis)») представляет собой фигуру, состоящую из временной смены субъекта в ходе истории, и в более общем виде речи вызывает параллельное действие или вмешательство рассказчика или автор (epífrasis римлян, или парабаса театрального жанра), чей эффект разорвать нить дискурса с преднамеренным изменением предмета. Рассмотренное бесполезное украшение древней риторики, то отступление, тем не менее доказанный метод повествования. Задержка позволяет историю, пауза, забавный или ироничная, или, наконец, добавить комментарий автора. Экскурс в литературе формируется значительная часть сатирических произведений восемнадцатого века, как и в истории Джонатана Свифта стволом, Ла Тристрам Шенди Лоренса Стерна. Бенито Перес Галдос также использовал его в своих работах в девятнадцатом веке. В двадцатом веке он был связан с постмодернистской фантастикой, который использовал экскурс дистанцироваться читателем художественной литературы и создать ощущение игры.

Значение слова digresión в словаре испанский языка

В словаре отступление означает эффект нарушения потока дискурса и разговор о вещах, которые не имеют связи или тесной связи с тем, что обсуждается.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DIGRESIÓN

adhesión · agresión · cesión · cohesión · compresión · concesión · depresión · expresión · impresión · lesión · obsesión · posesión · presión · procesión · profesión · recesión · represión · sesión · sucesión · supresión

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DIGRESIÓN

digitígrado · dígito · digladiar · diglosia · digna · dignación · dignamente · dignar · dignarse · dignataria · dignatario · dignidad · dignificable · dignificación · dignificante · dignificar · digno · dígrafo · digrama · dihueñe

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DIGRESIÓN

accesión · autoagresión · autolesión · confesión · descompresión · desposesión · inmunodepresión · inmunosupresión · intercesión · opresión · precesión · progresión · regresión · reimpresión · retrocesión · secesión · sobreimpresión · sobrepresión · transgresión · trasgresión

Синонимы и антонимы слова digresión в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DIGRESIÓN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «digresión», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «digresión» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DIGRESIÓN

Посмотрите перевод слова digresión на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова digresión с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «digresión» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

插话
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

digresión
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

digression
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

विषयांतर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

استطراد
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

отступление
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

digressão
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

অবান্তরতা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

digression
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

penyimpangan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Abschweifung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

余談
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

지엽으로 흐름
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

digression
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

sự lạc đề
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

வழிவிலகியபோக்கை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

विषयांतर
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

konu dışı söz
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

digressione
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

dygresja
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

відступ
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

digresiune
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

παρέκβαση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

afwyking
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

utvikning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

digresjon
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова digresión

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DIGRESIÓN»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова digresión
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «digresión».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове digresión

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DIGRESIÓN»

Поиск случаев использования слова digresión в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову digresión, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Teoría sociológica y modernidad: balance del pensamiento clásico
El pobre, capítulo al que se añade la "Digresión sobre la ncgatividad de ciertas conductas colectivas"; VIH. La autoconservación de los grupos sociales, al cual se adicionan las siguientes digresiones: "Digresión sobre los cargos hereditarios " ...
Gina Zabludovsky, 1998
2
Noticia histórica de las Behetrías, primitivas libertades ...
Reasumiendo esta digresión: los fueros vascongados no son sino la libertad primitiva, algún más tiempo conservada que en la generalidad de la Península, ó más bien, inherente en toda ella al estado militar y noble. Hasta el (167) Véase ...
Ángel de los Ríos y Ríos, 2002
3
Rod Stewart: autobiografía
Autobiografía Capítulo 1 Capítulo 2 Digresión Capítulo 3 Capítulo 4 Capítulo 5 Digresión Capítulo 6 Capítulo 7 Digresión Capítulo 8 Capítulo 9 Digresión Capítulo 10 Capítulo 11 Digresión Capítulo 12 Capítulo 13 Digresión Capítulo 14  ...
Rod Stewart, 2012
4
La educación de la niñez y de la juventud: textos
Digresión sobre la educación de la Juventud Española, desterrando el estudiar de memoria y a la letra, y el castigo que son los dos protectores de la ignorancia y el odio a las letras. Título facticio derivado del contexto en que se halla el texto:  ...
Martín Sarmiento, Antón Costa Rico, Antón Costa, 2002
5
Autobiografía y modernidad literaria
D/ Digresiones disfuncionales Hallamos una digresión cada vez que el narrador opta por romper el hilo del relato, abordando en el brusco paréntesis consiguiente aspectos que no conservan un íntimo engarce con aquello de que se estaba ...
Javier del Prado, Juan Bravo Castillo, María Dolores Picazo, 1994
6
Problemas de astronomía
3.7 Encontrar las expresiones que determinan los ángulos horarios, acimutes, alturas y horas sidéreas de las máximas digresiones. 90-O En máxima digresión el ángulo paraláctieo es 90°; por tanto, en el triángulo astrónomieo el ángulo PEZ ...
María de Gracia Rodríguez Caderot, Antonio José Gil Cruz, 1993
7
Retórica, comunicación y realidad: la construcción retórica ...
15; Otra cualidad de la narratio, además de la de desmembrarlo, que prescriben los manuales de retórica del siglo XVI, es la digresión. Ésta se relaciona con el hecho de contar en varios miembros, o episodios, pero en lugar de servir para ...
Alfonso Mendiola Mejía, 2003
8
Teoría/crítica: homenaje a la profesora Carmen Bobes Naves
Pues la digresión es esa forma que, en cierto modo proteica y de-formante, se presta como ninguna otra al entretejimiento más o menos deshilvanado de géneros y estilos. El lema de Plinio sintetiza así uno de los principios configuradores ...
Miguel Ángel Garrido Gallardo, Emilio Frechilla Díaz, 2007
9
La expectativa
Jonathan no lo sabía, ni siquiera estaba en condiciones de saberlo (de hecho su pensamiento ya sobrevolaba otros temas, tales como por qué las tabletas Raid son mejores que las Fuji), pero esa breve digresión matutina lo había dejado en  ...
Damián Tabarovsky, 2006
10
Vidas de sabios: el nacimiento de la autobiografía moderna ...
La digresión erudita La digresión erudita es otro ingrediente consustancial a una vida literaria: los autores insertan en sus escritos autobiográficos excursos que desarrollan aspectos de sus ideas, el contenido de sus obras o simplemente ...
Fernando Durán López, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DIGRESIÓN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин digresión в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Homero, como pretexto
... aunque se pierde por meandros ajenos al sentido del magro relato original (incluida una divertida digresión sobre la estupidez) y posterga, acaso demasiado ... «EL PAÍS, Июл 16»
2
En clave de dos por cuatro
La primera conferencia, acaso la mejor, comienza con una larga digresión que tras repasar la historia argentina en clave borgiana, se centra en describir la ... «El Observador, Июл 16»
3
Argentina o la estrategia del escalón Pacífico
Digresión incluida, los países del MERCOSUR no pueden realizar acuerdos individuales sino como integrantes del Tratado. De pertinencia insoslayable ... «ALAI - América Latina en Movimiento, Июл 16»
4
El arte de cambiar de tema
Alejandro Goic interpreta con sobrado genio a este hombre obsesivo y memorioso, que practica el arte de la digresión y asegura que “es un error esperar ... «Qué Pasa, Июл 16»
5
(Jorge Higareda Macías)
Aquí debemos hacer una digresión no solicitada, porque es correcto aplicar ese famosísimo adverbio latino: “sic”, que significa: así; proviene de la frase latina: ... «CronicaJalisco, Июл 16»
6
Alerta! Las perversas curvas del hambre
[1] Digresión: he notado que las correcciones sugeridas por el Office están sujetas al contexto acumulativo del escribiente, de tal manera que ese software va ... «Aporrea, Май 16»
7
Entre lo simbólico y lo territorial
Primera digresión: los Panamá Papers, más que salpicar, desparraman desestabilización entre líderes de todo el planeta, mientras acá apenas si rocían de ... «Perfil.com, Апр 16»
8
Digresión sobre lenguaje inclusivo
Parecería curioso: quienes se empeñan en desacreditar el uso del lenguaje inclusivo son, la mayoría de veces, hombres. Y más aún: poco o nada de formación ... «Rebelión, Апр 16»
9
4 libros básicos de Salvador Elizondo
Maestro en la práctica ritual de la digresión, “explora la amplitud del movimiento pendular de la imaginación”, para delinear sus estampas con precisión poética ... «Aristeguinoticias, Мар 16»
10
DIGRESIÓN SOBRE CHEMA MÉNDEZ
Ahora les voy a conversar de Chema Méndez, decease un amigo de mi padre. No del jurista y del catedrático, viagra que lo fue, y muy bueno, sino del hombre ... «El Diario CoLatino, Фев 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА DIGRESIÓN

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Digresión [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/digresion>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU